recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Lamentations 5

Chapitres de Lamentations :
01 02 03 04 05
5 : 1
耶和华我们遭遇观看我们
Souviens-toi, ô Eternel! de ce qui nous est arrivé; regarde et vois notre opprobre.
5 : 2
我们产业外邦人我们房屋路人
Notre héritage a été renversé par des étrangers, nos maisons par des forains.
5 : 3
我们孤儿我们母亲好像寡妇
Nous sommes devenus comme des orphelins qui sont sans pères, et nos mères sont comme des veuves.
5 : 4
我们出钱我们我们
Nous avons bu notre eau pour de l’argent, et notre bois nous a été mis à prix.
5 : 5
追赶我们到了我们颈项我们疲乏不得
Nous avons été poursuivis l’épée sur la gorge. Nous nous sommes donnés beaucoup de mouvement, et nous n’avons point eu de repos.
5 : 6
我们投降埃及要得
Nous avons étendu la main aux Egyptiens et aux Assyriens pour avoir suffisamment de pain.
5 : 7
我们犯罪而今不在了我们他们
Nos pères ont péché, et ne sont plus; et nous avons porté leurs iniquités.
5 : 8
我们无人我们脱离他们
Les esclaves ont dominé sur nous, et personne ne nous a délivrés de leurs mains.
5 : 9
因为我们粮食
Nous amenions notre pain au péril de notre vie, à cause de l’épée du désert.
5 : 10
饥饿我们皮肤
Notre peau a été noircie comme un four, à cause de l’ardeur véhémente de la faim.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.