ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
喜爱管教的，就是喜爱知识。恨恶责备的，却是畜类。 Celui qui aime l'instruction, aime la science; mais celui qui hait d'être repris, est un stupide.
12 : 2
善人必蒙耶和华的恩惠。设诡计的人，耶和华必定他的罪。 L'homme de bien attire la faveur de l'Eternel; mais l'Eternel condamnera l'homme qui machine du mal.
12 : 3
人靠恶行不能坚立。义人的根，必不动摇。 L'homme ne sera point affermi par la méchanceté; mais la racine des justes ne sera point ébranlée.
12 : 4
才德的妇人，是丈夫的冠冕。贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。 La femme vaillante est la couronne de son mari; mais celle qui fait honte, est comme de la vermoulure à ses os.
12 : 5
义人的思念是公平。恶人的计谋是诡诈。 Les pensées des justes ne sont que jugement; mais les conseils des méchants ne sont que fraude.
12 : 6
恶人的言论，是埋伏流人的血。正直人的口，必拯救人。 Les paroles des méchants ne tendent qu'à dresser des embûches pour répandre le sang; mais la bouche des hommes droits les délivrera.
12 : 7
恶人倾覆，归于无有。义人的家，必站得住。 Les méchants sont renversés, et ils ne sont plus; mais la maison des justes se maintiendra.
12 : 8
人必按自己的智慧被称赞。心中乖谬的，必被藐视。 L'homme est loué selon sa prudence; mais le coeur dépravé sera en mépris.
12 : 9
被人轻贱，却有仆人，强如自尊，缺少食物。 Mieux vaut l'homme qui ne fait point cas de soi-même, bien qu'il ait des serviteurs, que celui qui se glorifie, et qui a faute de pain.
12 : 10
义人顾惜他牲畜的命。恶人的怜悯，也是残忍。 Le juste a égard à la vie de sa bête; mais les compassions des méchants sont cruelles.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
