recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Bible en français-chinois + audio

ANNOTATION : durant votre lecture, passez votre souris sur un mot chinois pour voir sa définition.

:  

Lévitique 8

Chapitres de Lévitique :
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
8 : 1
耶和华摩西
L'Eternel parla aussi à Moïse en disant:
8 : 2
亚伦儿子一同带来赎罪公牛带来
Prends Aaron et ses fils avec lui, les vêtements, l'huile d'onction, et un veau pour le sacrifice pour le péché, deux béliers, et une corbeille de pains sans levain.
8 : 3
聚会门口
Et convoque toute l'assemblée à l'entrée du Tabernacle d'assignation.
8 : 4
摩西耶和华吩咐于是聚集门口
Et Moïse fit comme l'Eternel lui avait commandé; et l'assemblée fut convoquée à l'entrée du Tabernacle d'assignation.
8 : 5
摩西告诉就是耶和华吩咐
Et Moïse dit à l'assemblée: C'est ici ce que l'Eternel a commandé de faire.
8 : 6
摩西亚伦儿子他们
Et Moïse fit approcher Aaron et ses fils, et les lava avec de l'eau.
8 : 7
亚伦穿穿外袍加上带子
Et il mit sur Aaron la chemise, et le ceignit du baudrier, et le revêtit du Rochet, et mit sur lui l'Ephod, et le ceignit avec le ceinturon exquis de l'Ephod, dont il le ceignit par dessus.
8 : 8

Puis il mit sur lui le Pectoral, après avoir mis au Pectoral Urim et Thummim.
8 : 9
冠冕冠冕前面金牌就是耶和华吩咐摩西
Il lui mit aussi la tiare sur la tête, et il mit sur le devant de la tiare la lame d'or, qui est la couronne de sainteté, comme l'Eternel l'avait commandé à Moïse.
8 : 10
摩西其中所有使
Puis Moïse prit l'huile de l'onction, et oignit le Tabernacle, et toutes les choses qui y étaient, et les sanctifia.


La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.