Traduction de SINCÈREMENT en chinois
恳切
kěn qiè
款款
kuǎn kuǎn
诚心诚意
chéng xīn chéng yì
(expr. idiom.) de tout coeur / de bonne foi /
sincèrement谨
jǐn
掬诚
jū chéng
打心眼里
dǎ xīn yǎn li
真心诚意地
zhēn xīn chéng yì de
Résultats approximatifs
心服口服
xīn fú kǒu fú
(expr. idiom.) convaincu de coeur et par la parole / sincèrement convaincu et prêt à concéder
笃信
dǔ xìn
croire sincèrement
开诚布公
kāi chéng bù gōng
(expr. idiom.) traiter sincèrement et de façon équitable / franc et ouvert d'esprit /
franc-parler / mettre cartes sur la table
一秉虔诚
yī bǐng qián chéng
(expr. idiom.) consciencieusement / sérieusement et sincèrement
革面洗心
gé miàn xǐ xīn
(expr. idiom.) renouveler le visage et laver son coeur / (fig.) se repentir sincèrement et réparer ses erreurs / tourner une nouvelle page
笃行
dǔ xíng
accomplir consciencieusement / se comporter sincèrement
推心
tuī xīn
traiter sincèrement / se confier à
诚心实意
chéng xīn shí yì
(expr. idiom.) sérieusement et sincèrement / en toute sincérité
感戴
gǎn dài
sincèrement reconnaissant
