Traduction de RÉGULIÈRE en chinois
Résultats précis
正则
zhèng zé
régulière (figure géométrique)
Résultats approximatifs
经常
jīng cháng
正楷
zhèng kǎi
(calligraphie chinoise) style régulier / calligraphie régulière
正规军
zhèng guī jūn
troupe régulière
楷书
kǎi shū
écriture régulière du chinois
定势
dìng shì
tendance régulière
正常值
zhèng cháng zhí
正字
zhèng zì
corriger un caractère mal écrit / écriture régulière (calligraphie) / forme standard (d'un caractère)
真书
zhēn shū
écriture régulière
适当法律程序
garanties d'une procédure régulière / régularité de la procédure (TANU) droits de la défense / garanties prévues par la loi / application régulière de la loi / respect de la légalité / respect des formes régulières
正则参数
zhèng zé cān shù
paramétrisation régulière
半规则变星
Variable semi-régulière
正书
zhèng shū
(calligraphie chinoise) style régulier / calligraphie régulière
慢性给药
adminstration régulière (de drogues)
均匀取样
jūn yún qǔ yàng
répartis selon un semis régulier / disposés sur une grille régulière / régulièrement espacés / uniformément répartis
慢性处理
adminstration régulière (de drogues)
实际例行视察量
activité réelle d'inspection régulière
稳定演变
wěn dìng yǎn biàn
évolution régulière (d'un phénomène)
稳定进步
wěn dìng jìn bù
évolution régulière (d'un phénomène)
提前下班
tí qián xià bān
libération anticipée (procédure judiciaire régulière) / libération rapide (arrestations arbitraires)
有计划的例行视察活动
activité réelle d'inspection régulière prévue
稳定发展
évolution régulière (d'un phénomène)
最大例行视察量
activité maximale d'inspection régulière
例行视察
inspection régulière (IAEA) / inspection de routine
紧急状态下保护人权特别是公平审判权利
séminaire international sur la protection des droits de l'homme pendant les états d'exception, notamment la protection du droit à une procédure régulière