Traduction de RÈGLEMENTS en chinois
条例
tiáo lì
Résultats approximatifs
法规
fǎ guī
lois et règlements
违章
wéi zhāng
violer les règlements
条条框框
tiáo tiáo kuàng kuàng
(expr. idiom.) cadre fixe / restriction des conventions sociales et des tabous (généralement désobligeants) / règlements et restrictions
墨守成规
mò shǒu chéng guī
(expr. idiom.) suivre l'ornière de la routine / être à cheval sur les règlements / suivre les chemins battus
人民币结算
utiliser le yuan pour des règlements internationaux / recourir au yuan dans les transactions commerciales avec... / utiliser le yuan pour commercer avec... / règlements en yuan RMB avec... / utiliser le yuan RMB comme monnaie de règlement / effectuer des trans
厂规
chǎng guī
règlements d'usine
单行条例
règlements spécifiques sur des affaires spéciales / disposition légale exceptionnelle
Ok牧场大决斗
Règlements de comptes à OK Corral
国际清算银行
guó jì qīng suàn yín háng
Banque des règlements internationaux
世界车辆法规协调论坛
Forum mondial de l'harmonisation des Règlements concernant les véhicules
造房规章协调专家组
Groupe d'experts sur l'harmonisation des règlements de la construction
管制条例
guǎn zhì tiáo lì
règlements de contrôle
规则和人事手册科
Section des règlements et du Manuel d'administration du personnel
渔船建造和装备条例
Réglements pour la construction et l'équipement des bateaux de pêche
预算条例
yù suàn tiáo lì
règlements budgétaires
地区工作人员细则和条例
Règles et règlements du personnel local
加勒比海关法执行理事会
Conseil d'application des règlements douaniers des Caraïbes
第二号决议和规则、条例及程序干事
Administrateur de l'application de la résolution II et des règles, règlements et procédures
