Traduction de MÉLANGE en chinois
混合物
hùn hé wù
搅和
jiǎo huo
混和
hùn huò
糅
róu
搀兑
chān duì
杂糅
zá róu
Résultats approximatifs
混蛋
hún dàn
浑然
hún rán
杂乱无章
zá luàn wú zhāng
混纺
hùn fǎng
tissu mélangé / tissu mixte / tissage mixte
鱼龙混杂
yú lóng hùn zá
(expr. idiom.) mélange de poissons et de dragons / mélange de bien et de mal / Les méchants et les bons se confondent / escrocs au milieu d'honnêtes gens
涤棉
dí mián
mélange de polyester et de coton
庞杂
páng zá
雨夹雪
yǔ jiā xuě
grésil / mélange de neige et de pluie / neige fondue
杂
zá
遝
tà
龙蛇混杂
lóng shé hùn zá
(expr. idiom.) dragons et serpents entremêlés / (fig.) un loup dans la bergerie / mélange de bonnes et mauvaises personnes
均质层
jūn zhì céng
couche homogène / couche de mélange /
mélangé可燃溷合气
mélange combustible / mélange de carburants
溷合燃料
mélange combustible / mélange de carburants
燃料空气溷合气
mélange combustible / mélange de carburants
纷披
fēn pī
犯浑
fàn hún
增强剂
zēng qiǎng jì
杂和面
zá huo miàn
farine de maïs mélangé avec un peu de farine de soja
爱恨交织
ài hèn jiāo zhī
mélange d'amour et de haine
氧乙炔
yǎng yǐ quē
oxyacétylène / mélange de dioxygène et d'acétylène utilisé dans les chalumeaux à gaz
海洋溷合层实验
Expérience sur la couche de mélange océanique
交叉运球
jiāo chā yùn qiú
dribbles avec un mélange de différents styles (basketball)
硝铵燃油炸药
mélange de nitrate d'ammonium et de fioul
稀薄燃烧技术
technique du mélange pauvre
高压缩比稀溷合气发动机
moteur à mélange pauvre et à taux de compression élevé
花花搭搭
huā hua dā dā
空气燃油比
mélange air-carburant
较稀空燃比
appauvrissement du mélange air-carburant
钚－铀溷合氧化物
mélange d'oxydes d'uranium et de plutonium / combustible Mox / combustible mixte d'oxyde d'uranium et d'oxyde de plutonium
溷合氧化物
mélange d'oxydes d'uranium et de plutonium / combustible Mox / combustible mixte d'oxyde d'uranium et d'oxyde de plutonium
玉米、大豆、麦米溷合面
mélange maïs-soja-bourgou
空气燃料比的计量
dosage du mélange air-carburant
