Traduction de INTÉRIEURE en chinois
素质
sù zhì
内室
nèi shì
揭底
jiē dǐ
révéler l'histoire intérieure / exposer les secrets de qqn
内在美
nèi zài měi
beauté intérieure
封二
fēng èr
intérieure de couverture
内蒙古
nèi měng gǔ
Mongolie intérieure
心声
xīn shēng
庭院
tíng yuàn
院子
yuàn zi
内饰
nèi shì
décoration intérieure
内蒙
nèi měng
内蒙古自治区
nèi měng gǔ zì zhì qū
四合院
sì hé yuàn
maison traditionnelle avec cour intérieure /
Siheyuan内河
nèi hé
rivière intérieure / voie navigable intérieure / eaux intérieures
内乱
nèi luàn
guerre civile / trouble interne / lutte interne / anarchie intérieure
内装
nèi zhuāng
rempli avec / décoration intérieure / installé à l'intérieur
套间
tào jiān
vestibule / petite salle intérieure / suite (appartement)
里屋
lǐ wū
pièce intérieure / chambre reculée
阴山
yīn shān
Monts Yin (Mongolie intérieure)
室内装潢
shì nèi zhuāng huáng
décoration intérieure
二连
èr lián
bassin de l'Erlian en Mongolie intérieure
贺兰山
hè lán shān
monts Helan (entre le Ningxia et la Mongolie intérieure)
内蒙古大学
nèi měng gǔ dà xué
Université de Mongolie intérieure
内陆河
nèi lù hé
rivière intérieure
藴
yùn
林西
lín xī
(xian de) Linxi (Mongolie-Intérieure)
内在超越
nèi zài chāo yuè
transcendance intérieure (perfection par sa propre culture intérieure, comme dans le confucianisme, par exemple)
内债
nèi zhài
dette intérieure
归绥
guī suí
Hohhot (Mongolie-Intérieure)
内袋
nèi dài
poche intérieure
暗间儿
àn jiān r
chambre intérieure
内唇
nèi chún
装饰家
zhuāng shì jiā
décoration intérieure
濑户内海
lài hù nèi hǎi
Mer intérieure de Seto
国保
guó bǎo
(abr.) Bureau de la sécurité intérieure / pension vieillesse / site historique et culturel majeur protégé au niveau national
九原区
jiǔ yuán qū
District de Jiuyuan (Mongolie-Intérieure)
五原县
wǔ yuán xiàn
Xian de Wuyuan (Mongolie-Intérieure)
林西县
lín xī xiàn
Xian de Linxi (Mongolie-Intérieure)
内部审计部
Département de vérification intérieure des comptes
敖汉旗
áo hàn qí
Bannière d'Aohan (Mongolie intérieure)
达拉特
dá lā tè
Bannière de Dalad (Mongolie-Intérieure)
阿尔山
ā ěr shān
Arxan (Mongolie-Intérieure)
鞋内底
xié nèi dǐ
semelle intérieure
心秀
xīn xiù
ne pas manifester sa qualité intérieure
敖汉
áo hàn
Bannière d'Aohan (Mongolie intérieure)
内部包络
enveloppe intérieure
漠南
mò nán
Mongolie intérieure / (lit.) au sud du désert de Gobi
合院
hé yuàn
cour intérieure
二连浩特
èr lián hào tè
Erenhot (Mongolie intérieure)
克什克腾
kè shí kè téng
Bannière de Hexigten (Mongolie-Intérieure)
阿尔山市
ā ěr shān shì
Arxan (Mongolie-Intérieure)
准格尔旗
zhǔn gé ěr qí
Bannière de Jungar (Mongolie-Intérieure)
欧洲内陆水道规则
Code européen des voies de navigation intérieure
国土安全
guó tǔ ān quán
sécurité intérieure
达拉特旗
dá lā tè qí
Bannière de Dalad (Mongolie-Intérieure)
鄂尔多斯
è ěr duō sī
Ordos (Mongolie-Intérieure)
外刚内柔
wài gāng nèi róu
(expr. idiom.) doux à l'intérieur malgré sa coquille dure / paraitre dur à l'extérieur pour masquer sa vulnérabilité intérieure
内河客货运公约
Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure
根河市
gēn hé shì
Genhe (Mongolie-Intérieure)
国土安全部
guó tǔ ān quán bù
Département de la Sécurité intérieure des États-Unis
国土安全局
guó tǔ ān quán jú
Département de la Sécurité intérieure des États-Unis
内蒙古人民党
nèi méng gǔ rén mín dǎng
Parti du peuple de Mongolie intérieure
二连浩特市
èr lián hào tè shì
Erenhot (Mongolie intérieure)
克什克腾旗
kè shí kè téng qí
Bannière de Hexigten (Mongolie-Intérieure)
鄂尔多斯市
è ěr duō sī shì
Ordos (Mongolie-Intérieure)
西部内陆海道
Voie maritime intérieure de l'Ouest
五原
wǔ yuán
(xian de) Wuyuan (Mongolie-Intérieure)
自治旗
zì zhì qí
comté autonome (dans la Mongole intérieure) / bannière autonome
内河货物运输合同公约
Convention relative au contrat de transport de marchandises en navigation intérieure
国际内河客货运输合同公约
Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure
内河航行船舶注册公约
Convention relative à l'immatriculation des bateaux de navigation intérieure
国内治安部队
guó nèi zhì ān bù duì
Forces de sécurité intérieure
国际内陆水道运输危险货物条例
Règlement pour le transport des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieure
内部对应
contrepartie intérieure
国际海上和内河气垫船客货运输公约
convention relative au transport international par mer et en navigation intérieure de passagers et de leurs bagages par véhicules à coussin d'air
美国国土安全部
měi guó guó tǔ ān quán bù
Département de la Sécurité intérieure
关于内河航行船舶权利的第1号议定书
Protocole No.1 relatif aux droits réels sur les bateaux de navigation intérieure
统一内河航行碰撞若干规则的公约
Convention relative à l'unification de certaines règles en matière d'abordage en navigation intérieure
内部审计、检查和管理控制办公室
Bureau de la vérification intérieure des comptes, de l'inspection et du contrôle de la gestion
莫力达瓦达斡尔族自治旗
mò lì dá wǎ dá wò ěr zú zì zhì qí
Bannière autonome daur de Morin Dawa (Mongolie Intérieure)
马其顿内部革命组织民族统一民主党
mǎ qí dùn nèi bù gé mìng zǔ zhī mín zú tǒng yī mín zhǔ dǎng
Organisation révolutionnaire macédonienne intérieure - Parti
内河航行船舶丈量公约
Convention relative au jaugeage des bateaux de navigation intérieure
内河航行船舶所有人责任限制公约
Convention relative à la limitation de la responsabilité de propriétaires de bateaux de navigation intérieure
