Traduction de HÔPITAL en chinois
Résultats précis
医院
yī yuàn
卫生院
wèi shēng yuàn
病院
bìng yuàn
Résultats approximatifs
住院
zhù yuàn
être hospitalisé / être admis à l'hôpital
病房
bìng fáng
chambre d'hôpital
出院
chū yuàn
quitter l'hôpital
病床
bìng chuáng
lit d'hôpital
中医院
zhōng yī yuàn
hôpital de médecine chinoise
入院
rù yuàn
entrer à l'hôpital / être hospitalisé
精神病院
jīng shén bìng yuàn
hôpital psychiatrique / clinique psychiatrique
病友
bìng yǒu
ami fait à l'hôpital / compagnon de garde
专科医院
zhuān kē yī yuàn
hôpital spécialisé
收治
shōu zhì
être admis (à l'hôpital)
肿瘤医院
zhǒng liú yī yuàn
hôpital de cancérologie
综合医院
zōng hé yī yuàn
hôpital général
中医医院
zhōng yī yī yuàn
hôpital de médecine chinoise
眼科医院
yǎn kē yī yuàn
hôpital ophtalmique
加护
jiā hù
soins intensifs (à l'hôpital)
转院
zhuǎn yuàn
transférer à l'hôpital
转诊
zhuǎn zhěn
transférer (un patient pour un traitement dans un hôpital différent)
综合性医院
zōng hé xìng yī yuàn
hôpital général
门诊室
mén zhěn shì
salle d'hôpital / salle de soins
急诊室
jí zhěn shì
urgences (hôpital)
教学医院
jiào xué yī yuàn
高级野战医院
hôpital de campagne lourd / hôpital de campagne de niveau III / formation sanitaire de campagne lourde
初级野战医院
hôpital de campagne de base / hôpital de campagne de niveau II / formation sanitaire de campagne légère
三甲医院
hôpital de première classe (catégorie A)
送医
sòng yī
envoyer ou livrer à l'hôpital
特护区
tè hù qū
département de soins intensifs (d'un hôpital)
军医院
jūn yī yuàn
hôpital militaire
区门诊所
hôpital d'infrastructure régional
疗养所
liáo yǎng suǒ
军队医院
jūn duì yī yuàn
hôpital militaire
洛必达
luò bì dá
Guillaume François Antoine, marquis de L'Hôpital
康复医院
kāng fù yī yuàn
hôpital de réadaptation
野战医院
yě zhàn yī yuàn
hôpital de campagne
军事医院
jūn shì yī yuàn
hôpital militaire
民营医院
mín yíng yī yuàn
hôpital privé
施疗医院
shī liáo yī yuàn
hôpital thérapeutique
送进医院
sòng jìn yī yuàn
transporter à l'hôpital
后送医院
hòu sòng yī yuàn
hôpital d'évacuation militaire
加护病房
jiā hù bìng fáng
soins intensifs (à l'hôpital)
退院
tuì yuàn
quitter l'hôpital / (arch.) quitter le monastère (pour un moine)
洛必达法则
luò bì dá fǎ zé
Règle de L'Hôpital
送到医院
sòng dào yī yuàn
transporter à l'hôpital
流动野战医院
liú dòng yě zhàn yī yuàn
hôpital mobile de campagne
公立医院
gōng lì yī yuàn
hôpital public
医院船
yī yuàn chuán
navire hôpital
前方医院
hôpital militaire avancé
非营利性医院
fēi yíng lì xìng yī yuàn
hôpital à but non lucratif
被送到医院
bèi sòng dào yī yuàn
transporté, emmené à l'hôpital
精神病医院
jīng shén bìng yī yuàn
hôpital psychiatrique
四级医疗设施
sì jí yī liáo shè shī
formation sanitaire de niveau IV / formation médicale de niveau IV / hôpital d'infrastructure
地方医院
hôpital d'infrastructure
固定医院
hôpital d'infrastructure
美国陆军流动外科医院
hôpital mobile de l'armée des Etats-Unis
爱婴医院
ài yīng yī yuàn
hôpital ami des bébés
龟笑鳖无尾
guī xiào biē wú wěi
(expr. idiom.) une tortue se moque d'une tortue à carapace molle pour ne pas avoir de queue / l'hôpital se moque de la charité / la poêle qui se fout du chaudron
人道主义野战医院
rén dào zhǔ yì yě zhàn yī yuàn
hôpital de campagne à vocation humanitaire
加沙医院基金
Fonds pour l'hôpital de Gaza
流动野战医院医疗分队
détachement d'hôpital mobile de campagne
伤病员空运后送接待站
antenne de transit sanitaire aérien / hôpital de transit air
