Traduction de COLLECTIVITÉ en chinois
社区
shè qū
集体
jí tǐ
Résultats approximatifs
游离
yóu lí
社区服务
shè qū fù wù
travail d'intérêt général / travail d'utilité collective / travail d'utilité sociale / service au profit de la collectivité
得不到充分服务的社区
collectivité mal desservie / collectivité insuffisamment desservie
社区主导发展项目
développement dirigé par la collectivité (prop.) / développement piloté par la collectivité (prop.)
地方议会
dì fāng yì huì
collectivité territoriale
领土社区
lǐng tǔ shè qū
collectivité territoriale
社会反应
réaction de la collectivité
基于社区的
reposant sur la collectivité / réalisé au niveau local / de proximité / enraciné dans la communauté locale, décentralisé
集体生活
jí tǐ shēng huó
vie collective / vie en collectivité
社区权利
droits de la collectivité / droits des collectivités
无随地便溺社区
collectivité sans défécation à l'air libre (prop.)
社区领袖
shè qū lǐng xiù
爱幼城倡议
ài yòu chéng chàng yì
Initiative des villes amies des enfants / Initiative en faveur d'une collectivité amie des enfants
亚洲社区戒毒方桉
programme asiatique concernant la réadaptation des toxicomanes dans la collectivité
爱幼社区倡议
ài yòu shè qū chàng yì
Initiative des villes amies des enfants / Initiative en faveur d'une collectivité amie des enfants
社区管理
shè qū guǎn lǐ
gestion par la collectivité
社区参与预防犯罪讲习班
Atelier sur la participation de la collectivité à la prévention de la criminalité
社区参与预防犯罪专家组会议
réunion du Groupe d'experts sur la participation de la collectivité à la prévention de la criminalité
社区主导的整体环境卫生
assainissement total piloté par la collectivité
社区暴力
shè qū bào lì
violence de quartier / violence de voisinage / violence au sein de la collectivité / violence à l'échelon local
社区一级的计划生育项目
projet de planification familiale reposant sur la collectivité / planification familiale de proximité
以社区为基础管理严重急性营养不良
prise en charge par la collectivité de la malnutrition aiguë sévère
海外行政区域
collectivité d'outre-mer
海面上升对社会的影响
Etudes des effets pour la collectivité de l'élévation du niveau de la mer
社区和家庭提供的服务
services axés sur la collectivité et la famille
