Traduction de ASSOCIÉS en chinois
俦
chóu
夥
huǒ
耦
ǒu
Résultats approximatifs
如影随形
rú yǐng suí xíng
(expr. idiom.) suivre comme son ombre / étroitement associés / suivre sans relâche
属相
shǔ xiàng
(fam.) désigne les animaux associés aux années d'un cycle de 12 ans
纵横四海
Les Associés (film, 1991)
连坐
lián zuò
traiter comme coupables ceux associés à un délinquant (famille, voisins, etc.)
相关财产
biens immeubles associés
发展伙伴方桉
Programme des Associés pour le développement
连带费用指导委员会
Comité directeur sur les coûts associés
火柴人
huǒ chái rén
Les Associés (film)
利益输送
lì yì shū sòng
faire usage de sa position pour obtenir du profit pour soi-même ou ses associés
巴黎原则
bā lí yuán zé
Principes directeurs relatifs aux enfants associés aux forces armées ou aux groupes armés / Principes de Paris
连带费用
lián dài fèi yòng
couts associés
从生产而来的所有权
droits associés à la production
与战斗部队有关系的儿童
enfants associés aux forces combattantes
驻地研究金方桉
Programme de chercheurs associés en residence
海外联系国
hǎi wài lián xì guó
pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne / pays et territoires d'outre-mer
全球自然灾害风险管理网
Réseau mondial de gestion des risques associés aux catastrophes naturelles
海外联系领土
hǎi wài lián xì lǐng tǔ
pays et territoires d'outre-mer associés à l'Union européenne / pays et territoires d'outre-mer
南非工人联合会
Syndicat sud-africain des travailleurs associés
工会协会--菲律宾工会大会
Syndicats associés -Confédération syndicale des Philippines
死亡和伤残事故
cas de décès et d'invalidité / incidents associés à des cas de décès et d'invalidité (rpop.)
评价和控制现存物质危险条例
Réglementation régissant l'évaluation et la maitrise des risques associés aux substances existantes
非洲艾滋病和有关癌症国际专题讨论会
Colloque international sur le SIDA et les cancers associés au SIDA en Afrique
