recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ zhè zhǒng]

Traduction

  • cet acabit
  • ce genre
  • ce type
Editer (projet CFDICT)

Exemples

    他喜欢这种音乐。
    Il aime ce genre de musique.
    你最好没说过这种话。
    Il aurait été préférable que tu ne dises pas ce genre de choses.
    这种的书有什么用?
    À quoi bon la lecture de tels livres ?
    这种科技的优势是什么?
    Quel est l’avantage de cette technologie ?
    一个聪明人不会说这种话。
    Un homme sage ne dirait pas une telle chose.
    试着做这种事是浪费时间。
    Essayer de faire une telle chose est une perte de temps.
    聪明人会羞于干这种事。
    Un homme de raison aurait honte de faire une telle chose.
    这种做法极不公平。
    Cette façon de faire est inique.
    这种啤酒有苦味。
    Cette bière est amère.
    我厌倦了这种生活。
    Je suis fatigué de cette vie.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.