recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ shì yǐ]

Traduction

  • par conséquent
  • donc
Editer (projet CFDICT)

Exemples

    我们的对话总是以争吵收场。
    Notre conversation se termine toujours en querelle.
    当我们发电报的时候,简明扼要是关键,因为是以字计费的。
    Quand on envoie un télégramme, la brièveté est essentielle car on est facturé à chaque mot.
    我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
    Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, mais comme nous sommes.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.