recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

[ yuán yīn]

Traduction

  • cause
  • raison
Editer (projet CFDICT)

Synonymes

Exemples

    我知道她辞职的原因
    Je connais la raison pour laquelle elle a démissionné.
    我有必要向他解释原因吗?
    Est-il nécessaire que je lui explique la raison ?
    他失败的最主要原因是懒惰。
    La principale cause de son échec est la fainéantise.
    结婚是所有离婚的主要原因
    Le mariage est la cause principale de tous les divorces.
    由于某种原因,我晚上会觉得更生龙活虎。
    Pour une certaine raison je me sens plus vivant la nuit.
    由于种种原因,他们在法国的假期没让他们感到满意。
    Pour une raison quelconque, leurs vacances en France ne les ont pas satisfaits.
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.