recherche
sous-menu
Bonjour, nous aurions pu choisir de bloquer l'affichage de cette page
car vous utilisez un bloqueur de pub, cependant nous ne le faisons pas. Les publicités sont notre seul moyen de faire vivre ce site (serveur, développement et programmation, rédaction, design,...) ; sans elles, ce site n'existerait pas...
S'il vous est utile, merci de mettre l'URL chine.in en liste blanche et de partager cette page à vos amis.
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Forum  ❭  Vie quotidienne
LIENS COMMERCIAUX

Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie


» Obtenez dès maintenant votre prénom chinois et sa calligrahie gratuitement. (cliquez ici)
photo
Modérateur
Ses participations : 2854
Ses discussions : 926
Changsha
15/11/2010 à 05:00 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
illustration

Voici quelques idées de nom chinois pour votre animal de compagnie.

Les noms ou prénoms chinois pour chien, chat, etc. sont proposés en caractères chinois, avec la prononciation en pinyin et un traduction en français.

N'hésitez pas à partager les vôtres !

- 白白 (BaiBai) blanc

- 宝宝 (BaoBao) chérie, bébé

- 贝贝 (BeiBei) chérie, bébé

- 笨笨 (BenBen) fou

- 蛋蛋 (DanDan) balles, oeufs

- 点点 (DianDian) point

- 丁丁 (DingDing) tout petit peu, petit

- 豆豆 (DoDou) haricot

- 嘟嘟 (DuDu) sifflement

- 墩墩 (DunDun) gros

- 福临 (FuLin) la fortune vient

- 富贵 (FuGui) riche et prospère

- 果果 (GuoGuo) fruits

- 黑黑 (HeiHei) noir

- 黑豹 (HeiBao) léopard noir

- 黑熊 (HeiXiong) ours noir

- 花花 (HuaHua) tigré

- 欢欢 (HuanHuan) heureux

- 黄黄 (HuangHuang) jaune

- 灰灰 (HuiHui) gris

- 来福 (LaiFu) la fortune vient

- 乐乐 (LeLe) plaisir

- 毛毛 (MaoMao) poilu

- 咪咪 (MiMi) miauler

- 闹闹 (NaoNao) vilain

- 胖胖 (PangPang) gras

- 皮皮 (PiPi) vilain

- 赛虎 (SaiHu) plus rapide que le tigre

- 莎莎 (ShaSha) (pour les femelles)

- 四喜 (SiXi) quatre bonheurs

- 饕餮 (TaoTie) goinfre

- 团团 (TuanTuan) qui roule

- 旺财 (WangCai) fortune prospère

- 旺旺 (WangWang) prospérité

- 小白 (XiaoBai) petit blanc

- 小黑 (XiaoHei) petit noir

- 小花 (XiaoHua) petit tigré (ou rayé)

- 小黄 (XiaoHuang) petit jaune

- 小灰 (XiaoHui) petit gris

- 小棕 (XiaoZong) petit jaune

- 圆圆 (YuanYuan) rond

- 棕棕 (ZongZong) marron
photo
E.T.
Ses participations : 3367
Ses discussions : 758
15/11/2010 à 10:08 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
C'est une bonne inspiration! par contre j'ai une amie qui s'appelle BeiBei smiley
photo
E.T.
Ses participations : 1720
Ses discussions : 76
15/11/2010 à 11:54 - L'âme d'une civilisation
C'est très gentil, Daweide, de nous proposer cette liste ; c'est une très bonne idée, c'est aussi à ce genre de petites choses, à ces "façons de dire", que l'on reconnaît l'âme d'une civilisation !
photo
E.T.
Ses participations : 4851
Ses discussions : 146
15/11/2010 à 15:57 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
C'est très intéressant !!! Je me demandais pourquoi mon chat chinois s'appelait Mimi ... J'ai enfin l'explication !!! Il faut dire qu'il a effectivement un miaulement très spécial !!! smiley
photo
E.T.
Ses participations : 1331
Ses discussions : 35
16/11/2010 à 00:59 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
pour un chat, mon épouse me dit que la tradition de leur donner un nom est récente.....
quand elle était petite, le chat de la maison, quel qu' il soit, c' était Mao mao..... smiley
c' est d' ailleurs un peu le petit surnom de notre Cléo, qui sait donc qu' elle est un chat, puisqu' elle réagit aussi à cette appellation.... smiley
photo
E.T.
Ses participations : 1720
Ses discussions : 76
16/11/2010 à 07:43 - Mao / mao
Jung Chang raconte, dans Les Cygnes Sauvages, qu'il n'était plus possible, pendant la Révolution Culturelle, de parler du chat autrement qu'en bons termes (même si le ton de mao, pour le chat est le 4° et le 2° pour Mao Zedong).

@ Fredi, j'ai eu aussi une petite chatte qui s'appelait Cléo. La vôtre est bien jolie !
photo
Dynastie Shang
Ses participations : 1
17/11/2010 à 11:19 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
Est-ce qu'il y a des regles de nommage pour les chiens en Chine? Je maintiens une page avec les regles de nommage des chiens dans le monde entier, mais je n'ai pas la Chine:
http://www.braquedubourbonnais.info/fr/nom-chien.htm
photo
Modérateur
Ses participations : 2854
Ses discussions : 926
Changsha
23/11/2010 à 10:57 - Nom ou prénom chinois pour chien, chat, et animaux de compagnie
Je ne pense pas qu'il y ait vraiment de règle, mais dans la pratique, on constate que les noms d'animaux de compagnie dont les chiens contiennent 2 caractères. Ces caractères contiennent la plupart du temps un descriptif physique ou du caractère de l'animal.

Il arrive également souvent qu'il y ait un seul caractère répété deux fois, ça donne un côté "mignon".
RÉPONSE RAPIDE (passer au formulaire avancé) :

Nom / Pseudo :