recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de CE N'EST en chinois

bù shì
non / ce n'est pas
sens syn.
bù yòng
ce n'est pas la peine...
sens syn.
bù xíng
incapable / incompétent / ça ne va pas / ce n'est pas possible
sens syn.
bù bì
il ne faut pas / ce n'est pas la peine
sens syn.
méi shì
Ce n'est pas important / Ce n'est rien / n'avoir rien à faire / être libre
sens syn.
bù róng yì
pas facile / ce n'est pas évident / ce n'est pas gagné
sens
méi guān xi
sens syn.
yǒu dào li
donner un sens / raisonnable / avoir du sens / ce n'est pas faux
sens
bù yào jǐn
sens syn.
méi wán
ce n'est pas fini ou réglé / interminable / sans fin / sans cesse
sens
wèi jí
avant (la fin d'un moment) / ne pas inclure / ce n'est pas ton problème
sens
wú yōng
ce n'est pas la peine
sens syn.
méi shì r
avoir du temps libre / ce n'est pas important
sens syn.
méi yǒu bì yào
il n'y a pas besoin de / ce n'est pas la peine de
sens
béng
ce n'est pas la peine de / il n'est pas nécessaire de
sens syn.
míng fù qí shí
(expr. idiom.) ce n'est pas seulement un nom, mais c'est aussi une réalité / c'est vrai / être digne de son nom
sens syn.
zī shì tǐ dà
(expr. idiom.) ne pas être une mince affaire / ce n'est pas rien / avoir une affaire sérieuse à portée de main
sens
bù shì wán er de
Ce n'est pas une blague.
bié kè qi
je vous en prie / avec plaisir / ce n'est rien
sens syn.
bù shì kāi wán xiào
ce n'est pas une blague
bù yòng xiǎng nà me duō
ce n'est pas la peine d'y penser autant
wèi bì jiàn dé
pas nécessairement / Ce n'est pas sûr.
sens
不差钱
Ce n'est pas l'argent qui manque / On ne manque pas d'argent / l'argent n'est pas un problème
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.