Traduction de 闯 en français
Composition |
Nb.
Traits |
6 |
Structure |
![](../../mandarin/dictionnaire/caractere/x2FF5.gif) |
Décomp. |
门 + 马 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
chuang3 |
Kanji /
Cangjie |
LSNVM 中尸弓女一 |
Wubi |
UCD |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+95EF |
GB2312 |
B4B3 |
|
闯
![](son.png)
chuǎng
Entrées commençant par 闯
闯入
![](son.png)
chuǎng rù
闯进
![](son.png)
chuǎng jìn
se ruer dans / se précipiter à l'intérieur
闯荡
![](son.png)
chuǎng dàng
quitter la maison pour se frayer un chemin dans le monde / quitter son train-train pour chercher le succès
闯关
![](son.png)
chuǎng guān
passer à travers une barrière
闯过
![](son.png)
chuǎng guò
se frayer un chemin à travers
闯祸
![](son.png)
chuǎng huò
causer une catastrophe / provoquer un malheur
闯将
![](son.png)
chuǎng jiāng
闯红灯
![](son.png)
chuǎng hóng dēng
bruler un feu rouge
闯空门
![](son.png)
chuǎng kōng mén
pénétrer dans une maison où il n'y a personne
闯入者
![](son.png)
chuǎng rù zhě
intrus (n.)
闯荡江湖
![](son.png)
chuǎng dàng jiāng hú
voyager à travers le pays
闯出名堂
![](son.png)
chuǎng chū míng tang
se faire un nom par soi-même
Entrées contenant 闯
擅闯
![](son.png)
shàn chuǎng
entrer sans permission / entrer par effraction
走南闯北
![](son.png)
zǒu nán chuǎng běi
voyager du nord au sud et vice-versa / voyager beaucoup / courir le monde
非法闯入
![](son.png)
fēi fǎ chuǎng rù