Test d'évaluation de chinois HSK5 sujet n° 5, format HSK 3.0

72 questions 25 + 35 + 40 min total officiel 110 min, formalités comprises

Quelle forme est-ce ?

Cet examen suit la forme rénovée du HSK 3.0, publiée par Chinese Testing International en décembre 2025 et applicable à partir de juillet 2026.

Les sessions des niveaux 1 à 6 se passent encore, à ce jour, dans la forme précédente, et aucune date de bascule n'a été annoncée. Si votre session est proche, c'est l'ancienne épreuve que vous trouverez le jour dit.

Le vocabulaire, lui, ne change pas d'une forme à l'autre : la liste du HSK 3.0 est celle qu'il faut connaître dans les deux cas, et c'est elle que cet examen fait travailler.

Compréhension orale

Chaque enregistrement n'est joué qu'une fois, comme à l'examen : le bouton ne se rejoue pas.

Partie 1 (1–19)

Écoutez, puis répondez à la question.

  1. 1

    ★ 男的下午要做什么？

  2. 2

    ★ 玻璃是怎么碎的？

  3. 3

    ★ 前面发生了什么？

  4. 4

    ★ 学校的通知是关于什么的？

  5. 5

    ★ 女的的意思是什么？

  6. 6

    ★ 女的让男的做什么？

  7. 7

    ★ 男的建议挑选哪一件？

  8. 8

    ★ 女的觉得问题出在哪儿？

  9. 9

    ★ 男的最早的几张邮票是从哪儿来的？

  10. 10

    ★ 这几个星期在哪儿训练？

  1. 11

    ★ 女的刚开始教的时候有几个学生？

  2. 12

    ★ 家长后来跟她提的是什么变化？

  3. 13

    ★ 男的刚回村的时候，家里人的态度怎么样？

  4. 14

    ★ 头三个月的情况是怎样的？

  5. 15

    ★ 他后来改了什么？

  6. 16

    ★ 队伍里最多的时候有几个孩子？

  7. 17

    ★ 她为什么想起做这件事？

  8. 18

    ★ 头一个月，家长是怎么做的？

  9. 19

    ★ 四年下来，她觉得最意外的是什么？

Partie 2 (20–35)

Écoutez, puis répondez à la question.

  1. 20

    ★ 研究人员对一半的教室做了什么？

  2. 21

    ★ 换过色彩的教室里出现了什么变化？

  3. 22

    ★ 真正让成绩出现差距的是什么？

  4. 23

    ★ 那项措施的内容是什么？

  5. 24

    ★ 一开始，市民最常提的意见是什么？

  6. 25

    ★ 半年以后，改变想法的大多是什么人？

  7. 26

    ★ 那个村的年夜饭在哪儿吃？

  8. 27

    ★ 这个风俗是怎么开始的？

  9. 28

    ★ 李大爷怎么看这个风俗？

  1. 29

    ★ 那座城市请市民做什么？

  2. 30

    ★ 专家一开始担心什么？

  3. 31

    ★ 学者认为最大的收获是什么？

  4. 32

    ★ 老张的诗写在哪儿？

  5. 33

    ★ 那些诗是怎么被人看到的？

  6. 34

    ★ 他一开始为什么拒绝？

  7. 35

    ★ 他说当年写诗是为了什么？

Compréhension écrite

Partie 1 (36–45)

Lisez le texte, puis complétez chaque blanc. Chaque blanc a ses propres propositions.

  1. 36

    我们为什么愿意把看到的东西分享出去？36，答案并不是因为它有用。一项分析了近十万条消息的研究发现，被分享得最多的内容，并不是最实用的，而是37的。也可以说，我们分享出去的常常不是信息，是38。点赞的心理也相似：它几乎不花力气，却能让对方知道我在。因此，一条很少有人39的消息，对发的人来说并不只是没有人看，40。

  2. 37
  3. 38
  4. 39
  5. 40
  1. 41

    一件衣服从工厂到我们的家，平均只被穿41次。这个数是近几年几份报道反复提到的，它说明的并不是大家变懒了，而是衣服变42了。三十年前，一件外套的价格常常是一个人几天的收入；今天，买它的钱可能只够43。价格下降本是好事，可是它同时改变了我们对衣服的态度：44。几位研究资源的学者因此提出了一个很具体的办法——买之前先问自己一句：45。

  2. 42
  3. 43
  4. 44
  5. 45

Partie 2 (46–55)

Remettez les paragraphes dans l'ordre : indiquez pour chaque place le paragraphe qui lui revient. Chaque paragraphe sert exactement une fois.

  1. A 两个人从来没有见过面，却就这样一起过了一个冬天。
  2. B 后来她才知道，那是一位准备考试的学生，家里只有一个台灯。
  3. C 第二年夏天，她的门下出现了一张纸：我考上了，谢谢那个灯。
  4. D 小雨搬进那座楼的第一个冬天，发现对面的窗户每天夜间都亮着。
  5. E 从那天起，她也把自己的台灯放到窗前，每天亮到十二点。
  1. 46 1ʳᵉ place
  2. 47 2ᵉ place
  3. 48 3ᵉ place
  4. 49 4ᵉ place
  5. 50 5ᵉ place
  1. A 头两年，他们打扫走的东西第二个月又会回来，不少人想放弃。
  2. B 如今河边是散步的人最多的地方，当年的学生里有两位在这所中学教书。
  3. C 后来，一所中学的几十个学生开始每个月去打扫一次。
  4. D 变化发生在学校把每一次的照片贴在河边以后——往河里扔东西的人忽然少了。
  5. E 城北的那条河流，十年前两边全是垃圾，夏天几乎没有人愿意走过去。
  1. 51 1ʳᵉ place
  2. 52 2ᵉ place
  3. 53 3ᵉ place
  4. 54 4ᵉ place
  5. 55 5ᵉ place

Partie 3 (56–70)

Lisez, puis répondez à la question.

  1. 56

    一位在北方医院做了二十年手术的医生，手里总带着一个本子。病人进病房的第一天，他会坐下来，用五分钟把要做的手术画下来——哪一块是坏的，从哪儿进去，完了以后是什么样子。画完，他把那张纸留给病人。同事一开始觉得他在浪费时间：一天十几个病人，只画图就要两个小时。可是三年下来，他的那个部门，手术前一天忽然改变主意的病人下降了近百分之七十。他的解释很简单：大部分病人怕的并不是疼痛，是不知道会发生什么。描述得再清楚，也比不上让他自己看见。如今，那些纸常常被病人带回家，贴在冰箱上；有一位老人好了两年以后又带着它回来，说想请医生在上面签名。

    ★ 那位医生在病人进病房的第一天做什么？

  2. 57

    ★ 同事一开始怎么看他的做法？

  3. 58

    ★ 三年下来，他的部门出现了什么变化？

  4. 59

    ★ 他认为病人最怕的是什么？

  5. 60

    十二年前，小周到一所大学做保安，那年他二十三岁，学历只有中学。他的班在夜间，白天没有事，就坐在教室最后一排听课。头两年，有老师请他出去，也有老师当没有看见。后来一位教文学的老师发现他的本子记得比学生还完整，就跟他说：不如你就去考。他考了四次，第四次被录取，那年三十一岁。上学期间他没有放弃保安的工作，夜间上班，白天上课，四年里每一门课都跟了下来，学分还比同班的多。如今他在一所中学教书。有记者问他，那四次考试里最难的是哪一次。他说，最难的不是考试，是头两年被请出教室以后，第二天还愿意再坐进去。

    ★ 小周十二年前的情况是怎样的？

  6. 61

    ★ 教文学的老师发现了什么？

  7. 62

    ★ 他上大学期间是怎么过的？

  8. 63

    ★ 他认为最难的是什么？

  9. 64

    一项在两所幼儿园里做的实验，把孩子分到两个屋子里。一个屋子里放着四十多件玩具，另一个只放着四件，而且都很简单：几块木头、一个球、两个空盒子。四个星期的观察说明，玩具多的那个屋子里，孩子换东西的速度快得多，平均每件只玩三分钟；玩具少的那个屋子里，同一件东西平均被玩十九分钟，而且孩子给它想出的用法平均有七种——木头当过电话、船、药和早饭。研究人员特别提醒，这并不是说玩具越少越好：真正起作用的并不是数量，是那件东西自己没有说清楚它是什么。一件做得太像的玩具，孩子只能照着它的样子玩；一块木头，孩子得自己决定它是什么。

    ★ 两个屋子的区别是什么？

  10. 65

    ★ 玩具多的屋子里，孩子有什么特点？

  11. 66

    ★ 玩具少的屋子里出现了什么？

  12. 67

    ★ 研究人员认为真正起作用的是什么？

  13. 68

    画生肖邮票的人，一个人大概只有两次机会——十二年才有一次，很少有人能画到第三次。一位姓林的画家今年画的是他的第二只猴子。十二年前那一张，他画了四个月，改了三十多次，最后印刷出来的是一只抬着头的猴子。今年的这一张，他只用了三个星期，猴子低着头，手里抱着一个小的。有人问他为什么变了。他说，十二年前他想画的是这是猴子，今年他想画的是这是我看到的猴子。邮票只有手指那么大，色彩和形状都得让着它；他说，真正难的从来不是画得像，是在这么小的地方，还能让人看出你是谁。

    ★ 画生肖邮票的人为什么机会很少？

  14. 69

    ★ 十二年前和今年的两张有什么不同？

  15. 70

    ★ 他认为真正难的是什么？

Expression écrite

Partie 1 (71)

Racontez, d'après les quatre images et dans leur ordre, l'histoire qu'elles montrent, en respectant la longueur minimale. Un clavier chinois est nécessaire.

Entraînement — cette partie n'est pas notée

L'épreuve réelle fait ici écrire un texte libre, qu'un correcteur humain lit. Personne ne peut le corriger dans un navigateur, et cette page ne fabrique pas de note : ces questions n'entrent pas dans votre score. Écrivez quand même — c'est le seul entraînement qui vaille pour cette partie, et une réponse possible vous est proposée une fois la copie rendue.

  1. 71

    请根据下面四张图，按顺序写一篇一百个字以上的文章，说一说母亲六十岁生日那天家里发生的事。

    Rédigez, d'après les quatre images ci-dessous et dans leur ordre, un texte d'au moins 100 caractères racontant ce qui s'est passé à la maison le jour des soixante ans de la mère.

    Les quatre images, dans l'ordre

    1. 1 Image 1 — Un réfrigérateur ocre à deux portes fermées, vu de face, une poignée verticale noire au bord gauche de chaque porte, posé sur quatre petits pieds.
    2. 2 Image 2 — Une femme en tablier remue une casserole bleue d'où monte de la vapeur.
    3. 3 Image 3 — Un gâteau rond à la pâte ocre, nappé de rouge, portant trois bougies rayées de bleu dont les flammes sont allumées.
    4. 4 Image 4 — Une personne aux cheveux noirs, en haut vert, vue de face, tient à deux mains devant sa bouche un micro à tête ronde gris foncé qui lui cache la bouche.

    0 / 100 caractères chinois écrits

    Voir une réponse possible

    在我们家，冰箱是母亲的地方。三十年里，全家人的生日她一个也没有忘过，每次都提前两天开始准备。今年是她自己六十岁的生日，她还是像从前一样，穿上那件做饭才穿的旧衣服，站在锅前面忙了一上午，说反正都是一顿饭。下午三点，我和弟弟把蛋糕搬了进来。母亲停了一下，说你们怎么不早告诉我。晚上，弟弟站起来，唱了母亲年轻时最爱唱的那个歌曲。他唱得并不好，母亲却一直听到最后，一次也没有打断。那天她说得最多的一句是：我还以为你们都不记得了。

    Ce n'est qu'une réponse parmi d'autres : la vôtre peut être toute différente et tout aussi juste. Elle n'emploie que du vocabulaire de votre palier, ce qui prouve que la consigne est faisable sans en sortir.

Partie 2 (72)

Rédigez un texte suivi sur le sujet donné, en respectant la longueur minimale. Un clavier chinois est nécessaire.

Entraînement — cette partie n'est pas notée

L'épreuve réelle fait ici écrire un texte libre, qu'un correcteur humain lit. Personne ne peut le corriger dans un navigateur, et cette page ne fabrique pas de note : ces questions n'entrent pas dans votre score. Écrivez quand même — c'est le seul entraînement qui vaille pour cette partie, et une réponse possible vous est proposée une fois la copie rendue.

  1. 72

    有人说，一个人最难改的不是习惯，是看法。请写一篇两百个字以上的文章，谈一谈你改变过的一个看法，以及是什么让你改变的。

    On dit que le plus difficile à changer, chez quelqu'un, n'est pas une habitude mais une opinion. Rédigez un texte d'au moins 200 caractères sur une opinion que vous avez changée, et sur ce qui vous l'a fait changer.

    0 / 200 caractères chinois écrits

    Voir une réponse possible

    我从前认为，一件事做得慢，就是做得不好。这个看法跟了我十几年，直到我开始学写东西。刚开始的那两年，我每天要求自己写三千个字，写完就发出去，觉得数量总会带来质量。两年下来，数量确实有了，可是我自己再读，几乎一篇也留不住。真正让我改变的是一位做出版的老先生。他看完我的一篇文章，没有说好，也没有说坏，只问我：这件事，你自己想了多久？我说，两个小时。他说，那读的人也只会想两个小时。从那以后，我把每个星期写的东西从七篇减到一篇，剩下的时间全部用来想。第一年，我的数量下降了近百分之八十，可是被人记住的反而多了。如今我仍然相信勤奋，只是我不再把勤奋和快看作同一件事。

    Ce n'est qu'une réponse parmi d'autres : la vôtre peut être toute différente et tout aussi juste. Elle n'emploie que du vocabulaire de votre palier, ce qui prouve que la consigne est faisable sans en sortir.

Partager cette page