recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de Ï¿½ L'AISE en chinois

xiǎo kāng
aisé / vivre à l'aise / être dans l'aisance / aisance honnête / fortune honnête
sens syn.
qīng sōng
sens syn.
nán shòu
affligé / souffrant / souffrir / se sentir mal à l'aise / s'attrister / difficile à supporter
sens syn.
xiū sè
intimidé et mal à l'aise / gêné / confus
sens syn.
shì rán
soulagé / à l'aise
sens syn.
shì yì
sens syn.
yīn shí
sens syn.
ān shì
calme et confortable / à son aise
sens syn.
yōu yù
sens syn.
tì tǎng
élégant / à l'aise
sens
bù hǎo yì si
se sentir gêné / être mal à l'aise / être embarrassé / hésiter à faire qch / être désolé / pardon / timide / confus
sens syn.
便
suí biàn
sens syn.
hǎo shòu
se sentir mieux / être plus à l'aise
sens syn.
zì zai
à l'aise / naturel
sens syn.
fù yù
sens syn.
ān yì
sens syn.
shū huǎn
détendre / se détendre / à l'aise / doux
sens syn.
liú lì
sens syn.
shū tan
confortable / être à l'aise / détendu / content
sens syn.
ān shēng
à son aise / insouciant / calme / tranquille
sens syn.
jū nì
adhérer rigidement à / s'accrocher à / contraint / mal à l'aise
sens syn.
shū xīn
à l'aise / heureux
sens syn.
fú tiē
sens syn.
bù shū fu
malaise / se sentir mal / mal à l'aise
sens
zì ruò
calme / à l'aise
sens
shū
sens
shì
convenable / approprié / à l'aise
sens syn.
chàng
sans encombre / à l'aise / libre / librement
sens syn.
kǎn
franchement / librement / à son aise
sens syn.
shū
abondant / ample / à l'aise / libérer / soulager / dégager
sens syn.
jú cù bù ān
(expr. idiom.) mal à l'aise
sens syn.
máng cì zài bèi
(expr. idiom.) ressentir des picotements dans le dos / être nerveux et mal à l'aise
sens syn.
kuān chàng
libre de toute inquiétude / heureux / à l'aise
sens syn.
xīn shén bù ān
se sentir mal à l'aise
sens syn.
(autre nom de la province du Henan) / content / gai / à l'aise / se réjouir / hésiter / douter
sens
ān xián zì zai
(expr. idiom.) tranquille et libre / insouciant et à l'aise
sens
ān xián zì dé
(expr. idiom.) se sentir confortablement à l'aise
sens
sǎ tuō
libre et à l'aise
sens
dé jìn r
qui marche bien / qui va bien / à l'aise / avoir de l'entrain / enthousiaste
sens
ān xián suí yì
(expr. idiom.) tranquille et libre / insouciant et à l'aise
sens
ān xián shū shì
(expr. idiom.) tranquille et libre / insouciant et à l'aise
sens
xīn qíng shū chàng
se sentir à l'aise
sens
zuò lì nán ān
(expr. idiom.) mal à l'aise
sens
ā yī shā
Ayshe, Aise / Ayesha / Aishah bint Abi Bakr
sens
shē yì jiǎn nán
(expr. idiom.) il est aisé de s'habituer au luxe mais difficile de s'habituer à la frugalité
sens
xīn ān shén xián
(expr. idiom.) coeur à l'aise et esprit au repos / tranquillité d'esprit
sens
bèn kǒu zhuō shé
mal à l'aise à l'oral
sens syn.
gǎn dào bù ān
se sentir mal à l'aise
sens
gǎn dào bù shū fú
se sentir mal à l'aise
bǎ xīn fàng zài dù zi lǐ
être complètement à l'aise (famil.)
bú zì zài de
mal à l'aise
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.