"TUYAU | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 气垫管道 | [ qì diàn guǎn dào ] | tuyau à coussin d'air |  | ||||
| 水垫 | [ shuǐ diàn ] | coussin d'eau intégré à la semelle (prop.) / semelle à coussin d'eau | | ||||
| 哺乳垫 | [ bǔ rǔ diàn ] | coussin d'allaitement / coussin de maternité | | ||||
| 蒲墩儿 | [ pú dūn r ] | coussin de sol / coussin de siège | | ||||
| 枕芯 | [ zhěn xīn ] | coussin / rembourrage de coussin | | ||||
| 自来水管 | [ zì lái shuǐ guǎn ] | canalisations d'eau / tuyau de service / tuyau d'eau potable | | ||||
| 报料 | [ bào liào ] | fournir des informations à une organisation de presse / donner un tuyau / informations fournies à une organisation de presse / un tuyau | | ||||
| 气垫 | [ qì diàn ] | coussin d'air | | ||||
| 弹垫 | [ dàn diàn ] | coussin de tir / amortisseur | | ||||
| 垫衬 | [ diàn chèn ] | coussin / rembourrage | | ||||
| 垫 | [  diàn ] | mettre en dessous / caler / coussin / matelas / avancer de l'argent |  | ||||
| 筒 | [ tǒng ] | tube / tuyau | | ||||
| 气笼 | [ qì lóng ] | conduit d'aération / tuyau d'air | | ||||
| 气囊 | [ qì náng ] | airbag / coussin gonflable | | ||||
| 坐垫 | [ zuò diàn ] | coussin / coussinet | | ||||
| 蒲团 | [ pú tuán ] | zafu (coussin de méditation) | | ||||
| 垫版 | [ diàn bǎn ] | coussin / gabarit | | ||||
| 垫充 | [ diàn chōng ] | rembourrage / coussin | | ||||
| 滚枕 | [ gǔn zhěn ] | coussin roulé | | ||||
| 针扎 | [ zhēn zhā ] | coussin à épingles | | ||||
| 座垫 | [ zuò diàn ] | coussin de siège | | ||||
| 绣墩 | [ xiù dūn ] | coussin brodé | | ||||
| 垫子 | [ diàn zi ] | coussin / matelas | | ||||
| 靠垫 | [ kào diàn ] | coussin de dos | | ||||
| 背垫 | [ bèi diàn ] | coussin de dos / support lombaire | | ||||
| 风包 | [ fēng bāo ] | airbag / coussin gonflable | | ||||
| 气圈 | [ qì quān ] | (planète) atmosphère / (méd.) bague d'air / coussin d'air | | ||||
| 气袋 | [ qì dài ] | sac à air / coussin d'air | | ||||
| 摇枕吊 | [ yáo zhěn diào ] | coussin suspendu | | ||||
| 垫包衬 | [ diàn bāo chèn ] | coussin de protection / rembourrage | | ||||
| 焊盘 | [ hàn pán ] | coussin (électronique) / terre (une connexion sur un circuit imprimé) | | ||||
| 葄 | [ zuò ] | coussin de paille / oreiller | | ||||
| 气垫滚筒 | [ qì diàn gǔn tǒng ] | rouleau à coussin d'air | | ||||
| 针毡 | [ zhēn zhān ] | feutre à aiguille (artisanat) / morceau de feutre utilisé comme coussin à épingles | | ||||
| 茵 | [ yīn ] | coussin / tapis | | ||||
| 墫 | [ dūn ] | tapis / coussin | | ||||
| 风管 | [ fēng guǎn ] | tuyau d'air | | ||||
| 软管 | [ ruǎn guǎn ] | tuyau / tube flexible | | ||||
| 烟筒 | [ yān tong ] | cheminée / tuyau de poêle | | ||||
| 导管 | [ dǎo guǎn ] | tuyau / conduit / vaisseau / cathéter | | ||||
| 导气管 | [ dǎo qì guǎn ] | tuyau de guidage | | ||||
| 管夹 | [ guǎn jiā ] | collier de serrage / pince à tuyau | | ||||
| 弯管 | [ wān guǎn ] | tube courbé / tuyau cintré | | ||||
| 滚枕压力 | [ gǔn zhěn yā lì ] | pression du rouleau de coussin | | ||||
| 海绵垫 | [ hǎi mián diàn ] | coussin en mousse / tampon en mousse | | ||||
| 橡胶垫 | [ xiàng jiāo diàn ] | coussin en caoutchouc / joint en caoutchouc | | ||||
| 气垫布 | [ qì diàn bù ] | tissu à coussin d'air / tissu rembourré | | ||||
| 进风管 | [ jìn fēng guǎn ] | tuyau d'admission | | ||||
| 软管盘 | [ ruǎn guǎn pán ] | enrouleur de tuyau | | ||||
| 水龙带 | [ shuǐ lóng dài ] | tuyau d'incendie | | ||||
| 滚枕技术 | [ gǔn zhěn jì shù ] | technique du rouleau de coussin | | ||||
| 叼牙垫 | [ diāo yá diàn ] | coussin de dentition | | ||||
| 滚枕刮片 | [ gǔn zhěn guā piàn ] | rouleau de coussin / raclette | | ||||
| 滚枕接触 | [ gǔn zhěn jiē chù ] | contact de rouleau de coussin | | ||||
| 簥 | [ jiāo ] | gros tuyau | | ||||
| 枕形网点 | [ zhěn xíng wǎng diǎn ] | point de trame en forme de coussin | | ||||
| 搭背 | [ dā bèi ] | coussin de harnais (sur un animal de trait) | | ||||
| 搭腰 | [ dā yāo ] | coussin de harnais (sur un animal de trait) | | ||||
| 枕席儿 | [ zhěn xí r ] | coussin de lit / oreiller | | ||||
| 传声管 | [ chuán shēng guǎn ] | tuyau de transmission / tube acoustique | | ||||
| 气门导管 | [ qì mén dǎo guǎn ] | tuyau de guide de soupape | | ||||
| 刹车软管 | [ shā chē ruǎn guǎn ] | tuyau de frein | | ||||
| 反坫 | [ fǎn diàn ] | support / coussin | | ||||
| 枕巾 | [ zhěn jīn ] | tissu de coussin | | ||||
| 翮 | [ hé ] | tuyau (axe) d'une plume / aile | | ||||
| 居家宝垫 | [ jū jiā bǎo diàn ] | tapis de maison / coussin de maison | | ||||
| 气垫橡皮布 | [ qì diàn xiàng pí bù ] | tapis en caoutchouc à coussin d'air | | ||||
| 机械垫版 | [ jī xiè diàn bǎn ] | coussin mécanique / plaque de support mécanique | | ||||
| 安全气囊 | [ ān quán qì náng ] | airbag / coussin gonflable de sécurité | | ||||
| 滚枕高度 | [ gǔn zhěn gāo dù ] | hauteur de rouleau de coussin | | ||||
| 绿草如茵 | [ lǜ cǎo rú yīn ] | coussin d'herbe verte (idiome) / pré vert si invitant à dormir dessus | | ||||
| 靠头之物 | [ kào tóu zhī wù ] | appui / coussin | | ||||
| 进油管 | [ jìn yóu guǎn ] | tuyau d'alimentation en huile | | ||||
| 输气管道 | [ shū qì guǎn dào ] | tuyau de gaz | | ||||
| 地漏 | [ dì lòu ] | tuyau de drainage souterrain / gouttière au sol / 25e jour du 2ème mois lunaire | | ||||
| 导水管 | [ dǎo shuǐ guǎn ] | tuyau de drainage / canal d'irrigation | | ||||
| 绝缘管 | [ jué yuán guǎn ] | tube isolant / tuyau isolant | | ||||
| 连通管 | [ lián tōng guǎn ] | tuyau de communication / conduit de liaison | | ||||
| 排气软管 | [ pái qì ruǎn guǎn ] | tuyau d'échappement | | ||||
| 热缩套管 | [ rè suō tào guǎn ] | tuyau thermorétractable | | ||||
| 供应管 | [ gōng yìng guǎn ] | tuyau d'approvisionnement | | ||||
| 硅胶管 | [ guī jiāo guǎn ] | tuyau en silicone | | ||||
| 喷油管 | [ pēn yóu guǎn ] | tuyau d'injection | | ||||
| 导出软管 | [ dǎo chū ruǎn guǎn ] | tuyau d'exportation | | ||||
| 高压软管 | [ gāo yā ruǎn guǎn ] | tuyau haute pression | | ||||
| 耐压软管 | [ nài yā ruǎn guǎn ] | tuyau résistant à la pression | | ||||
| 饮料软管 | [ yǐn liào ruǎn guǎn ] | tuyau de boisson | | ||||
| 捋管 | [ luō guǎn ] | masturbation (masculine) / caresser le tuyau | | ||||
| 透气管 | [ tòu qì guǎn ] | tuyau de ventilation | | ||||
| 金属软管 | [ jīn shǔ ruǎn guǎn ] | tuyau flexible en métal | | ||||
| 进气弯管 | [ jìn qì wān guǎn ] | tuyau d'admission / coude d'admission | | ||||
| 管 | [ guǎn ] | diriger / gérer / s'occuper de / assurer / fournir / faire obéir qqn / faire sentir son autorité à qqn / tube / tuyau / conduit | | ||||
| 绝缘套管 | [ jué yuán tào guǎn ] | tuyau isolant / gaine isolante | | ||||
| 线缆管道 | [ xiàn làn guǎn dào ] | tuyau de câblage / conduit de câbles | | ||||
| 暗管 | [ àn guǎn ] | tuyau caché / conduit souterrain | | ||||
| 鉄管 | [ tiě guǎn ] | tube en métal / tuyau en fer | | ||||
| 压力管 | [ yā lì guǎn ] | tuyau de pression | | ||||
| 压缩空气软管 | [ yā suō kōng qì ruǎn guǎn ] | tuyau d'air comprimé | | ||||
| 竹管 | [ zhú guǎn ] | tuyau de bambou | | ||||
| 管套 | [ guǎn tào ] | manchon de tuyau | | ||||
| 管龠 | [ guǎn yuè ] | flûte / tuyau | | ||||
| 音管 | [ yīn guǎn ] | tuyau (d'orgue) | | ||||
| 蛇管 | [ shé guǎn ] | tuyau flexible | | ||||
| 枕状玄武岩 | [ zhěn zhuàng xuán wǔ yán ] | Pillow lava (géologique) / basalte en coussin | | ||||
| 碧草如茵 | [ bì cǎo rú yīn ] | (expr. idiom.) herbe verte semblable à un coussin | | ||||
| 管子 | [ guǎn zi ] | tube / tuyau | | ||||
| 虹吸 | [ hóng xī ] | Siphon (tuyau) | | ||||
| 器管 | [ qì guǎn ] | instrument / tuyau | | ||||
| 溢流孔 | [ yì liú kǒng ] | trou de saignée / tuyau de trop-plein / évent de déversement | | ||||
| 通过管道 | [ tōng guò guǎn dào ] | par pipeline / à travers un tuyau | | ||||
| 废气排放管 | [ fèi qì pái fàng guǎn ] | tuyau d'échappement | | ||||
| 铠装橡皮管 | [ kǎi zhuāng xiàng pí guǎn ] | tuyau en caoutchouc armé | | ||||
| 高压管道 | [ gāo yā guǎn dào ] | tuyau haute pression | | ||||
| 接烟囱的炉管 | [ jiē yān cōng de lú guǎn ] | tuyau de cheminée | | ||||
| 压缩空气管道 | [ yā suō kōng qì guǎn dào ] | tuyau d'air comprimé | | ||||
| 淋浴内管 | [ lín yù nèi guǎn ] | tuyau de douche | | ||||
| 压力管道 | [ yā lì guǎn dào ] | tuyau sous pression | | ||||
| 带橡胶垫的保险扛 | [ dài xiàng jiāo diàn de bǎo xiǎn káng ] | assurance de support avec coussin en caoutchouc | | ||||
| 回油管 | [ huí yóu guǎn ] | tuyau de retour d'huile | | ||||
| 通气管 | [ tōng qì guǎn ] | tuyau de ventilation / conduit de ventilation | | ||||
| 土别燕 | [ tǔ bié yān ] | Tuyau de terre / Boucle de terre | | ||||
| 吸气管道 | [ xī qì guǎn dào ] | tuyau d'aspiration | | ||||
| 气垫船注册和船籍公约 | Convention sur l'immatriculation et la nationalité des véhicules à coussin d'air | | |||||
| 下水管 | [ xià shuǐ guǎn ] | tuyau d'écoulement | | ||||
| 落水管 | [ luò shuǐ guǎn ] | tuyau d'écoulement / jet d'eau | | ||||
| 吹氧管 | [ chuī yǎng guǎn ] | tuyau d'oxygène | | ||||
| 截流管 | [ jié liú guǎn ] | tuyau de dérivation | | ||||
| 燃油管 | [ rán yóu guǎn ] | tuyau de carburant | | ||||
| 水落管 | [ shuǐ luò guǎn ] | tuyau de drainage | | ||||
| 吸油管 | [ xī yóu guǎn ] | tuyau d'aspiration d'huile | | ||||
| 下升管 | [ xià shēng guǎn ] | tuyau de descente | | ||||
| 竹筒 | [ zhú tǒng ] | tube de bambou / tuyau de bambou | | ||||
| 汽油管 | [ qì yóu guǎn ] | tuyau d'essence | | ||||
| 塑料管 | [ sù liào guǎn ] | tuyau en plastique | | ||||
| 橡皮管 | [ xiàng pí guǎn ] | tuyau en caoutchouc | | ||||
| 直管 | [ zhí guǎn ] | tuyau droit / tube droit | | ||||
| 消防喉辘 | dévidoir de tuyau à incendie | | |||||
| 供应管道 | [ gōng yìng guǎn dào ] | canal d'approvisionnement / tuyau d'approvisionnement | | ||||
| 排水管道 | [ pái shuǐ guǎn dào ] | canal d'évacuation / tuyau de drainage | | ||||
| 下水管道 | [ xià shuǐ guǎn dào ] | canal d'évacuation / tuyau d'égout | | ||||
| 中压管 | [ zhōng yā guǎn ] | tube à pression moyenne / tuyau à pression moyenne (plongée) | | ||||
| 防护套管 | [ fáng hù tào guǎn ] | tuyau de protection / gaine de protection | | ||||
| 减轻排气管的负荷 | [ jiǎn qīng pái qì guǎn de fù hé ] | alléger la charge du tuyau d'échappement | | ||||
| 消防软管卷盘 | dévidoir de tuyau à incendie | | |||||
| 印版和软片之间夹杂气垫 | [ yìn bǎn hé ruǎn piàn zhī jiān jiā zá qì diàn ] | coussin d'air entre la plaque et le film | | ||||
| 回流管路 | [ huí liú guǎn lù ] | tuyau de retour | | ||||
| 排出管 | [ pái chū guǎn ] | tuyau d'évacuation / conduit d'évacuation | | ||||
| 水管破了 | [ shuǐ guǎn pò liǎo ] | Le tuyau est cassé. | | ||||
| 蒸汽管道 | [ zhēng qì guǎn dào ] | tuyau de vapeur | | ||||
| 散热器出水管 | [ sàn rè qì chū shuǐ guǎn ] | tuyau de sortie du radiateur | | ||||
| 散热器回水管 | [ sàn rè qì huí shuǐ guǎn ] | tuyau de retour du radiateur | | ||||
| 爆裂的水管 | [ bào liè de shuǐ guǎn ] | tuyau éclaté | | ||||
| 消防水龙 | [ xiāo fáng shuǐ lóng ] | manche d'incendie / tuyau d'incendie | | ||||
| 国际海上和内河气垫船客货运输公约 | convention relative au transport international par mer et en navigation intérieure de passagers et de leurs bagages par véhicules à coussin d'air | | |||||
| 排污管道 | [ pái wū guǎn dào ] | canal d'évacuation des eaux usées / tuyau d'évacuation des eaux usées | | ||||
| 当在管子上形成水垢会给 | [ dāng zài guǎn zǐ shàng xíng chéng shuǐ gòu huì gěi ] | Lorsque des dépôts de calcaire se forment sur le tuyau, cela peut donner | | ||||
