recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"PROSTITUÏ¿½E

fēi jī chǎng
aéroport / seins plats (argot) / poitrine plate (argot)
sens syn.
chā
insérer / enfoncer dans / percer / avoir des relations sexuelles (argot) / faire l'amour (argot)
sens syn.
gàn
traiter / gérer / faire / capable / tronc d'arbre / partie principale de qch / tuer (argot) / baiser
sens syn.
nà ge
ce / cet / cette / celui-là / celle-là / le faire (en parlant de l'acte sexuel) (argot)
sens syn.
bō li
verre / amour entre deux hommes (argot)
sens syn.
dāo zi
canif / couteau de poche / (argot: schlass / surin)
sens syn.
qīng wā
grenouille / (argot) gars moche
sens syn.
xiǎo niǎo
petit oiseau / (argot) zizi / zigounette / zézette
sens syn.
lǎo èr
le deuxième enfant ou frère (ou soeur) / petit frère / pénis (argot)
sens syn.
chī cù
(argot) être jaloux / boire du vinaigre
sens syn.
鱿
yóu yú
calmar / calamar / ordres de marche (argot)
sens syn.
zhèng diǎn
à l'heure / ponctuel (train, etc.) / génial (argot)
sens syn.
gòng chǎn dǎng
parti communiste (argot)
sens syn.
àn yǔ
sens syn.
jī chē
locomotive / qqn affichant un comportement gênant (argot)
sens syn.
qiè kǒu
sens syn.
fàn tǒng
seau à riz / récipient à riz / gros mangeur / gros plein de soupe / gros patapouf / un propre à rien / un bon à rien (argot)
sens syn.
chǒu bā guài
laideron / vilain boudin (argot)
sens syn.
lǐ yǔ
sens
jú huā
(fleur de) chrysanthème / anus (argot) / troufignon
sens syn.
tào tao
méthodes / les vieilles ficelles / préservatif (argot)
sens syn.
dà wàn
star / gros bonnet / célébrité / acteur principal / autorité (argot)
sens syn.
dī gē
chauffeur de taxi (argot)
sens syn.
dà xiā
gambas / (argot Internet) expert / prodige
sens syn.
yě jī
faisan / non enregistrée et opérant illégalement (entreprise) / prostitué (argot)
sens syn.
māo nì
ruse / astuce / combine (argot de Pékin)
sens
fàng xuè
saigner / poignarder (argot)
sens
chǎo fàn
riz cantonais / riz frit / faire l'amour (argot)
sens
zhuī xīng zú
groupie (argot) / idolâtre
sens
hóng rén
(argot internet) homme du jour
sens syn.
dǎ pào
ouvrir le feu avec de l'artillerie / faire ses débuts sur scène / faire l'amour / éjaculer (argot)
sens syn.
dǎ tiě
battre le fer / forger (le fer) / cingler / (argot) utiliser des armes à feu
sens syn.
huáng niú
(argot) vendeur à la sauvette / (boeuf jaune)
sens syn.
hēi huà
argot / jargon de bandits / mots malicieux / langage enigmatique
sens syn.
yǐn yǔ
sens syn.
shàng chuáng
aller se coucher / se mettre au lit / faire l'amour (argot)
sens syn.
gōng gòng qì chē
sens
xiǎo mèi mei
petite soeur / vagin (argot)
sens
pào niū
draguer (une fille) (argot) / courir les filles
sens
xiǎo dì di
petit frère / zizi (argot)
sens
jìn gōng
entrer dans le palais de l'empereur / aller en prison (argot)
sens
fā shēng guān xì
faire l'amour (argot) / avoir une relation sexuelle
sens
dà niú
grand boeuf / (argot) Lamborghini
sens
xuè pīn
shopping (argot)
sens
kuáng dǐng
(argot) supporter vivement / approuver fortement
sens
pāi zhuān
(argot) lancer des critiques acerbes / critiquer vivement / commentaire négatif
sens
hēi mù ěr
champignon noir / oreille de Judas / vagin (argot)
sens syn.
zào rén
faire l'amour (argot) / avoir une relation sexuelle
sens
kù xuàn
(argot) cool / impressionnant
sens
zhēn niú
vraiment cool / génial (argot)
sens
diàn zǐ gǒu
détecteur de radar (argot)
sens
chī dòu fu
(argot) / flirter / badiner avec une femme / manger du tofu
sens
píng guǒ pài
tarte aux pommes / (argot) fan d'Apple
sens
wǎng luò yǔ yán
argot Internet / langage SMS
sens
chī cuò yào
confus (argot)
sens
dǎ fēi jī
masturber (pour un homme) (argot)
sens
shén mǎ
(argot) Quoi ? / Comment ça ?
sens
tǔ háo
despotes locaux / (argot) riche qui n'a pas de gout / nouveau riche outrageux
sens syn.
cù tán zi
récipient de vinaigre / (argot) personne d'une nature jalouse
sens
dà yí mā
grand-tante / menstruation (argot) / cadeau mensuel de dame nature
sens
làn jiāo
partouze (argot)
sens
jiào jī
coq / (argot cantonais) voir une prostituée
sens
niú
boeuf / buffle / vache / (argot) fantastique
sens syn.
lā lā
lesbienne (argot internet)
sens syn.
luǎn
oeuf / ovule / bite (argot)
sens syn.
jī jiān
(argot vulgaire) sodomie / enculade / sodomiser
sens syn.
jiū
tourterelle / pénis (argot)
sens
luó
panier / manne / (argot) fessier
sens syn.
kǎi zi
(argot) mec riche et beau
sens
èr jìn gōng
(nom d'un célèbre opéra) / aller en prison pour une deuxième infraction (argot)
sens
xiǎo qiáng
cafard (argot)
sens
cuō bǎn
planche à laver / poitrine plate (argot)
sens
wǎng yǔ
argot Internet
sens
ài fēng
iPhone (argot)
sens
jī dòng
excitant (argot)
sens
L
dòng l
(argot Internet) qui coule / flexible / animé
sens
zhǒng me
comment (argot internet)
sens
nǎo bǔ
(argot) imaginer / visualiser
sens
jiǎn shī
(argot) viser une personne intoxiquée pour une agression sexuelle
sens
háng yǔ
sens
jué le
(argot) génial / ça déchire
sens
wèi máo
(argot) Pourquoi ?
sens
P图
p tú
(argot Internet) photoshopper une image / image photoshoppée
sens
lū guǎn
se masturber (argot)
sens
kǔ yáo
prison (argot)
sens
pō xiàn
Singapour (argot)
sens
diào kè
pêcheur / hameçonneur (argot Internet )
sens
type de poisson noir (arch.) / mauvaise personne (argot cantonais)
sens
zuò jī
(lit.) faire la poule / se prostituer (argot)
sens
piě tiáo
aller aux toilettes (argot)
sens
jī bāi
(argot) vagin / baiser / merder
sens
lèi bēn
(argot) devenir émotionnel
sens
zhuǎ jī
téléphone mobile (argot Internet)
sens
jī bāi
(argot) vagin / baiser / merder
sens
lǔ shé
(argot de Taiwan) loser / perdant
sens
jīng dāi
(argot internet) stupéfait / étourdi
sens
yuē pào
(argot) coup d'un soir / plan cul
sens
zhuāng méng
(argot) agir de manière mignonne
sens
líng hào
(lit.) numéro zéro / (argot) anus
sens
fēi yè zi
(argot) fumer du cannabis
sens
qiáng
cigarette (argot cantonais)
sens
P
sān p
ménage à trois (argot)
sens
K
chàng k
(argot) chanter au karaoké
sens
K人
k rén
(argot) frapper qqn / battre qqn
sens
dǎng láng
(argot) demander de l'argent / emprunter (de l'argent)
sens
dǎng láng
(argot) demander de l'argent / emprunter (de l'argent)
sens
姿
zhǎng zī shì
(argot) acquérir des connaissances
sens
fàng fēi jī
laisser tomber ou plaquer qqn (argot)
sens
yán xìng liàn
bisexuel (argot Internet)
sens
gǔn chuáng dān
faire l'amour (argot)
sens
huǐ sān guān
(argot) amener qqn à penser "WTF"
sens
K仔
k zǎi
Kétamine (argot)
sens
K粉
k fěn
kétamine (argot)
sens
wǎng luò yòng yǔ
Argot Internet
sens
线
shì yè xiàn
(argot) division / (chiromancie) ligne de commerce
sens
pēn zi
pulvérisateur / appareil de pulvérisation / (argot) arme à feu / troll (sur Internet) / rageux
sens
wǎng luò lǐ yǔ
argot Internet / netspeak / cyberspeak
sens
diào kǎi zi
(argot) (d'une femme) chasser des hommes riches et beaux
sens
K
lā k
(argot) prendre de la kétamine
sens
yà mǎ lù
(lit.) rouler le pavé / (argot, pour un jeune couple) errer dans les rues (parce que l'on a pas d'autres endroits où aller)
sens
léi rén
(argot internet) choquant / épouvantable / terrifiant / terrible
sens
jié liáng zi
(argot) commencer une querelle / s'engueuler
sens
dūn kǔ yáo
(argot) être derrière les barreaux
sens
gēn pì chóng
parasite / qui suit toujours les autres (argot)
sens
fù hēi
(argot) gentil en apparence, mais diabolique à l'intérieur / à deux visages
sens
hóu sài léi
(argot internet) incroyable / félicitations
sens
rán bìng luǎn
(argot) inutile au bout du compte
sens
pào r jú
poste de police (argot de Pékin)
sens
kēng diē
malhonnête / frauduleux / trompeur (argot Internet )
sens
ruò bào
(argot) faible / pathétique / déficient / craindre
sens
piě dà tiáo
(argot) aller chier
sens
chī pì
(argot) se ranger systématiquement à l'avis de qqn / lécher les bottes
sens
dǎng láng
(argot) demander de l'argent / emprunter (de l'argent)
sens
zhào piàn
(argot) photo flatteuse / photo photoshoppée
sens
ér tóng hēi huà
pig latin (argot anglais)
sens
fěn zhuǎn hēi
passer d'admirateur à détracteur (argot Internet)
sens
xiē cài
(argot) Arrête ça ! / Game Over ! / t'es mort !
sens
jīn yú lǎo
pédophile (argot)
sens
kòu niū
courir après les filles (argot)
sens
pì jīng
gay (argot) / efféminé / (insulte) tapette / tante
sens
bì chí
salope (argot Internet) / étang d'eau claire
sens
bēi cuī
(argot Internet) misérable / pathétique
sens
dòu bī
(argot) personne stupide mais amusante
sens
dòu bī
(argot) personne stupide mais amusante
sens
K歌
k gē
karaoké (argot)
sens
huó sāi yùn dòng
faire l'amour (argot)
sens
chī yā dàn
(argot) obtenir un zéro à un examen / manger un oeuf de canard
sens
bù míng jué lì
bien que je ne comprenne pas, ça a l'air assez génial (argot internet)
sens
dǎ guā
(variété de petit melon d'eau avec de grandes graines comestibles) / (argot du Hebei) bavarder / papoter
sens
mēng quān
(argot) étourdi / confus
sens
zhèng gǎng
(argot) authentique / véritable
sens
měi dāo
(argot) Dollar américain / USD
sens
nán piào
petit ami (argot Internet)
sens
zì hēi
(argot Internet) se moquer de soi-même
sens
chī mán tou
(argot) se faire rosser / prendre des pains / se faire battre / manger des mantous
sens
tāi tǐ
Royaume-Uni (Terme d'argot reflétant une perception du Royaume-Uni comme décadent pour ses attitudes envers l'homosexualité)
sens
hóng chá biǎo
(lit.) salope de thé noir (argot Internet) / (fig.) jeune femme s'habillant comme une prostituée
sens
fǔ guó
Royaume-Uni (terme d'argot péjoratif reflétant une perception du Royaume-Uni comme décadent pour ses attitudes envers l'homosexualité)
sens
fèng huáng nán
(argot) se dit d'un homme qui a grandi à la campagne et travaille en ville grâce à un travail acharné
sens
hǎi biǎn
tabasser qqn (argot)
sens
dào bī
forcé (argot lié à la politique)
sens
sè pēi
pervers (argot) / débauché
sens
léi zi
(argot) policier / flic
sens
pàng cì
(argot internet) culotte
sens
diǎo bào
(argot) génial
sens
nǚ piào
(argot) petite amie
sens
hā mí
Fan de Harry Potter (argot)
sens
k zǎi
kétamine (argot)
sens
k fěn
kétamine (argot)
sens
gǎo jī
être gay (argot)
sens
chún diǎn
sens
jī lǎo
(argot) lesbienne
sens
pén yǒu
ami (argot)
sens
绿
lǚ ​chá biǎo
(lit.) salope de thé vert (argot Internet) / (fig.) jeune fille apparemment innocente et charmante mais en réalité dissipée et superficielle
sens
ài lǎo hǔ yóu
I love you (phonétique) / Je t'aime (argot Internet)
sens
fā hǎo rén kǎ
(argot) rejeter qqn (en l'étiquetant un "gars gentil")
sens
kǒng lóng mèi
fille laide (argot) / laideron / mocheté / thon (fille)
sens
chuī lǎ ba
(lit.) souffler dans la trompette / (fig.) prier qqn / (argot) faire une fellation
sens
kǎn dà shān
chatter (argot des années 1980) / mâcher de la graisse
sens
sān diǎn quán lòu
(argot) nu / complétement nu
sens
chī bāo zi
(argot) caresser la poitrine d'une femme / manger des baozi
sens
lèi jué bù ài
trop fatigué pour aimer (argot pour exprimer la dépression)
sens
kā fēi biǎo
(lit.) salope de café (argot Internet) / (fig.) femme bureaucrate haut placée imbue d'elle-même
sens
wāng xīng rén
chien (argot Internet)
sens
zhòng kǒu wèi
(argot) intense / hardcore
sens
wāi guǒ rén
étranger (argot Internet)
sens
Q
bā bǐ q
barbecue (argot)
sens
nǎi chá biǎo
(lit.) salope de thé au lait (argot Internet) / (fig.) jeune femme se comportant de façon "mignonne" dans le but d'attirer les faveurs des hommes
sens
zhā kuǎn
obtenir de l'argent / gagner de l'argent (argot)
sens
yuán jiāo mèi
prostitué (argot)
sens
sǐ bā pó
(argot cantonnais) sale chienne / pétasse
sens
wǒ lè ge qù
(argot) Mince! / Merde!
sens
bàng bàng dā
(argot Internet) génial / incroyable
sens
dà bèn xiàng
(argot) éléphant
sens
káng bǎ zi
chef de gang (argot)
sens
shé jīng bìng
(argot) fou
sens
xǐ dà pǔ bēn
si excitant que tout le monde s'en réjouit et partage (argot internet)
sens
rén ròu sōu suǒ
recherche de chair humaine / effort collectif à grande échelle pour trouver des détails sur une personne ou un évènement (argot Internet)
sens
ài ruì bā dì
(argot) tout le monde / everybody (anglicisme)
sens
pā pā pā
faire l'amour (argot)
sens
sān qī zǐ
(argot) mac
sens
bù zuò bù sǐ
(argot) sans mauvaise action, il n'y a pas de mauvaise répercution
sens
yǒu mù yǒu
Y-a-t-il ? (argot) / As-tu ?
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.