"PIANO | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 蝴蝶琴 | [ hú dié qín ] | piano à papillon |  | ||||
| 钢琴演奏 | [ gāng qín yǎn zòu ] | performance au piano / interprétation au piano | | ||||
| 蝶蝀 | [ diè dòng ] | papillon / papillon de nuit | | ||||
| 飞蛾投火 | [ fēi é tóu huǒ ] | (expr. idiom.) aller se bruler à la chandelle comme un papillon de nuit / le papillon de nuit se porte vers la flamme / se ruiner / courir à sa perte |  | ||||
| 键 | [  jiàn ] | clé / clef / touche (de piano ou clavier) | | ||||
| 弹 | [ tán ] | jouer du piano ou d'un instrument à corde / lancer / sauter / élastique | | ||||
| 蛱 | [ jiá ] | papillon | | ||||
| 雌蝶 | [ cí dié ] | papillon femelle | | ||||
| 萱 | [ xuān ] | lys des incas / herbe à papillon | | ||||
| 蛱蜡 | [ jiá là ] | papillon de nuit | | ||||
| 琴键 | [ qín jiàn ] | touche de piano | | ||||
| 钢琴 | [ gāng qín ] | piano | | ||||
| 领结 | [ lǐng jié ] | noeud papillon | | ||||
| 钢琴键 | [ gāng qín jiàn ] | touche de piano | | ||||
| 弹钢琴 | [ tán gāng qín ] | jouer du piano | | ||||
| 键盘式 | [ jiàn pán shì ] | accordéon-piano | | ||||
| 键盘乐器 | [ jiàn pán yuè qì ] | instrument à clavier (piano, etc.) | | ||||
| 伦佐·皮亚诺 | Renzo Piano | | |||||
| 自动钢琴 | [ zì dòng gāng qín ] | piano automatique | | ||||
| 大钢琴 | [ dà gāng qín ] | grand piano | | ||||
| 电子琴 | [ diàn zǐ qín ] | piano électronique | | ||||
| 伦佐皮亚诺 | [ lún zuǒ pí yà nuò ] | Renzo Piano | | ||||
| 钢琴教师 | [ gāng qín jiào shī ] | professeur de piano / La Pianiste (film) | | ||||
| 世纪末 | [ shì jì mò ] | piano-forte | | ||||
| 蛾类 | [ é lèi ] | papillon de nuit (famille) | | ||||
| 蝶类 | [ dié lèi ] | papillon (famille) | | ||||
| 领花 | [ lǐng huā ] | noeud papillon | | ||||
| 蝶阀 | [ dié fá ] | vanne papillon | | ||||
| 蚬蝶 | [ xiǎn dié ] | papillon de mer | | ||||
| 闸阀 | [ zhá fá ] | vanne à papillon / vanne de décharge | | ||||
| 一叶兰 | [ yī yè lán ] | Phalaenopsis / orchidée papillon | | ||||
| 连锁蝶变 | L'Effet papillon (film, 2004) | | |||||
| 菜青虫 | [ cài qīng chóng ] | piéride de la rave (papillon) | | ||||
| 蜨 | [ dié ] | rhopalocères (papillon) | | ||||
| 强音踏板 | [ qiáng yīn tà bǎn ] | pédale forte (sur un piano) | | ||||
| 加料钢琴 | [ jiā liào gāng qín ] | piano préparé | | ||||
| 琴之森 | [ qín zhī sēn ] | Piano Forest (anime) | | ||||
| 扇面琴 | [ shān miàn qín ] | piano à éventail | | ||||
| 条带蝴蝶鱼 | Poisson-papillon à bandes noires | | |||||
| 蝴蝶领结 | [ hú dié lǐng jié ] | noeud papillon | | ||||
| 交际花 | [ jiāo jì huā ] | (femme) papillon social / mondaine / courtisane | | ||||
| 蝶形领带 | [ dié xíng lǐng dài ] | noeud papillon | | ||||
| 蝶形领结 | [ dié xíng lǐng jié ] | noeud papillon | | ||||
| 蝴蝶结 | [ hú dié jié ] | noeud papillon | | ||||
| 帕皮尔龙 | [ pà pí ěr lóng ] | Papillon (nom) | | ||||
| 粉蝶 | [ fěn dié ] | pierid (papillon de la famille des Pieridae) | | ||||
| 蝶 | [ dié ] | papillon | | ||||
| 蛾 | [ é ] | papillon de nuit | | ||||
| 庄周梦蝶 | [ zhuāng zhōu mèng dié ] | Le rêve de Zhuangzi de papillon | | ||||
| 褒呔 | [ bāo tāi ] | noeud papillon (cantonais) | | ||||
| 蝴蝶阀 | [ hú dié fá ] | vanne papillon | | ||||
| 第11号钢琴奏鸣曲 | Sonate pour piano n° 11 de Mozart | | |||||
| 第1号钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 1 de Beethoven | | |||||
| 第2号钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 2 de Beethoven | | |||||
| 第3号钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 3 de Beethoven | | |||||
| 第4号钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 4 de Beethoven | | |||||
| 第5号钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 5 de Beethoven | | |||||
| 萧邦国际钢琴比赛 | [ xiāo bāng guó jì gāng qín bǐ sài ] | Concours international de piano Frédéric Chopin | | ||||
| 飞蛾扑火 | [ fēi é pū huǒ ] | (expr. idiom.) le papillon vole dans la flamme / attraction fatale | | ||||
| 蝶泳 | [ dié yǒng ] | papillon (natation) | | ||||
| 皇蛾 | [ huáng é ] | Attacus atlas (papillon) | | ||||
| 蝶式 | [ dié shì ] | Papillon (natation) | | ||||
| 腹翼鱼 | [ fù yì yú ] | thon papillon | | ||||
| 雄蝶 | [ xióng dié ] | papillon mâle | | ||||
| 第14钢琴奏鸣曲 | Sonate pour piano nº 14 de Beethoven | | |||||
| 第1钢琴协奏曲 | Concerto pour piano nº 1 de Tchaïkovski | | |||||
| 第2钢琴协奏曲 | Concerto pour piano nº 2 de Rachmaninov | | |||||
| 第8钢琴奏鸣曲 | Sonate pour piano nº 8 de Beethoven | | |||||
| 第9钢琴协奏曲 | Concerto pour piano n° 9 de Mozart | | |||||
| 范·克莱本国际钢琴比赛 | Concours international de piano Van-Cliburn | | |||||
| 弱音踏板 | [ ruò yīn tà bǎn ] | pédale douce (sur un piano) | | ||||
| 金凤蝶 | Machaon (papillon) | | |||||
| 银弄蝶 | Échiquier (papillon) | | |||||
| 蛾人 | [ é rén ] | Homme-papillon | | ||||
| 小型立式钢琴 | [ xiǎo xíng lì shì gāng qín ] | piano droit de petite taille | | ||||
| 蓝摩尔福蝶 | [ lán mó ěr fú dié ] | Morpho menelaus (papillon) | | ||||
| 诗神袖蝶 | [ shī shén xiù dié ] | Heliconius melpomene (papillon) | | ||||
| 橙带蝴蝶鱼 | [ chéng dài hú dié yú ] | Poisson-papillon orné | | ||||
| 潜水钟与蝴蝶 | Le Scaphandre et le Papillon (film) | | |||||
| 燕尾蝶 | [ yàn wěi dié ] | papillon queue d'hirondelle (famille Papilionidae) | | ||||
| 蝴蝶效应 | [ hú dié xiào yìng ] | effet papillon | | ||||
| 亮灰蝶 | [ liàng huī dié ] | Azuré porte-queue (papillon) | | ||||
| 单斑蝴蝶鱼 | Poisson-papillon à larme du Pacifique | | |||||
| 粟点蝴蝶鱼 | Poisson-papillon grains de millet | | |||||
| 虎斑蝶 | [ hǔ bān dié ] | papillon tigre commun (Danaus genutia) | | ||||
| 鸳鸯蝴蝶 | [ yuān yang hú dié ] | canards mandarins et papillon (c'est-à-dire oiseaux d'amour) / référence péjorative à l'écriture populiste et romantique vers 1900 | | ||||
| 菜粉蝶 | [ cài fěn dié ] | piéride de la rave (papillon) | | ||||
| 扬旛蝴蝶鱼 | Poisson-papillon jaune | | |||||
| 一种蝴蝶 | [ yī zhǒng hú dié ] | un type de papillon | | ||||
| 蝴蝶 | [ hú dié ] | papillon | | ||||
| 阿波罗绢蝶 | Apollon (papillon) | | |||||
| 大王蝶 | [ dài wáng dié ] | papillon monarque | | ||||
| 蝴蝶犬 | [ hú dié quǎn ] | papillon (chien) | | ||||
| 天蛾人 | [ tiān é rén ] | Homme-papillon | | ||||
| 眼蝶族 | [ yǎn dié zú ] | Tristan (papillon) | | ||||
| 礁蝴蝶鱼 | Poisson-papillon de l'Atlantique | | |||||
| 紫蝴蝶 | [ zǐ hú dié ] | La Triade du Papillon (film) | | ||||
| 蝴 | [ hú ] | papillon | | ||||
| 澳洲姬红蛱蝶 | [ ào zhōu jī hóng jiá dié ] | Vanessa kershawi (papillon) | | ||||
| 黑脉金斑蝶 | [ hēi mò jīn bān dié ] | Monarque (papillon) | | ||||
| 蝴蝶星团 | Amas du Papillon | | |||||
| 蝴蝶双刀 | couteau papillon | | |||||
| 蛾翅 | [ é chì ] | ailes de papillon / ailes de mite | | ||||
| 潘朵拉豹蛱蝶 | [ pān duǒ lā bào jiá dié ] | Cardinal (papillon) | | ||||
| 蝴蝶定理 | [ hú dié dìng lǐ ] | Théorème du papillon | | ||||
| 克氏蝴蝶鱼 | Poisson-papillon de Klein | | |||||
| 萧士塔科维奇钢琴五重奏 | Quintette avec piano de Chostakovitch | | |||||
| 破茧成蝶 | [ pò jiǎn chéng dié ] | litt. briser un cocon et se transformer en papillon (idiome) / fig. émerger fort après une période de lutte / parvenir à un meilleur endroit après avoir traversé une période difficile | | ||||
| 木蠹蛾 | [ mù dù é ] | ver à bois / papillon des bois | | ||||
| 尚·米切尔·巴比龙 | Jean-Michel Papillon | | |||||
