Traduction de FIL; en chinois
有线
yǒu xiàn
线缆
xiàn lǎn
千钧一发
qiān jūn yī fà
(expr. idiom.) mille livres (mesure) accroché par un fil / danger imminent / question de vie ou de mort / Bienvenue à Gattaca (film)
针线
zhēn xiàn
无线接入
wú xiàn jiē rù
accès hertzien / accès radioélectrique / accès sans fil / boucle locale radio
线
xiàn
不绝如缕
bù jué rú lǚ
accrocher par un fil / très périlleux / presque éteint
丝
sī
挂
guà
风中之烛
fēng zhōng zhī zhú
(expr. idiom.) bougie dans le vent / ne tenir qu'à un fil / proche de la mort
针头线脑
zhēn tóu xiàn nǎo
aiguille et fil / instruments de couture /
broderie / (fig.) chose sans importance
个域网
gè yù wǎng
réseau personnel sans fil / réseau individuel sans fil / réseau domestique sans fil / Personal Area Network
无线本地环路
accès hertzien / accès radioélectrique / accès sans fil / boucle locale radio
