Traduction de EXPOSÉ en chinois
简报
jiǎn bào
口述
kǒu shù
外露
wài lù
exposé / apparaissant sur l'extérieur
露袒
lù tǎn
Résultats approximatifs
见
jiàn
(se) voir /
apercevoir / (se) rencontrer / être au contact de / être exposé à / se référer à
朝阳
cháo yáng
vers le soleil / exposé au soleil / face au soleil / Chaoyang (sous-préfecture du Liaoning)
阴
yīn
浅谈
qiǎn tán
(bref exposé) sur
见不得
jiàn bu dé
pas apte ou digne d'être vu par / ne doit pas être exposé à / ne pas supporter de voir
露底
lòu dǐ
upskirt / sous les jupes / laisser échapper un secret / exposé à l'extrémité
概略
gài lüè
阳
yáng
Yang (principe mâle opposé au Yin) /
Soleil /
éclairé / adret (versant d'une montagne exposé au soleil) /
masculin / positif (électricité) / (nom de famille)
夫子自道
fū zǐ zì dào
(expr. idiom.) sembler faire l'éloge d'un autre alors qu'il s'agit de louange personnelle / la critique des autres expose ses propres fautes
日晒雨淋
rì shài yǔ lín
(expr. idiom.) exposé au soleil et à la pluie / souffrant des intempéries
立场文件
lì chǎng wén jiàn
exposé de principes / exposé de position
吸二手烟
être exposé à la fumée de tabac ambiante
上档
shàng dǎng
être exposé
不外露
bù wài lù
non exposé / caché de la vue
向风的
au vent ( exposé au vent dominant et généralement arrosé se dit aussi des iles d'un archipel situées à l'amont des autres par rapport au vent dominant)
迎风的
au vent ( exposé au vent dominant et généralement arrosé se dit aussi des iles d'un archipel situées à l'amont des autres par rapport au vent dominant)
国家自愿陈述
guó jiā zì yuàn chén shù
exposé national volontaire
地缘政治情况介绍
présentation géopolitique / exposé de géopolitique
易受污染损害的
sensible à la pollution / polluosensible (qui se défend mal contre la pollution) / vulnérable à la pollution (exposé à la pollution)
有危险的
exposé à (un risque) / vulnérable à / à risque / en danger
受到季风影响的国家
pays de mousson / pays soumis à l'influence des moussons / pays exposé aux moussons
联合国系统关于印度的立场声明
exposé de la position du système des Nations Unies sur l'Inde
