Traduction de DÉCALAGE en chinois
时差
shí chā
红移
hóng yí
décalage vers le rouge
蓝移
lán yí
Décalage vers le bleu
时间差异
shí jiān chā yì
décalage horaire
时差问题
shí chā wèn tí
décalage horaire (syndrome)
设备偏移
vecteur de rattachement d'un capteur / décalage des capteurs
凯撒密码
Chiffrement par décalage
分相
fēn xiàng
décalage de phase
仪器偏移
vecteur de rattachement d'un capteur / décalage des capteurs
喷气飞行时差综合征
décalage horaire
传感器偏移
vecteur de rattachement d'un capteur / décalage des capteurs
说一套,做一套
décalage entre paroles et actes / contradiction entre ce qu'il dit et ce qu'il fait / désaccord entre ses paroles et ses actes / faire le contraire de ce qu'on dit, de ce qu'on pense / dire, puis faire le contraire