recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"CAVALIER

jiàng
général (n.m.) / commandant en chef / roi (pièce d'échecs) / commander / mener
sens syn.
(pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi) charriot / chariot
sens syn.
chē
véhicule / voiture / char / tour (échecs) / machine / tourner / façonner
sens syn.
xiàng
éléphant / fou (échecs) / forme / aspect / imiter
sens syn.
qí shì
sens syn.
zhāo
coup (échecs) / d'accord ! / ajouter (dial.)
sens syn.
qí bīng
sens syn.
qí shǒu
sens
lǎo jiàng
(lit.) vieux général / commandant en chef (équivalent du roi dans les échecs chinois) / (fig.) vétéran
sens syn.
duì yì
jouer (au go, échecs, etc.)
sens syn.
线
tiào xiàn
Cavalier (électronique)
sens
jiàng shuài
commandant en chef (échecs chinois)
sens syn.
jiāo zhuó
impasse / coller / agglutiner / pat (jeu d'échecs)
sens syn.
qí shī
sens
bīng
soldats / militaires / force armée / guerriers / armes / armée / stratégie / pion (échecs)
sens syn.
chéng bǎo
sens syn.
xià qí
jouer aux échecs
sens syn.
xiàng qí
sens
guó jì xiàng qí
sens
bó yì
jeu (comme les échecs, les dés etc.) / pari
sens syn.
xiǎo zú
fantassin / personnage mineur / personne sans importance / (échecs) pion
sens syn.
qí shǒu
joueur d'échecs
sens syn.
qí wáng
champion d'échecs
sens
qí yǒu
amateur d'échecs
sens
qín qí shū huà
les quatre arts (musique, échecs ou jeu de Go, calligraphie, peinture) / les accomplissements d'une personne bien éduquée
sens
pán
assiette / plateau / enrouler / construire / partie (d'échecs) / (nom de famille) / (classificateur pour les objets en spirale ou susceptibles de tourner : serpentins, moulins, bandes magnétiques, etc.)
sens syn.
jeu d'échecs
sens syn.
soldat / pion (échecs) / finir / achever / mourir
sens syn.
mǎ hòu pào
(terme aux échecs chinois) / effort tardif
sens
qí jú
Le Joueur d'échecs (court-métrage)
sens
jouer aux échecs / jeu de go
sens syn.
qí sài
jeu d'échecs
sens
jiàng qí
échecs japonais / Shogi
sens
西
xī yáng qí
échecs (jeu)
sens
xiàng qí sài
tournoi d'échecs chinois
sens
pī mǎ dān qiāng
(expr. idiom.) faire cavalier seul
sens syn.
chéng bài lùn rén
(expr. idiom.) juger les gens en fonction de leurs succès ou de leurs échecs
sens
qí mǎ zhě
sens
跨运车
chariot cavalier
sens
dān gàn zhě
qui fait cavalier seul
sens
qí shì xún luó
problème du cavalier
sens
卡弗利尔县
Comté de Cavalier
xiàng sài
tournoi d'échecs
sens
zhuó qí
jouer aux échecs
sens syn.
guó qí
sens
zhāo fǎ
déplacer une pièce d'échecs / mouvement dans les arts martiaux
sens
升变
promotion (jeu d'échecs)
sens
wàn néng zhuāng xiè jī
chariot cavalier
guó jì qí lián
Fédération internationale des échecs
sens
xiàng qí biàn tǐ
Variante du jeu d'échecs
sens
diàn nǎo xiàng qí
programme d'échecs
sens
guó jì xiàng qí biàn tǐ
Échecs féeriques
zǒu zǐ
coup (aux échecs)
sens
chū chòu zǐ r
faire un mauvais coup (dans un jeu d'échecs)
sens
fēng bì xìng kāi jú
jeu fermé (échecs)
xiàng qí shǐ
Histoire du jeu d'échecs
sens
汤玛斯·卡弗利尔-史密斯
Thomas Cavalier-Smith
shuāng hòu qián bīng kāi jú
jeu fermé (échecs)
核子象棋
Échecs atomiques
sens
王车易位
Roque (jeu d'échecs)
sens
世界国际象棋联合会
Fédération internationale des échecs
国际象棋奥林匹克
Olympiade d'échecs
chī yī qiàn , zhǎng yī zhì
(expr. idiom.) une chute dans le fossé, un gain pour votre sagesse / (fig.) on apprend de ses échecs
西
xī yáng xiàng qí
échecs (jeu)
sens
wéi kè ān zé guó jì xiàng qí chāo jí dài sài
Tournoi d'échecs Corus
彼得大帝青铜骑士像
Le Cavalier de bronze (statue)
世界西洋棋冠军赛
Championnat du monde d'échecs
fěi shè ěr rèn yì zhì xiàng qí
Échecs aléatoires Fischer
西
jī lǐ xiān shēng de xī yáng qí
Le Joueur d'échecs (court-métrage)
女子国际象棋世界冠军列表
Championnat du monde d'échecs féminin

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.