« rentrée » en chinois
16 résultats dans le dictionnaire.
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 开学 開學 | v. | rentrée des classes | syn | |
| 开课 開課 | rentrée des classes / donner un cours / enseigner un sujet | syn | ||
| 收款 | rentrée d'argent / recette | syn | ||
| 新学期 新學期 | rentrée scolaire | |||
| 返回式 | rentrée atmosphérique | |||
| 进入大气层 進入大氣層 | Rentrée atmosphérique | |||
| 开学上课 開學上課 | Rentrée scolaire / début des cours | |||
| 现金收入 現金收入 | rentrée d'argent | |||
| 可操纵重返火箭 可操縱重返火箭 | corps de rentrée manoeuvrable / véhicule de rentrée manoeuvrable | |||
| 开学花销 開學花銷 | coûts de rentrée scolaire | |||
| 多弹头重返大气层运载工具 多彈頭重返大氣層運載工具 | corps de rentrée multiple | |||
| 多弹头分导重返大气层运载工具 多彈頭分導重返大氣層運載工具 | corps de rentrée à têtes multiples indépendamment guidées | |||
| 重返大气层运载工具 重返大氣層運載工具 | corps de rentrée / véhicule de rentrée | |||
| 减速伞 減速傘 | parachute de rentrée | |||
| 万里未归人 | (expr. idiom.) Désigne une personne partie au loin qui n’est pas encore rentrée. | |||
| 纶言如汗 綸言如汗 | (expr. idiom.) Se dit des paroles de l'empereur : une fois prononcées, elles sont irrévocables, comme la sueur qui s'est écoulée et ne peut être rentrée. |