« 袖 » en chinois

31 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

袖 xiù
Radical
衣 (6 traits)
Nombre de traits
11
Structure
gauche et droite
Cangjie
LLW 中中田
Sijiao
3526.0
Wubi
PUMG
GB 2312
D0E4
Big5
B353
Unicode
U+8896

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Le caractère 袖 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés

Entrées pour 袖

Chinois Pinyin Traduction
袖 xiù manche syn

Entrées commençant par 袖

Chinois Pinyin Traduction
袖子 xiù zi n. manche syn
袖珍 xiù zhēn adj. de poche / de petit format syn
袖口 xiù kǒu poignet
袖标 袖標 xiù biāo brassard / insigne de manche syn
袖扣 xiù kòu bouton de manchette
袖管 xiù guǎn manche / étui syn
袖套 xiù tào manchon extérieur
袖章 xiù zhāng brassard syn
袖长 袖長 xiù cháng longueur de manche
袖箍 xiù gū bracelet de bras / brassard
袖箭 xiù jiàn flèche de manche syn
袖孔 xiù kǒng trou de manche
袖筒 xiù tǒng manche / étui syn
袖珍式 xiù zhēn shì de poche / miniature
袖罗纹 袖羅紋 xiù luó wén côtes de manche
袖浦市 xiù pǔ shì Sodegaura
袖筒儿 袖筒兒 xiù tǒng r manchette / tube de manche
袖珍本 xiù zhēn běn livre de poche / broché
袖珍人 xiù zhēn rén petite personne / nain
袖手旁观 袖手旁觀 xiù shǒu páng guān (expr. idiom.) rester les bras croisés à ne rien faire / regarder sans lever le petit doigt syn
袖里藏刀 xiù lǐ cáng dāo (expr. idiom.) Avoir l’air aimable avec les autres tout en étant profondément perfide et cruel intérieurement.
袖里乾坤 xiù lǐ qián kūn (expr. idiom.) Le Ciel et la Terre cachés dans une manche. Se dit, par métaphore, d’un art magique extraordinaire ou déroutant.
袖里玄机 xiù lǐ xuán jī (expr. idiom.) Dissimuler une stratégie ingénieuse ou un plan secret, prêt à être mis en œuvre.
袖手傍观 袖手傍觀 xiù shǒu bàng guān (expr. idiom.) Rester à l’écart et regarder sans participer ni intervenir dans une affaire.
袖手充耳 xiù shǒu chōng ěr (expr. idiom.) Garder les mains dans ses manches et se boucher les oreilles. Refuser de s’informer ou d’intervenir, avec indifférence.
袖珍辞典 袖珍辭典 xiù zhēn cí diǎn dictionnaire de poche
袖珍日历 袖珍日歷 xiù zhēn rì lì calendrier de poche
袖珍音响 袖珍音響 xiù zhēn yīn xiǎng walkman / lecteur audio portable
袖珍字典 xiù zhēn zì diǎn dictionnaire de poche
袖中挥拳 袖中揮拳 xiù zhōng huī quán (expr. idiom.) Décrit une personne impatiente d’engager un affrontement avec autrui.

Mots du jour

Pour aller plus loin avec 袖

Phrases d'exemple

  • 他是邪教的领袖。

    Il est le gourou d'une secte.

  • 夏天我穿短袖衬衫。

    En été je porte des chemises à manches courtes.

  • 我卷起袖子。

    Je retroussais mes manches.

  • 捲起你右邊的袖子。

    Remonte ta manche droite.

Toutes les phrases d'exemple avec 袖

Partager cette page