« 组 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 组組
组 組
- Cangjie
- VMBM 女一月一
- Wubi
- XEGG
- GB 2312
- D7E9
- Unicode
- U+7EC4
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 组
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 组 組 | n., v., class. | organiser / grouper / groupe / équipe / série |
Entrées commençant par 组
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 组织 組織 | v., n. | organisation / organiser / former / nerf / tissu | syn | |
| 组图 組圖 | image / diagramme / carte | |||
| 组成 組成 | v. | former / composer | syn | |
| 组合 組合 | v., n. | assembler / s'assembler / combinaison / combinatoire | syn | |
| 组建 組建 | v. | enrégimenter / organiser / fonder / constituer | syn | |
| 组件 組件 | module / unité / composant / assemblage | syn | ||
| 组长 組長 | chef de groupe / leader / leadeur | |||
| 组装 組裝 | v. | assembler | syn | |
| 组团 組團 | organisation / groupe | |||
| 组曲 組曲 | suite de danses | |||
| 组分 組分 | composants / pièces individuelles montées en composant | |||
| 组阁 組閣 | former un cabinet | syn | ||
| 组词 組詞 | combiner des mots / formation des mots | |||
| 组胺 組胺 | Histamine | |||
| 组委 組委 | comité d'organisation | |||
| 组版 組版 | mise en page / composition | |||
| 组队 組隊 | faire équipe (avec) / constituer une équipe | |||
| 组化 組化 | histochimie | |||
| 组会 組會 | réunion de groupe | |||
| 组距 組距 | amplitude d'une classe (math.) | |||
| 组块 組塊 | gros morceau | |||
| 组群 | cohorte | |||
| 组屋 組屋 | HDB | |||
| 组字 組字 | formation des mots | |||
| 组委会 組委會 | comité d'organisation | |||
| 组织者 組織者 | animateur / organisateur | syn | ||
| 组合式 組合式 | combiné / en combinaison | |||
| 组合键 組合鍵 | touche de combinaison | |||
| 组织法 組織法 | Loi organique | |||
| 组织学 組織學 | histologie | |||
| 组织胺 組織胺 | histamine | |||
| 组装厂 組裝廠 | usine d'assemblage | |||
| 组装线 組裝線 | ligne d'assemblage | |||
| 组氨酸 組氨酸 | histidine | |||
| 组成国 組成國 | États constitutifs | |||
| 组合件 組合件 | ensemble / assemblage | |||
| 组合论 組合論 | Combinatoire | |||
| 组合拳 組合拳 | une combinaison de coups / (fig.) un ensemble de mesures | |||
| 组块化 組塊化 | modularisation / fragmentation | |||
| 组织图 組織圖 | organigramme | |||
| 组成部分 組成部分 | élément standard / module | syn | ||
| 组织结构 組織結構 | structure de l'organisation | |||
| 组织形式 組織形式 | forme d'organisation / structure organisationnelle | |||
| 组合音响 組合音響 | chaine hifi / chaine Hi-Fi / système de son stéréo | syn | ||
| 组织名称 | nomenclature de l'organisation | |||
| 组成民族 組成民族 | peuples constitutifs | |||
| 组合算法 組合算法 | algorithme combinatoire | |||
| 组织会议 組織會議 | session d'organisation | |||
| 组合家庭 組合家庭 | famille élargie / famille étendue | |||
| 组织发展 組織發展 | développement organisationnel |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 组
Phrases d'exemple
-
一个足球队由十一个球员组成。
Une équipe de football comporte 11 joueurs.
-
为了参加划船比赛，一支新的队伍组成了。
Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.
-
印度国旗叫做「三色旗」，因为它是由三条不同颜色的色条组成的 ﹣ 橙黄色、白色和绿色。
Le drapeau indien est dit tricolore parce qu'il porte trois couleurs: le safran, le blanc et le vert.
-
可以用另一种方法组织一下吗？
Est-ce qu'on peut formuler ça d'une autre manière ?