« 牛 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 牛
- Cangjie
- HQ 竹手
- Sijiao
- 2500.0
- Wubi
- RHK
- GB 2312
- C5A3
- Big5
- A4FB
- Unicode
- U+725B
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 牛
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 牛 | n., adj. | boeuf / buffle / vache / (argot) fantastique | syn |
Entrées commençant par 牛
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 牛奶 | n. | lait (de vache) | ||
| 牛肉 | viande de boeuf / viande bovine | |||
| 牛仔 | cow-boy | |||
| 牛市 | tendance (économie) | |||
| 牛津 | Oxford | |||
| 牛皮 | peau de vache / cuir / (fig.) flexible et résistant / fanfaronnade / grande conversation | syn | ||
| 牛羊 | bovins et moutons / bétail | |||
| 牛顿 牛頓 | Newton / Isaac Newton | |||
| 牛排 | steak / biftèque / bifteck | |||
| 牛头 牛頭 | tête de boeuf | |||
| 牛角 | corne de boeuf | |||
| 牛郎 | bouvier / cow-boy | syn | ||
| 牛粪 牛糞 | bouse de vache | |||
| 牛马 牛馬 | boeufs et chevaux / bêtes de somme | |||
| 牛犊 牛犢 | veau | syn | ||
| 牛气 牛氣 | hautain / autoritaire | syn | ||
| 牛油 | beurre | |||
| 牛黄 牛黃 | bézoard | |||
| 牛乳 | lait | |||
| 牛蒡 | grande bardane / bardane | |||
| 牛棚 | étable | |||
| 牛蛙 | Ouaouaron | |||
| 牛腩 | poitrine de boeuf | |||
| 牛鞭 | nerf / pénis de taureau (servi comme nourriture) | |||
| 牛尾 | queue de boeuf | |||
| 牛膝 | Achyranthes bidentata (racine utilisé dans la médecine chinoise) | |||
| 牛虻 | taon (tabanus bovinus) | |||
| 牛栏 牛欄 | parc à bestiaux | |||
| 牛饮 牛飲 | lampée | |||
| 牛肝 | foie de bovin | |||
| 牛年 | année du Boeuf | |||
| 牛痘 | variole | |||
| 牛科 | bovidés / bovidae | |||
| 牛羚 | gnou | |||
| 牛宿 | Niu | |||
| 牛属 牛屬 | Bos | |||
| 牛逼 | impressionant / arrogant / bâtard | |||
| 牛B | impressionant / arrogant / bâtard / newbie (anglicisme) | |||
| 牛比 | impressionant / arrogant / bâtard | |||
| 牛屄 | impressionant / arrogant / bâtard | |||
| 牛肚 | tripes de bovin | |||
| 牛肚 | tripes | |||
| 牛吨 牛噸 | bétail (composé uniquement de bovins) | |||
| 牛轭 牛軛 | joug | |||
| 牛辅 牛輔 | Niu Fu | |||
| 牛姐 | ("soeur vache" ou "soeur fantastique", pseudonyme donné à Mariah Carey) | |||
| 牛丼 | gyudon / bol de boeuf | |||
| 牛柳 | aloyau | |||
| 牛毛 | poil de boeuf (utilisé comme métaphore pour quelque chose de très nombreux ou quelque chose de fin et délicat) | |||
| 牛米 | newton mètre (Nm) |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 牛
Phrases d'exemple
-
Meg是唯一一个穿牛仔裤的女生。
Meg était la seule fille à porter un jeans.
-
为溅出的牛奶哭也没用。
Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.
-
五成熟牛排见了七成熟牛排为什么不打招呼?两个都不熟。
Pourquoi le steak mi-cuit ne dit-il pas bonjour au steak presqu'à point lorsqu'ils se croisèrent ? En fait ce n'était pas du tout cuit.
-
他穿了一条牛仔裤。
Il portait un jeans.