« 牛 » en chinois

51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Écrire les caractères à la main

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

Le caractère 牛

niú
Radical
93.0
Nombre de traits
4
Niveau HSK
HSK3
Cangjie
HQ 竹手
Sijiao
2500.0
Wubi
RHK
GB 2312
C5A3
Big5
A4FB
Unicode
U+725B

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Entrées pour 牛

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
niú n., adj. boeuf / buffle / vache / (argot) fantastique syn

Entrées commençant par 牛

Chinois Pinyin Catégorie grammaticale Traduction Actions
牛奶 niú nǎi n. lait (de vache)
牛肉 niú ròu viande de boeuf / viande bovine
牛仔 niú zǎi cow-boy
牛市 niú shì tendance (économie)
牛津 niú jīn Oxford
牛皮 niú pí peau de vache / cuir / (fig.) flexible et résistant / fanfaronnade / grande conversation syn
牛羊 niú yáng bovins et moutons / bétail
牛顿 牛頓 niú dùn Newton / Isaac Newton
牛排 niú pái steak / biftèque / bifteck
牛头 牛頭 niú tóu tête de boeuf
牛角 niú jiǎo corne de boeuf
牛郎 niú láng bouvier / cow-boy syn
牛粪 牛糞 niú fèn bouse de vache
牛马 牛馬 niú mǎ boeufs et chevaux / bêtes de somme
牛犊 牛犢 niú dú veau syn
牛气 牛氣 niú qi hautain / autoritaire syn
牛油 niú yóu beurre
牛黄 牛黃 niú huáng bézoard
牛乳 niú rǔ lait
牛蒡 niú bàng grande bardane / bardane
牛棚 niú péng étable
牛蛙 niú wā Ouaouaron
牛腩 niú nǎn poitrine de boeuf
牛鞭 niú biān nerf / pénis de taureau (servi comme nourriture)
牛尾 niú wěi queue de boeuf
牛膝 niú xī Achyranthes bidentata (racine utilisé dans la médecine chinoise)
牛虻 niú méng taon (tabanus bovinus)
牛栏 牛欄 niú lán parc à bestiaux
牛饮 牛飲 niú yǐn lampée
牛肝 niú gān foie de bovin
牛年 niú nián année du Boeuf
牛痘 niú dòu variole
牛科 niú kē bovidés / bovidae
牛羚 niú líng gnou
牛宿 Niu
牛属 牛屬 Bos
牛逼 niú bī impressionant / arrogant / bâtard
牛B niú bī impressionant / arrogant / bâtard / newbie (anglicisme)
牛比 niú bī impressionant / arrogant / bâtard
牛屄 niú bī impressionant / arrogant / bâtard
牛肚 niú dǔ tripes de bovin
牛肚 niú dù tripes
牛吨 牛噸 niú dūn bétail (composé uniquement de bovins)
牛轭 牛軛 niú è joug
牛辅 牛輔 niú fǔ Niu Fu
牛姐 niú jiě ("soeur vache" ou "soeur fantastique", pseudonyme donné à Mariah Carey)
牛丼 niú jǐng gyudon / bol de boeuf
牛柳 niú liǔ aloyau
牛毛 niú máo poil de boeuf (utilisé comme métaphore pour quelque chose de très nombreux ou quelque chose de fin et délicat)
牛米 niú mǐ newton mètre (Nm)

Mots du jour

Pour aller plus loin avec

Phrases d'exemple

  • Meg是唯一一个穿牛仔裤的女生。

    Meg était la seule fille à porter un jeans.

  • 为溅出的牛奶哭也没用。

    Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.

  • 五成熟牛排见了七成熟牛排为什么不打招呼?两个都不熟。

    Pourquoi le steak mi-cuit ne dit-il pas bonjour au steak presqu'à point lorsqu'ils se croisèrent ? En fait ce n'était pas du tout cuit.

  • 他穿了一条牛仔裤。

    Il portait un jeans.

Toutes les phrases d'exemple avec 牛

Partager cette page