« 烤 » en chinois
42 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 烤
烤
- Cangjie
- FJKS 火十大尸
- Sijiao
- 9482.7
- Wubi
- OFTN
- GB 2312
- BFBE
- Big5
- AF4E
- Unicode
- U+70E4
Ordre des traits
Entrées pour 烤
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 烤 | v. | rôtir / sécher au feu / se chauffer près du feu | syn |
Entrées commençant par 烤
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 烤肉 | barbecue / grillades / rôti | syn | ||
| 烤鸭 烤鴨 | canard laqué | |||
| 烤漆 | peinture à la chaleur / vernis à chaud | |||
| 烤箱 | four | syn | ||
| 烤烟 烤煙 | tabac fumé | |||
| 烤鸡 烤雞 | poulet rôti | |||
| 烤炉 烤爐 | four | |||
| 烤焦 | brûler | |||
| 烤火 | se chauffer près d'un feu | |||
| 烤干 烤乾 | déshydrater / rôtir jusqu'à sécher | |||
| 烤饼 烤餅 | scone | |||
| 烤架 | gril / rôtissoire | |||
| 烤版 | planche à griller / planche de cuisson | |||
| 烤肠 烤腸 | saucisse grillée | |||
| 烤电 烤電 | diatherme (traitement médical impliquant un chauffage local des tissus corporels avec du courant électrique) | |||
| 烤鹅 烤鵝 | oie rôtie | |||
| 烤房 | salle de séchage / four | |||
| 烤麸 烤麩 | kao fu, un produit spongieux à base de gluten de blé utilisé dans la cuisine chinoise | |||
| 烤锅 烤鍋 | gril / poêle à griller | |||
| 烤盘 烤盤 | plat allant au four / plaque de cuisson | |||
| 烤熟 | cuit au four / rôti | |||
| 烤炙 | brûler / (du soleil) frapper fort | |||
| 烤全羊 | carré d'agneau rôti | |||
| 烤面包 烤麵包 | toast (qc) / pain grillé / brioche | |||
| 烤红薯 烤紅薯 | patate douce rôtie | |||
| 烤肉串 | chiche-kebab / chichekébab / brochette de viande (kebab) | |||
| 烤布蕾 | crème brûlée | |||
| 烤蛋饼 烤蛋餅 | crêpe salée fourrée | |||
| 烤蕃薯 | patate douce rôtie | |||
| 烤面饼 烤麵餅 | Crumpet | |||
| 烤牛肉 | rosbif | |||
| 烤肉叉 | fourchette à barbecue | |||
| 烤肉酱 烤肉醬 | sauce barbecue | |||
| 烤乳酪 | fromage grillé / fromage au four | |||
| 烤乳猪 烤乳豬 | cochon de lait | |||
| 烤土豆 | pomme de terre au four | |||
| 烤箱纸 烤箱紙 | papier sulfurisé | |||
| 烤小鸡 烤小雞 | poulet rôti | |||
| 烤面包机 烤面包機 | grille-pain | |||
| 烤淡水虾 烤淡水蝦 | crevettes d'eau douce grillées | |||
| 烤肉叉子 | fourchette à barbecue / brochette |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 烤
Phrases d'exemple
-
一盘抓饭配一些烤肉串就是人间天堂。
Un plat de pilaf avec des kebabs, c'est le paradis sur terre.
-
但是我不会烤烤肉串！
Mais je ne sais pas cuisiner les kébabs !
-
在各大土耳其餐馆，烤羊肉串是主食。
Le grec est l'aliment principal dans plusieurs restaurants turcs.
-
塑料盘子在烤箱里会化的。
Un plat en plastique va fondre sur le four.