« 无 » en chinois
52 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 无無
无 無
- Cangjie
- MKU 一大山
- Sijiao
- 1041.0
- Wubi
- FQV
- GB 2312
- CEDE
- Unicode
- U+65E0
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 无
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 无 無 | v. | ne pas avoir / non / sans / aucun / manquer de / (préfixe) in- / (71e radical) | syn | |
| 无 無 | sans / nul | syn |
Entrées commençant par 无
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 无法 無法 | v. | ne pas pouvoir / être incapable de | syn | |
| 无论 無論 | conj. | n'importe / quoi que / même si / quel que soit | syn | |
| 无关 無關 | v. | ne pas concerner / être sans rapport avec | syn | |
| 无限 無限 | adj. | infini / illimité | syn | |
| 无线 無線 | adj. | sans fil | ||
| 无奈 無奈 | v., conj. | inévitable / malheureusement / à contrecoeur | syn | |
| 无数 無數 | adj. | innombrable / incertain | syn | |
| 无聊 無聊 | adj. | ennuyeux / sans intérêt / s'ennuyer / plate (qc) | syn | |
| 无比 無比 | v. | incomparable / inégalable / sans pareil | syn | |
| 无人 無人 | sans pilote / inhabité | syn | ||
| 无疑 無疑 | v. | sans aucun doute | syn | |
| 无需 無需 | inutile | syn | ||
| 无锡 無錫 | Wuxi | |||
| 无力 無力 | v. | ne pas avoir la force de | syn | |
| 无情 無情 | adj. | froid / impitoyable | syn | |
| 无敌 無敵 | v. | invincible / sans rival | syn | |
| 无效 無效 | v. | non valide / sans effet | syn | |
| 无形 無形 | adj., adv. | invisible / intangible / virtuel | ||
| 无声 無聲 | silencieux / muet | syn | ||
| 无意 無意 | v., adv. | par inadvertance / par hasard / par mégarde / ne pas avoir l'intention de / ne pas vouloir / ne pas avoir envie de | syn | |
| 无名 無名 | inconnu / anonyme / accidentel | syn | ||
| 无辜 無辜 | adj., n. | innocence / innocent / non coupable | syn | |
| 无不 無不 | adv. | aucun ne manque / tout est là / tout le monde sans exception | syn | |
| 无须 無須 | adv. | pas besoin / pas obligé de / pas nécessairement | syn | |
| 无可 無可 | ne peut pas | |||
| 无尽 無盡 | sans fin / inépuisable | syn | ||
| 无穷 無窮 | v. | infini | syn | |
| 无处 無處 | nulle part | syn | ||
| 无言 無言 | garder le silence / n'avoir rien à dire | |||
| 无心 無心 | involontairement / inintentionnellement / pas d'humeur | syn | ||
| 无知 無知 | adj. | (adj.) ignorant / ignare | syn | |
| 无边 無邊 | sans limite / non bordé | syn | ||
| 无双 無雙 | incomparable / inégalable / unique / hors pair | syn | ||
| 无助 無助 | vulnérabilité | syn | ||
| 无缘 無緣 | v., adv. | ne pas avoir la possibilité / aucun moyen (de faire qch) / aucune chance / pas de connexion / pas placé (à un concours) | ||
| 无从 無從 | adv. | ne pas trouver le moyen de / On ne sait par où commencer / On ne sait comment s'y prendre | syn | |
| 无用 無用 | inanité / inutile / qui ne sert à rien | syn | ||
| 无毒 無毒 | inoffensif / non toxique | |||
| 无耻 無恥 | adj. | impudique / sans vergogne | syn | |
| 无视 無視 | dédaigner / mépriser / faire peu cas de | syn | ||
| 无暇 無暇 | ne pas avoir le temps de / être très occupé | syn | ||
| 无能 無能 | adj. | incompétent / incapable | syn | |
| 无色 無色 | incolore | |||
| 无罪 無罪 | innocent / non coupable | |||
| 无私 無私 | adj. | désintéressé | syn | |
| 无味 無味 | insipide / inodore | syn | ||
| 无偿 無償 | adj. | gratuit | syn | |
| 无常 無常 | variable / irrégulier / impermanence (sanskrit: anitya) / trépasser | syn | ||
| 无赖 無賴 | adj., n. | sans vergogne / effronté | syn | |
| 无权 無權 | aucun droit / sans pouvoir / impuissant |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 无
Phrases d'exemple
-
一个无辜的人被错抓了。
Un homme innocent a été arrêté par erreur.
-
一个真正的德国人无法忍受法国人，但他很愿意喝他们的酒。
Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais pourtant il boit leurs vins très volontiers.
-
一些植物无法适应寒冷。
Quelques plantes ne s'adaptent pas au froid.
-
上周六，因为我母亲病了，我无法离开家。
J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade.