« 换 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 换換
换 換
- Cangjie
- QNBK 手弓月大
- Sijiao
- 0570.8
- Wubi
- RQMD
- GB 2312
- BBBB
- Unicode
- U+6362
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé 
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 换
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 换 換 | v. | échanger / troquer / changer / convertir | syn |
Entrées commençant par 换
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 换了 換了 | changé / échangé | |||
| 换成 換成 | échanger contre qch d'autre / remplacer par / convertir en | syn | ||
| 换取 換取 | v. | donner ou recevoir en échange d'autre chose | ||
| 换乘 換乘 | v. | changer de transport (train, bus, etc.) / transfert entre modes de transport | ||
| 换算 換算 | conversion / convertir | syn | ||
| 换代 換代 | changement de dynastie / passer à la prochaine génération / nouveau produit (en publicité) | syn | ||
| 换人 換人 | (concerne les gens) remplacer qqn / substitution / remplacement | |||
| 换货 換貨 | échange de marchandises / retour de produit | |||
| 换新 換新 | remplacer par qch de nouveau / mise à niveau / upgrade | |||
| 换位 換位 | transposition | |||
| 换气 換氣 | prendre sa respiration / ventiler | |||
| 换行 換行 | saut de ligne (inform.) / habiller un texte | |||
| 换证 換證 | renouveler un certificat (carte d'identité, etc.) / laisser une pièce d'identité pour entrer | |||
| 换档 換檔 | changer de vitesse | |||
| 换季 換季 | changer de vêtements selon les saisons | |||
| 换挡 換擋 | changer de vitesse | |||
| 换车 換車 | changer de bus / prendre une correspondance (de train, de bus) | syn | ||
| 换钱 換錢 | faire de la monnaie / changer de l'argent | syn | ||
| 换妻 換妻 | échangisme | |||
| 换班 換班 | aller travailler à tour de rôle / prendre la relève | |||
| 换岗 換崗 | changer la garde | |||
| 换防 換防 | relève de la garde / changement de garde | syn | ||
| 换汇 換匯 | changer des devises / échange de devises | |||
| 换向 換向 | commutation (électricité) | |||
| 换牙 換牙 | remplacement des dents de lait | |||
| 换毛 換毛 | muer (pour les oiseaux) / changer ses plumes | |||
| 换羽 換羽 | mue | |||
| 换药 | changer le pansement | |||
| 换工 換工 | changer de travail / changement de travail / changer ses horaires de travail | |||
| 换版 換版 | changement de version / révision | |||
| 换边 換邊 | changer de côté | |||
| 换茬 換茬 | rotation des cultures | |||
| 换单 換單 | lettre de change (commerce international) | |||
| 换刀 換刀 | changement d’outil | |||
| 换道 換道 | changer de voie / changer de route | |||
| 换活 換活 | échange de vie / changement de mode de vie | |||
| 换届 換屆 | changer de personnel à l'expiration d'un mandat | |||
| 换票 換票 | changer de billet / échange de billet | |||
| 换哨 換哨 | changer de garde / relève de garde | |||
| 换帖 換帖 | échanger des cartes contenant des informations personnelles (lors de la prestation d'un serment de fraternité) | |||
| 换箱 換箱 | changement de catégorie (prop.) | |||
| 换选 換選 | changer de choix / sélection alternative | |||
| 换音 換音 | changement de ton / modulation de la voix | |||
| 换油 換油 | changement d'huile / changer l'huile | |||
| 换喻 換喻 | métonymie | |||
| 换元 換元 | changement de variable (math.) | |||
| 换纸 換紙 | changer de papier | |||
| 换置 換置 | hypallage | |||
| 换言之 換言之 | en d'autres mots | |||
| 换热器 換熱器 | échangeur de chaleur |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 换
Phrases d'exemple
-
10分钟后，他们换了个新话题。
Après dix minutes, ils passèrent à un nouveau sujet.
-
他潜进水里，然后又浮上水来换气。
Il plongea dans l'eau et remonta pour respirer.
-
她今晚的宴会之前应该换衣服。
Elle doit changer de vêtements avant la fête de ce soir.
-
她把旧连衣裙换了一条裙子。
Elle a transformé sa vieille robe en jupe.