« 小 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 小
小
- Cangjie
- NC 弓金
- Sijiao
- 9000.0
- Wubi
- IHTY
- GB 2312
- D0A1
- Big5
- A470
- Unicode
- U+5C0F
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 小
Entrées commençant par 小
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 小说 小說 | n. | roman / nouvelle | syn | |
| 小时 小時 | n. | heure (durée) | syn | |
| 小姐 | n. | demoiselle / mademoiselle / prostituée (argot) | syn | |
| 小学 小學 | n. | école élémentaire / école primaire | syn | |
| 小组 小組 | n. | groupe | ||
| 小区 小區 | n. | quartier / district | ||
| 小心 | v., adj. | faire attention / prendre garde | syn | |
| 小子 | garçon / gamin / type / individu | syn | ||
| 小子 | (lit.) jeune garçon | syn | ||
| 小孩 | petit enfant / enfants | syn | ||
| 小型 | adj. | petit / de petite dimension | syn | |
| 小弟 | garçon de bureau | syn | ||
| 小巧 | petit et exquis / délicat / fin / compact / astucieux | syn | ||
| 小麦 小麥 | n. | blé | syn | |
| 小事 | bagatelle / mince affaire / affaire de peu d'importance | syn | ||
| 小康 | adj. | aisé / vivre à l'aise / être dans l'aisance / aisance honnête / fortune honnête | syn | |
| 小人 | n. | personne de statut social faible (arch.) / je, moi (se référer humblement à soi-même) / personne méchante / caractère vil / homme vulgaire | syn | |
| 小偷 | voleur | syn | ||
| 小镇 小鎮 | bourgade | |||
| 小狗 | chiot | |||
| 小声 小聲 | d'une voix basse / (parler) en chuchotant | |||
| 小儿 小兒 | fils | syn | ||
| 小儿 小兒 | jeune enfant / (humble) mon fils | syn | ||
| 小于 小於 | v. | inégalité (math.) | syn | |
| 小猪 小豬 | cochonnet / porcelet / goret | |||
| 小屋 | case / chaumière / hangar / pavillon / logette / cabanon / cottage | syn | ||
| 小雨 | pluie légère / bruine | syn | ||
| 小吃 | n. | collation / dessert | syn | |
| 小品 | n. | essai / petite pièce comique | syn | |
| 小妹 | petite soeur | |||
| 小鸟 小鳥 | petit oiseau / (argot) zizi / zigounette / zézette | syn | ||
| 小幅 | par une petite marge / légèrement (augmentation ou diminution) / (d'une peinture ou d'une calligraphie) petite | syn | ||
| 小路 | allée / sentier / venelle / piste / chemin | syn | ||
| 小鬼 | diablotin | syn | ||
| 小城 | petite ville | |||
| 小泉 | Jun'ichiro Koizumi | |||
| 小结 小結 | bref bilan / résumé | syn | ||
| 小雪 | Xiaoxue | |||
| 小岛 小島 | ilot | |||
| 小花 | petite fleur / fleuron | |||
| 小牛 | veau | syn | ||
| 小队 小隊 | groupe / patrouille (forces aériennes) | |||
| 小李 | Xiao Li / Rock Lee | |||
| 小贝 小貝 | Beckham (surnom affectueux) | |||
| 小车 小車 | brouette / poussette / charrette à bras / voiture | syn | ||
| 小刀 | couteau | |||
| 小道 | sentier / corruption comme un moyen d'atteindre un but / arts mineurs | syn | ||
| 小腿 | jambe | syn | ||
| 小山 | colline | syn | ||
| 小腹 | bas-ventre | syn |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 小
Phrases d'exemple
-
“会议会持续多长时间？”“两个小时。”
"Combien de temps va durer la réunion ?" "Deux heures."
-
“你一直在想什么？”小白兔问。
"A quoi es-tu toujours en train de penser ?" demanda le petit lapin blanc.
-
“你的愿望是什么？”小白兔问道。
"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.
-
“坦白说，我有恐高症。”“你是个胆小鬼！”
« Pour être franc, j'ai le vertige. » « Tu es un trouillard ! »