« 天 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 天
- Cangjie
- MK 一大
- Sijiao
- 1043.0
- Wubi
- GDI
- Unicode
- U+5929
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 天
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 天 | n., class. | ciel / jour / journée / temps / saison / univers | syn |
Entrées commençant par 天
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 天下 | n. | monde entier / Chine entière / royaume | syn | |
| 天津 | Tianjin | |||
| 天空 | n. | ciel | syn | |
| 天使 | n. | ange | syn | |
| 天地 | n. | ciel et terre / univers / monde / champ d'action / champ d'activité | syn | |
| 天天 | jour après jour / quotidiennement | syn | ||
| 天堂 | n. | paradis | syn | |
| 天气 天氣 | n. | temps (météorologie) / météo | syn | |
| 天然 | adj. | naturel | syn | |
| 天生 | adj. | inné / naturel | syn | |
| 天才 | n. | génie / talent | syn | |
| 天涯 | horizon / le bout du monde | syn | ||
| 天上 | n. | céleste / dans le ciel | syn | |
| 天真 | adj. | naïf / innocent | syn | |
| 天极 天極 | Pôle céleste | syn | ||
| 天王 | empereur / dieu | syn | ||
| 天线 天線 | n. | antenne radioélectrique | ||
| 天河 | Voie Lactée / district Tianhe de Guangzhou | syn | ||
| 天赋 天賦 | v., n. | don naturel / disposition innée / inné / naturel / doué | syn | |
| 天啊 | Jeez ! / Mon Dieu ! | |||
| 天色 | temps / heure | |||
| 天后 | Tin Hau / princesse du Ciel | |||
| 天价 天價 | extrêmement onéreux | |||
| 天籁 天籟 | bruits de la nature (vent qui souffle, eau qui coule, oiseau qui chante...) | |||
| 天性 | n. | nature / naturel / disposition naturelle / instinct naturel | syn | |
| 天大 | gargantuesque / aussi grand que le ciel / énorme | |||
| 天子 | Fils du Ciel / empereur | syn | ||
| 天边 天邊 | horizon / bout du monde | syn | ||
| 天文 | n. | astronomie | ||
| 天神 | dieu / divinité | syn | ||
| 天际 天際 | horizon | syn | ||
| 天亮 | lever du jour / lumière du jour / aube | syn | ||
| 天外 | Université des langues étrangères de Tianjin (abr.) | |||
| 天意 | providence / volonté divine | syn | ||
| 天国 天國 | royaume des cieux | syn | ||
| 天道 | loi naturelle / loi céleste / météorologie (dial.) | syn | ||
| 天府 | Province céleste (épithète du Sichuan, esp zone autour de Chengdu.) / terre d'abondance | syn | ||
| 天平 | n. | balance | ||
| 天魔 | démoniaque / diable | |||
| 天鹅 天鵝 | n. | cygne | syn | |
| 天桥 天橋 | n. | passerelle | syn | |
| 天仙 | immortelle / déesse / fée / divinité / beauté (n.f.) | syn | ||
| 天黑 | crépuscule | syn | ||
| 天马 天馬 | cheval céleste / Pégase / cheval de Ferghana | |||
| 天机 天機 | mystère connu seulement au ciel (arch.) / torsion insondable du destin / (fig.) top secret | syn | ||
| 天皇 | empereur | syn | ||
| 天蝎 天蠍 | scorpion (constellation) | |||
| 天成 | comme si c'était fait par le Ciel / Tiancheng | |||
| 天书 天書 | livre venu du Ciel | |||
| 天明 | aube | syn |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 天
Phrases d'exemple
-
“你什么时候回来?”“这都要看天气。”
« Quand vas-tu revenir ? » « Tout dépend du temps qu'il fera. »
-
「那边的天气怎么样?」「天气晴朗。」
« Quel temps fait-il là-bas ? » « Il fait beau. »
-
8点那班车今天早到了。
Le bus de huit heures est arrivé en avance aujourd'hui.
-
Chris明天没法工作。
Chris ne peut pas travailler demain.