« 吸 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 吸
吸
- Cangjie
- RNHE 口弓竹水
- Sijiao
- 6704.7
- Wubi
- KEYY
- GB 2312
- CEFC
- Big5
- A76C
- Unicode
- U+5438
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 吸
Entrées commençant par 吸
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 吸引 | v. | attirer / séduire / aguicher | syn | |
| 吸收 | v. | absorber / assimiler / admettre / recruter | syn | |
| 吸烟 吸煙 | tabagisme / fumer | syn | ||
| 吸取 | v. | absorber / assimiler / admettre / recruter | ||
| 吸纳 吸納 | v. | absorber / admettre / accepter | syn | |
| 吸毒 | v. | se droguer | ||
| 吸血 | sucer du sang | |||
| 吸入 | aspirer / inspirer / inhaler / inhalation / inspiration / aspiration | syn | ||
| 吸附 | adsorption | syn | ||
| 吸气 吸氣 | inspiration (respiration) / aspiration / aspirer | syn | ||
| 吸吮 | aspirer | syn | ||
| 吸食 | aspirer / fumer | syn | ||
| 吸进 吸進 | inhaler / inspirer | |||
| 吸水 | absorber / absorbant / absorption | |||
| 吸管 | n. | paille (boisson) | ||
| 吸力 | attraction (en gravitation ou en électrostatique) / force attractive | syn | ||
| 吸着 吸著 | sorption | |||
| 吸盘 吸盤 | ventouse | |||
| 吸尘 吸塵 | aspiration / aspirateur | |||
| 吸脂 | liposuccion | |||
| 吸氧 | respirer / absorber l'oxygène | |||
| 吸住 | attirer (vers) / être attiré par / être aspiré | |||
| 吸音 | insonorisation | |||
| 吸湿 吸濕 | absorber / absorbant | |||
| 吸热 吸熱 | absorption de la chaleur | |||
| 吸虫 吸蟲 | Trematoda | |||
| 吸把 | ventouse pour les toilettes | |||
| 吸地 | passer l'aspirateur | |||
| 吸粉 | augmenter le nombre de followers / obtenir plus de fans | |||
| 吸干 吸乾 | assécher / éponger / siroter | |||
| 吸根 | drageon | |||
| 吸辊 吸輥 | rouleau d'aspiration | |||
| 吸积 吸積 | Accrétion | |||
| 吸金 | qui rapporte de l'argent / lucratif | |||
| 吸尽 吸盡 | absorber complètement / finir de boire | |||
| 吸睛 | accrocheur | |||
| 吸口 | tête aspirante | |||
| 吸留 | absorber / prendre et retenir | |||
| 吸猫 吸貓 | (néologisme c. 2017) chérir les chats | |||
| 吸门 吸門 | épigastre | |||
| 吸奶 | allaiter / extraire le lait maternel avec un tire-lait | |||
| 吸声 吸聲 | absorption acoustique | |||
| 吸碳 | absorber du carbone | |||
| 吸雾 吸霧 | inhaler de la brume / aspirer la brume | |||
| 吸血 | sucer le sang | |||
| 吸引力 | force d'attraction / sex appeal / attractivité | syn | ||
| 吸血鬼 | vampire | syn | ||
| 吸引人 | attrayant / attractif | |||
| 吸尘器 吸塵器 | aspirateur / balayeuse | |||
| 吸烟者 吸煙者 | fumeur | syn |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 吸
Phrases d'exemple
-
不允许在火车上吸烟。
Fumer est interdit à bord du train.
-
不要忘记吸烟对你的健康有害。
N'oublie pas le fait que fumer est mauvais pour ta santé.
-
他止住了呼吸。
Il a retenu sa respiration.
-
他深呼吸了一下。
Il prit une profonde inspiration.