« 名 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 名
名
- Cangjie
- NIR 弓戈口
- Sijiao
- 2760.0
- Wubi
- QKF
- GB 2312
- C3FB
- Big5
- A657
- Unicode
- U+540D
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 名
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 名 | n., class. | nom / nomination / place / réputé / célèbre / (classificateur pour les membres de certains groupes sociaux comptés ès qualité : étudiants, journalistes, etc.) | syn |
Entrées commençant par 名
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 名称 名稱 | n. | nom / titre | syn | |
| 名字 | n. | nom | syn | |
| 名单 名單 | n. | liste (de noms) | syn | |
| 名牌 | n. | marque connue / grande marque | syn | |
| 名录 名錄 | annuaire | |||
| 名人 | n. | célébrité / homme illustre / personnage renommé | syn | |
| 名为 名為 | nommé | syn | ||
| 名片 | n. | carte de visite / carte professionnelle | syn | |
| 名义 名義 | n. | nom / nominal | syn | |
| 名叫 | nom / dénommé | syn | ||
| 名词 名詞 | nom | |||
| 名家 | personne titulaire d'une distinction académique / expert illustre | syn | ||
| 名声 名聲 | n. | réputation | syn | |
| 名誉 名譽 | n., adj. | réputation | syn | |
| 名额 名額 | n. | nombre de candidats / nombre du personnel / effectif | ||
| 名次 | n. | position dans le classement des noms / position / place | ||
| 名师 名師 | grand maitre | syn | ||
| 名模 | top model | |||
| 名胜 名勝 | n. | site célèbre | syn | |
| 名着 名著 | chef-d'oeuvre | |||
| 名著 | n. | ouvrage réputé | syn | |
| 名言 | n. | dicton / citation célèbre | ||
| 名列 | célèbre, parmi les plus célèbres | syn | ||
| 名气 名氣 | réputation / renommée / célébrité | syn | ||
| 名校 | grande école / école d'élite | |||
| 名将 名將 | célèbre général | syn | ||
| 名城 | ville célèbre | |||
| 名贵 名貴 | adj. | fameux et précieux / rare | syn | |
| 名医 名醫 | célèbre docteur | syn | ||
| 名利 | n. | honneurs et richesse / célébrité et profit | syn | |
| 名号 名號 | un nom / un titre | syn | ||
| 名门 名門 | grande famille / maison prestigieuse | syn | ||
| 名曲 | célèbre chanson / pièce musicale bien connue | |||
| 名山 | (xian de) Mingshan | |||
| 名流 | personnalités / hommes illustres / célébrités / personnages distingués (ou en vue) | syn | ||
| 名优 名優 | excellente qualité / exceptionnel / remarquable | syn | ||
| 名作 | chef-d'oeuvre / célèbre ouvrage | syn | ||
| 名堂 | attraction | syn | ||
| 名下 | sous le nom de qqn | syn | ||
| 名画 名畫 | tableau célèbre | |||
| 名表 名錶 | montre de grande marque | |||
| 名望 | renommée / réputation / popularité / notoriété / célébrité | syn | ||
| 名册 名冊 | registre des noms / matricule | syn | ||
| 名士 | célèbre érudit / digne / célébrité | syn | ||
| 名句 | citation célèbre | syn | ||
| 名菜 | plat réputé / spécialité (plat) | |||
| 名目 | noms des choses / désignation ou spécification d'une chose | syn | ||
| 名妓 | célèbre courtisan | |||
| 名分 | statut d'une personne | syn | ||
| 名篇 | texte célèbre | syn |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 名
Phrases d'exemple
-
“汤姆，我得告诉你点事。我爱某个人。他的名字以T开头以M结尾。”“呃，那能是谁？我认识吗？
« Tom, il faut que je te dise quelque chose. J'aime quelqu'un. Son nom commence par T et finit par M. » « Euh, qui ça pourrait être ? C'est quelqu'un que je connais ? »
-
“迈克尔”是一个男名，但是“米歇尔”是一个女名。
« Michael » est un nom masculin, mais « Michelle » est un nom féminin.
-
「克里奥帕特拉」这个名字已经成为了美女的代名词。
Le nom de "Cléopâtre" est devenu synonyme de belle femme.
-
C语言的变量名是区分大小写的。
En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.