« 力 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 力
- Cangjie
- KS 大尸
- Sijiao
- 4002.7
- Wubi
- LTN
- GB 2312
- C1A6
- Big5
- A44F
- Unicode
- U+529B
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 力
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 力 | n., suff. | force / vigueur / puissance / capacité / s'efforcer de / faire tout son possible / de toutes ses forces / de son mieux / (19e radical) | syn |
Entrées commençant par 力
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 力量 | n. | force / puissance | syn | |
| 力度 | n. | intensité | ||
| 力气 力氣 | n. | force / énergie | syn | |
| 力争 力爭 | v. | défendre énergiquement / s'efforcer de | syn | |
| 力求 | v. | s'efforcer / s'escrimer | syn | |
| 力学 力學 | mécanique (science) | |||
| 力道 | force / puissance / efficacité | |||
| 力作 | faire des efforts dans (travail, etc.) / un chef-d'oeuvre | syn | ||
| 力图 力圖 | essayer difficilement / lutter | syn | ||
| 力帆 | Lifan Group | |||
| 力克 | l'emporter avec difficulté | syn | ||
| 力挺 | supporter / prendre en charge | |||
| 力士 | homme fort | syn | ||
| 力战 力戰 | combattre de toutes ses forces | |||
| 力矩 | moment de force (mécanique) / torseur | |||
| 力行 | pratiquer assidûment / agir énergiquement | |||
| 力场 力場 | champ de force | |||
| 力挫 | lutter contre la forte concurrence | syn | ||
| 力戒 | tout tenter pour éviter / se prémunir contre | syn | ||
| 力臂 | bras de levier | |||
| 力保 | chercher à protéger / assurer / maintenir / se prémunir | syn | ||
| 力促 | pousser (à) | syn | ||
| 力主 | défendre fermement | syn | ||
| 力宝 力寶 | Lippo (entreprise) | |||
| 力波 | bière Reeb | |||
| 力部 | force / département de la force | |||
| 力畜 | animal de trait / bête de somme | syn | ||
| 力攻 | agresser / prendre d'assaut | |||
| 力工 | manœuvre / travailleur de force non qualifié | |||
| 力荐 力薦 | recommander vivement | |||
| 力捷 | Ratchet (Transformers) | |||
| 力竭 | épuisé / à bout de forces | |||
| 力量 | puissance / force / force | syn | ||
| 力偶 | couple (physique) | |||
| 力拚 | (Tr) mettre ses efforts dans (qch) / travailler sur (qch) | |||
| 力迫 | forcing (math.) | |||
| 力钱 力錢 | paiement à un portier | |||
| 力劝 力勸 | exhorter vivement / presser instamment | |||
| 力生 | force vitale / énergie vitale | |||
| 力拓 | Rio Tinto (entreprise) | |||
| 力心 | point d'appui / centre de force | |||
| 力征 | par la force / conquérir par la force des armes / puissance | |||
| 力阻 | bloquer / empêcher par la force | syn | ||
| 力士乐 力士樂 | Leroy / force de travail | |||
| 力道山 | Rikidozan | |||
| 力壮鸡 力壯雞 | Galifeu | |||
| 力保健 | Lipovitan (boisson énergisante) | |||
| 力比多 | libido | |||
| 力传递 力傳遞 | transmission mécanique | |||
| 力娇酒 力嬌酒 | liqueur (emprunt) |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 力
Phrases d'exemple
-
Tatoeba:加入黑暗的一面。我们有巧克力曲奇饼。
Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.
-
Tatoeba:加入黑暗的一面。我们有巧克力饼乾。
Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.
-
一些同学看到我给他巧克力了。
Quelques camarades me virent lui donner du chocolat.
-
上帝明白我们尽了全力。
Dieu sait que nous avons fait tout ce que nous pouvions.