« 别 » en chinois
52 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 别別
- Cangjie
- RSLN 口尸中弓
- Sijiao
- 0624.0
- Wubi
- KLJH
- GB 2312
- B1F0
- Unicode
- U+522B
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé
Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 别
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 别 別 | adv., v. | ne pas... / défense de / partir / autre / différence / différent | syn | |
| 别 彆 | incommode | syn |
Entrées commençant par 别
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 别人 別人 | pron. | les autres / d'autres / qqn d'autre / autrui / autre personne | syn | |
| 别的 別的 | pron. | autre / différent | ||
| 别墅 別墅 | n. | villa | syn | |
| 别说 別說 | conj. | sans parler de / sans dire | ||
| 别有 別有 | avoir d'autres... | |||
| 别名 別名 | surnom | syn | ||
| 别无 別無 | ne pas avoir d'autres | |||
| 别致 別致 | adj. | peu banal / original / unique | syn | |
| 别克 別克 | Buick | |||
| 别看 別看 | conj. | Ne regarde pas ! / Ne regardez pas ! | ||
| 别扭 彆扭 | adj. | malaisé / difficile / anormal / non naturel / gênant / embarrassant / désaccord | syn | |
| 别提 別提 | Ne m'en parle pas ! / Je te raconte pas... | |||
| 别处 別處 | ailleurs / différent / distinct | |||
| 别样 別樣 | différent type de / un autre genre de / spécial / inhabituel | syn | ||
| 别急 別急 | Ne t'inquiète pas ! / Ne vous inquiétez pas ! | |||
| 别离 別離 | quitter | syn | ||
| 别怕 別怕 | N'aie pas peur ! / N'ayez pas peur ! | |||
| 别具 別具 | avoir d'unique | |||
| 别管 別管 | peu importe | |||
| 别国 別國 | autre pays | syn | ||
| 别论 別論 | un autre problème / une autre histoire / (vieille) objection | |||
| 别针 別針 | épingle | |||
| 别称 別稱 | autre nom / nom alternatif | syn | ||
| 别号 別號 | surnom / autre prénom / nom d'emprunt / alias | syn | ||
| 别字 別字 | caractère mal prononcé ou mal écrit | syn | ||
| 别传 別傳 | biographie | |||
| 别绪 別緒 | émotions au moment de la séparation | |||
| 别雷 別雷 | Bely (oblast de Tver) | |||
| 别动 | Ne bouge(z) pas ! | |||
| 别慌 別慌 | Ne paniquez pas / Ne vous inquiétez pas | |||
| 别理 別理 | ne t'implique pas / ignorez-le ! | |||
| 别脸 別臉 | se détourner du visage | |||
| 别气 別氣 | Ne sois pas fâché / Ne te fâche pas | |||
| 别去 別去 | N'y vas pas ! / N'y allez pas ! | |||
| 别速 別速 | ne pas se dépêcher | |||
| 别筵 別筵 | banquet d'adieu | |||
| 别庄 別莊 | villa | |||
| 別庄 别莊 | maison de campagne / villa | |||
| 别子 別子 | petit objet plat en jade porté à la ceinture comme ornement / épingle | |||
| 别嘴 彆嘴 | discours maladroit / virelangue | |||
| 别忘了 別忘了 | N'oublie pas (de) / N'oubliez-pas (de) | |||
| 别生气 別生氣 | Ne sois pas en colère / Ne te fâche pas | |||
| 别着急 別著急 | Ne t'inquiète pas ! / Ne vous inquiétez pas ! | |||
| 别介意 別介意 | peu importe / qu'à cela ne tienne | |||
| 别斯兰 別斯蘭 | Beslan (Russie) | |||
| 别动队 別動隊 | commando | |||
| 别廖夫 別廖夫 | Beliov | |||
| 别西卜 別西蔔 | Belzébuth | |||
| 别洛沃 別洛沃 | Belovo | |||
| 别儿哥 彆兒哥 | Berké |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 别
Phrases d'exemple
-
“这”和“那”有什么区别?
Quelle est la différence entre ceci et cela ?
-
A和B的区别是什么呢?
Quelle est la différence entre A et B ?
-
万一船运迟了,我们有特别的迟到保险。
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.
-
不知道别的星球上有没有生物呢?
Je me demande si la vie existe sur d'autres planètes.