« 入 » en chinois

51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

入 rù
Radical
11.0
Nombre de traits
2
Niveau HSK
HSK4
Cangjie
OH 人竹
Sijiao
8000.0
Wubi
TYI
GB 2312
C8EB
Big5
A44A
Unicode
U+5165

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Le caractère 入 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 入, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Entrées pour 入

Chinois Pinyin Traduction
入 rù v. entrer / adhérer / entrée / revenu syn

Entrées commençant par 入

Chinois Pinyin Traduction
入学 入學 rù xué v. entrer dans une école
入门 入門 rù mén v., n. initiation / s'initier
入侵 rù qīn v. invasion (action militaire) syn
入口 rù kǒu n. entrée / accès / mettre dans sa bouche / importer syn
入住 rù zhù v. s'enregistrer (dans un hôtel, etc.) / se présenter à la réception
入选 入選 rù xuǎn v. être élu / être reçu syn
入手 rù shǒu v. commencer par / se mettre à l'oeuvre syn
入睡 rù shuì s'endormir syn
入围 入圍 rù wéi finaliste / se rendre en finale
入党 入黨 rù dǎng adhérer à un parti politique
入境 rù jìng v. entrer dans un pays
入世 rù shì adhérer à l'OMC / entrer dans le monde / laïque
入库 入庫 rù kù magasinage / entreposage
入股 rù gǔ entrer comme partenaire ou actionnaire dans une entreprise commerciale / faire un apport de capital syn
入场 入場 rù chǎng v. entrée
入户 入戶 rù hù obtenir un permis de séjour
入会 入會 rù huì adhérer à une association / joindre une société
入网 入網 rù wǎng connexion au réseau / accès au réseau
入内 入內 rù nèi entrer / à l'intérieur
入伍 rù wǔ s'enrôler / s'engager dans l'armée syn
入狱 入獄 rù yù être emprisonné / être jeté ou mis en prison syn
入球 rù qiú marquer un but / but
入院 rù yuàn entrer à l'hôpital / être hospitalisé
入夜 rù yè tombée de la nuit
入眠 rù mián s'endormir syn
入关 入關 rù guān passer par la douane
入神 rù shén tomber en extase / superbe / merveilleux syn
入园 入園 rù yuán entrée dans le parc / admission au jardin
入微 rù wēi jusqu'au moindre détail / complet / fin et détaillé syn
入冬 rù dōng passer à l'hiver syn
入定 rù dìng (bouddhisme) entrer dans un état méditatif syn
入伙 rù huǒ devenir membre / se joindre à un groupe / entrer dans une bande syn
入座 rù zuò s'asseoir syn
入迷 rù mí fanatisme / s'extasier / envoutement / entichement / extase syn
入味 rù wèi gouteux / intéressant syn
入土 rù tǔ enterrer / enterré syn
入药 入藥 rù yào à utiliser en médecine
入团 入團 rù tuán s'inscrire à la Ligue de la Jeunesse Communiste
入道 rù dào entrer dans la Voie (du Tao) / devenir un taoïste
入席 rù xí se mettre à table / prendre sa place / gagner sa place syn
入籍 rù jí Naturalisation
入射 rù shè incidence / pénétration
入赘 入贅 rù zhuì matrilocalité syn
入春 rù chūn devenir printemps / entrer dans la saison du printemps syn
入声 入聲 rù shēng ton d'entrée
入殓 入殮 rù liàn mettre en bière / placer un cadavre dans un cercueil syn
入列 rù liè intégrer / rejoindre
入时 入時 rù shí à la mode / en vogue / élégant syn
入超 rù chāo Balance commerciale
入耳 rù ěr plaire à l'oreille / agréable à entendre / au son agréable syn

Mots du jour

Pour aller plus loin avec 入

Phrases d'exemple

  • Tatoeba：加入黑暗的一面。我们有巧克力曲奇饼。

    Tatoeba : rejoignez le côté obscur. Nous avons des cookies au chocolat.

  • Tatoeba:加入黑暗的一面。我们有巧克力饼乾。

    Tatoeba : Rejoins le côté obscur. Nous avons des biscuits au chocolat.

  • Tatoeba:好像怪客入侵还不够似的。

    Tatoeba: Comme si l'invasion de geeks n'était pas suffisante.

  • 一个入室盗窃者趁我去旅游的时候闯入了我家。

    Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.

Toutes les phrases d'exemple avec 入

Partager cette page