« 光 » en chinois
51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
Le caractère 光
- Cangjie
- FMU 火一山
- Sijiao
- 9021.1
- Wubi
- IQB
- GB 2312
- B9E2
- Big5
- A5FA
- Unicode
- U+5149
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.
Entrées pour 光
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 光 | n., adj., v., adv. | lumière / rayon (de lumière) / brillant / gloire / épuiser / consommé jusqu'au bout / lisse / nu / (nom de famille) | syn |
Entrées commençant par 光
| Chinois | Pinyin | Catégorie grammaticale | Traduction | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 光临 光臨 | v. | présence / être présent | syn | |
| 光盘 光盤 | n. | disque / CD / cédérom / CD-ROM | ||
| 光芒 | n. | rayon / éclat | syn | |
| 光明 | n., adj. | lumière / clarté / radieux / lumineux | syn | |
| 光驱 光驅 | graveur de disque optique | |||
| 光学 光學 | optique | |||
| 光线 光線 | n. | rayon de lumière / lumière / éclairage / illumination / éclairage (photographie) | syn | |
| 光荣 光榮 | adj., n. | honneur / gloire / glorieux | syn | |
| 光电 光電 | opto-électronique | |||
| 光纤 光纖 | fibre optique | |||
| 光辉 光輝 | n., adj. | éclatant / splendide / splendeur | syn | |
| 光滑 | adj. | lisse / poli / glissant | syn | |
| 光碟 | disque optique | |||
| 光彩 | n., adj. | honorable / glorieux / éclat / brillant | syn | |
| 光华 光華 | brillance / splendeur / magnificence | syn | ||
| 光泽 光澤 | n. | lustre / poli / feu / éclat / brillance / brillant | syn | |
| 光圈 | ouverture (photographie) | |||
| 光亮 | brillant / lumineux / luisant | syn | ||
| 光是 | uniquement / seulement | syn | ||
| 光顾 光顧 | v. | honorer de sa visite (sa présence) / être le bienvenu | syn | |
| 光环 光環 | n. | anneau / auréole / halo | ||
| 光源 | luminaire | |||
| 光头 光頭 | les cheveux rasés / coupés court / tête nue / nu-tête | syn | ||
| 光大 | splendide / magnifique / China Everbright Bank / faire rayonner / glorifier | syn | ||
| 光影 | ombre et lumière / Soleil et ombre | |||
| 光照 | éclairage / illumination | syn | ||
| 光阴 光陰 | temps | syn | ||
| 光标 光標 | curseur | |||
| 光着 光著 | nu / déshabillé | |||
| 光景 | circonstances / situation / aspect / vue / scène | syn | ||
| 光缆 光纜 | n. | Fibre optique | ||
| 光棍 | célibataire | syn | ||
| 光洁 光潔 | poli et immaculé | syn | ||
| 光光 | lumineux / brillant / lisse / nu / chauve / sans le sou | |||
| 光球 | photosphère | |||
| 光绪 光緒 | nom de règne de l'avant-dernier empereur Qing Guangxu ou Guang-hsu (1875-1908) | |||
| 光栅 光柵 | raster | |||
| 光束 | rayon (de lumière) / faisceau lumineux | |||
| 光速 | vitesse de la lumière | |||
| 光谱 光譜 | spectre | |||
| 光晕 光暈 | Halo (série de jeux vidéo) | |||
| 光鲜 光鮮 | clair et net | |||
| 光子 | photon | |||
| 光复 光復 | recouvrer (un territoire perdu) | syn | ||
| 光年 | année-lumière | |||
| 光柱 | faisceau de lumière / pilier de lumière | syn | ||
| 光波 | onde lumineuse | |||
| 光耀 | splendeur / brillant / gloire / glorieux | syn | ||
| 光能 | énergie par la lumière (ex: solaire) | |||
| 光度 | luminosité | syn |
Mots du jour
Pour aller plus loin avec 光
Phrases d'exemple
-
X光片显示两根手指断了。
Les radiographies ont mis en évidence que deux doigts étaient fracturés.
-
丘陵沐浴在阳光下。
Les collines sont baignées de soleil.
-
为什么月亮晚上发光?
Pourquoi la lune brille-t-elle la nuit ?
-
今晚我度过了一段非常美好的时光。
J'ai vraiment passé du bon temps, ce soir.