« 不 » en chinois

51 résultats dans le dictionnaire. Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

CHARGEMENT zone d'écriture...
(peut être long la 1re fois)

Ecrivez d'abord le caractère ici avec votre souris *

* Attention à respecter l'ordre des traits.

不 bù
Radical
一 (1 traits)
Nombre de traits
4
Niveau HSK
HSK1
Cangjie
MF 一火
Sijiao
1090.0
Wubi
GII
GB 2312
B2BB
Big5
A4A3
Unicode
U+4E0D

Décomposition Grille d'écriture Phrases d'exemple Synonymes

Ordre des traits

Le caractère 不 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ
Traits numérotés
Animation du tracé du caractère 不, trait après trait Afficher l'animation du tracé

Tracés d'après Make Me a Hanzi, dérivé des fontes Arphic PL sous Arphic Public License.

Entrées pour 不

Chinois Pinyin Traduction
不 bù adv. ne... pas / non / (pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec "shen me" / pour indiquer une alternative avec "jiu") / ne...pas syn

Entrées commençant par 不

Chinois Pinyin Traduction
不能 bù néng ne pas pouvoir / ne pas devoir syn
不是 bù shì non / ce n'est pas syn
不是 bú shi faute / blâme syn
不过 不過 bù guò conj., adv. néanmoins / cependant / seulement / pas plus que syn
不会 不會 bù huì ne pas savoir / être incapable de faire qch syn
不同 bù tóng adj. différent / varié syn
不要 bù yào adv. ne... pas / il ne faut pas... syn
不断 不斷 bù duàn v., adv. sans cesse / constamment / ininterrompu / continuel syn
不错 不錯 bù cuò adj. correct / pas mal / plutôt bien syn
不少 bù shǎo beaucoup / un assez grand nombre syn
不知 bù zhī ne pas savoir / ne pas comprendre
不得 bù dé v. il ne faut pas / il n'est pas permis de / on ne doit pas syn
不仅 不僅 bù jǐn conj. ne pas être le seul / non seulement syn
不可 bù kě ne pas devoir / ne pas pouvoir / il ne faut pas / pas syn
不用 bù yòng adv. ce n'est pas la peine... syn
不再 bù zài pas plus / pas plus longtemps syn
不好 bù hǎo pas bon / pas bien syn
不到 bù dào ne pas atteindre syn
不想 bù xiǎng à l'improviste / ne pas vouloir / ne pas être désireux de
不敢 bù gǎn ne pas oser
不了 bù liǎo incapable de syn
不管 bù guǎn conj. si (aussi, quelque, pour, tout)... que / quel que.. / peu importe syn
不足 bù zú v., n. ne pas valoir / insuffisant / pas assez syn
不如 bù rú v. ne pas égaler / ne pas être aussi bon que / être inférieur à syn
不够 不夠 bù gòu v., adv. pas assez / insuffisant / inadéquat syn
不停 bù tíng incessant syn
不在 bù zài être absent
不但 bù dàn conj. non seulement syn
不行 bù xíng v., adj. incapable / incompétent / ça ne va pas / ce n'est pas possible syn
不大 bù dà peu syn
不必 bù bì adv. il ne faut pas / ce n'est pas la peine syn
不禁 bù jīn adv. ne pouvoir s'empêcher de syn
不然 bù rán conj., adj. il n'en est pas ainsi / autrement / sinon syn
不良 bù liáng adj. nuisible / mauvais syn
不对 不對 bù duì erroné / incorrect / non / pas normal / bizarre / avoir tort syn
不久 bù jiǔ adj. bientôt / peu après syn
不住 bù zhù à plusieurs reprises / en permanence / constamment / incapable de (résister, cacher, etc.) syn
不多 bù duō peu / pas beaucoup
不见 不見 bù jiàn v. disparaitre syn
不懂 bù dǒng ne pas comprendre / être ignorant de
不愿 不願 bù yuàn refus / réticence syn
不怕 bù pà cuirassé / cuirasser / sans peur syn
不说 不說 bù shuō ne rien dire / ne dire rien syn
不详 不詳 bù xiáng non détaillé / peu clair syn
不去 bù qù ne pas aller / ne pas y aller
不论 不論 bù lùn conj. n'importe (qui, quoi, quel, comment) / quelque...que / sans se soucier de syn
不起 bù qǐ (placé après un verbe) ne pouvoir se permettre de
不满 不滿 bù mǎn adj. mécontent / insatisfait syn
不肯 bù kěn refuser (de) syn
不下 bù xià v. être au moins... / être pas moins de...

Mots du jour

Pour aller plus loin avec 不

Phrases d'exemple

  • "亲爱的, 上床吧。" "不, 还不行。我在Tatoeba上还必须翻译一些句子。"

    « Chéri, viens te coucher. » « Non, pas tout de suite. Je dois encore traduire quelques phrases sur Tatoeba. »

  • "你为什么不去？""因为我不想去。"

    « Pourquoi tu n'y vas pas ? » « Parce que je ne veux pas. »

  • "妈妈，我能吃一块饼干吗？" "不行，不该在3餐间吃。"

    "Maman, est-ce que je peux manger un biscuit ?" "Non. Il ne faut pas manger entre les repas."

  • "谢谢。" "不用谢。"

    "Merci." "De rien."

Toutes les phrases d'exemple avec 不

Points de grammaire

Partager cette page