"to stall" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Part of speech | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 停车 停車 | v. | to pull up (stop one's vehicle) / to park / (of a machine) to stop working / to stall | ||
| 拖住 | to hold up / to hinder / to stall | syn | ||
| 泡汤 泡湯 | (coll.) to fizzle out / to come to nothing / to dawdle / to stall / (Tw) to have a soak in a hot spring bath | syn | ||
| 熄火 | v. | (of fire, lamp etc) to go out / to put out (fire) / (fig.) to die down / (of a vehicle) to stall | ||
| 支支吾吾 | to hem and haw / to stall / to stammer / to mumble / to falter | syn | ||
| 支吾 | to respond evasively or vaguely / to elude / to stall | syn | ||
| 失速 | (aviation) to stall | |||
| 挨 | v. | to suffer / to endure / to pull through (hard times) / to delay / to stall / to play for time / to dawdle | syn | |
| 缓 緩 | v. | slow / unhurried / sluggish / gradual / not tense / relaxed / to postpone / to defer / to stall / to stave off / to revive / to recuperate | syn | |
| 捱 | to suffer / to endure / to pull through (hard times) / to delay / to stall / to play for time / to dawdle / variant of 挨[ai2] | syn | ||
| 挨时间 挨時間 | to stall / to play for time | |||
| 推搪 | to offer excuses (colloquial) / to stall | |||
| 蹒跚不前 蹣跚不前 | to falter / to stall |
| Chinese | Pinyin | Part of speech | Translation | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 摊子 攤子 | booth / vendor's stall / (fig.) organizational structure / scale of operations | syn | ||
| 展位 | relative position of exhibition booth / allocated floor space for display stall / allotted exhibit area | |||
| 地摊 地攤 | roadside stall | syn | ||
| 摆摊 擺攤 | to set up a vendor's stall in the street | |||
| 摊点 攤點 | place for a vendor's stall | syn | ||
| 茶座 | teahouse / tea-stall with seats / tea-garden or teahouse seat | |||
| 大排档 大排檔 | food stall / open-air restaurant | |||
| 排档 排檔 | stall (of market etc) | |||
| 档 檔 | (bound form) shelves (for files) / pigeonholes / (bound form) files / crosspiece (of a table etc) / (bound form) (of goods) grade / vendor's open-air stall / (Tw) timeslot for a show or program / classifier for shows / classifier for events, affairs etc / Taiwan pr. [dang3] | syn | ||
| 小摊 小攤 | vendor's stall | syn | ||
| 货摊 貨攤 | vendor's stall | syn | ||
| 摆摊子 擺攤子 | to set up a stall / (fig.) to maintain a large staff and organization | syn | ||
| 陈列台 陳列臺 | stall | |||
| 售货台 售貨臺 | vendor's stall | |||
| 拖延时间 拖延時間 | to procrastinate / to stall for time / to filibuster | |||
| 摆地摊 擺地攤 | to run a street stall | |||
| 摊售 攤售 | to set up stall | |||
| 摊头 攤頭 | a vendor's stall | |||
| 档口 檔口 | stall / booth | |||
| 铺摊 鋪攤 | to spread out / to display / to lay out a vendor's stall | syn | ||
| 杂货摊 雜貨攤 | stall selling various goods | |||
| 面档 麵檔 | noodle stall or counter | |||
| 大牌档 大牌檔 | food stall / open-air restaurant (original Hong Kong written form, now usually written as 大排檔|大排档[da4pai2dang4]) | |||
| 摊挡 攤擋 | (dialect) vendor's stall / see 攤檔|摊档[tan1 dang4] | |||
| 摊档 攤檔 | (dialect) vendor's stall | syn | ||
| 货棚 貨棚 | covered stall / shed | |||
| 路边摊 路邊攤 | roadside stall |