ATTENTION : Votre bloqueur de pub supprime illégitimement des images, liens et textes essentiels sur nos pages, ce qui pourrait être fortement pénalisant pour votre apprentissage du chinois mandarin.
(大卫的诗。)耶和华阿,与我相争的,求你与他们相争。与我相战的,求你与他们相战。 Psaume de David. Eternel, plaide contre ceux qui plaident contre moi, fais la guerre à ceux qui me font la guerre.
35 : 2
拿着大小的盾牌,起来帮助我。 Prends le bouclier et l'écu, et lève-toi pour me secourir.
35 : 3
抽出枪来,挡住那追赶我的。求你对我的灵魂说,我是拯救你的。 Saisis la lance, et serre le passage au-devant de ceux qui me poursuivent; dis à mon âme: je suis ta délivrance.
35 : 4
愿那寻索我命的,蒙羞受辱。愿那谋害我的,退后羞愧。 Que ceux qui cherchent mon âme soient honteux et confus, et que ceux qui machinent mon mal, soient repoussés en arrière, et rougissent.
35 : 5
愿他们像风前的糠,有耶和华的使者赶逐他们。 Qu'ils soient comme de la balle exposée au vent, et que l'Ange de l'Eternel les chasse çà et là.
35 : 6
愿他们的道路,又暗又滑,有耶和华的使者追赶他们。 Que leur chemin soit ténébreux et glissant; que l'Ange de l'Eternel les poursuive.
35 : 7
因他们无故地为我暗设网罗。无故地挖坑要害我的性命。 Car sans cause ils m'ont caché la fosse où étaient tendus leurs rets et sans cause ils ont creusé pour surprendre mon âme.
35 : 8
愿灾祸忽然临到他身上。愿他暗设的网缠住自己。愿他落在其中遭灾祸。 Que la ruine dont il ne s'avise point, lui advienne; et que son filet, qu'il a caché, le surprenne, et qu'il tombe en cette même ruine.
35 : 9
我的心必靠耶和华快乐,靠他的救恩高兴。 Mais que mon âme s'égaye en l'Eternel, et se réjouisse en sa délivrance.
35 : 10
我的骨头都要说,耶和华阿,谁能象你救护困苦人,脱离那比他强壮的,救护困苦穷乏人,脱离那抢夺他的。 Tous mes os diront: Eternel, qui est semblable à toi, qui délivres l'affligé de la main de celui qui est plus fort que lui, l'affligé, dis-je, et le pauvre, de la main de celui qui le pille?
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.