recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Grammaire
grammaire chinoise

Exprimer l'existence avec "you"

有 (yǒu) peut signifier "avoir" en chinois mais est aussi utilisé pour dire "il y a".

Structure

Le verbe 有 (yǒu), qui signifie "avoir", peut aussi être utilisé pour exprimer l'existence. Il y a une similitude avec le "il y a" en français, et est parfois utilisé à d'autres fins.

Lieu + 有 + Objet

Exemples

  • 那里 啤酒 吗?Nàlǐ yǒu píjiǔ ma?Il y a de la bière là-bas?
  • 日本 很 多 中国人。 Rìběn yǒu hěnduō Zhōngguó rén.Il y a beaucoup de Chinois au Japon.
  • 这里 错误。Zhèlǐ yǒu cuòwù.Il y a une erreur ici.
  • 我 家 很 多 小 狗。Wǒjiā yǒu hěnduō xiǎo gǒu.Il y a beaucoup de chiots chez moi.
  • 我们 学校 很 多 帅哥 。Wǒmen xuéxiào yǒu hěnduō shuàigē.Il y a pas mal de beaux garçons dans notre école.
  • 房间 里 两 个 人 。Fángjiān lǐ yǒu liǎng gèrén.Il y a deux personnes dans la salle.
  • 这 个 酒吧 很 多 美女。Zhè gè jiǔbā yǒu hěnduō měinǚ.Il y a beaucoup de jolies filles dans ce bar bar.
  • 杯子 里 什么?Bēizi lǐ yǒu shénme?Qui a t-il dans le verre ?
  • 我 的 手机 里 你 的 号码。Wǒ de shǒujī lǐ yǒu nǐ de hàomǎ.Il y a ton numéro dans mon téléphone.
  • 现在 超市 里 人 吗?Xiànzài chāoshì lǐ yǒu rén ma?Y a t-il quelqu'un au supermarché maintenant ?
  • Articles connexes

    Infos supplémentaires

    La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
    Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.