Draguer en chinois

Méthode de chinois pour draguer. Demander un(e) chinois(e) en mariage.

5.1 求婚 Demander en mariage Qiúhūn

PHRASES CLÉ : 你愿意嫁给我吗？ Nǐ yuànyì jià gěi wǒ ma? Veux-tu m'épouser ? 我愿意！ Wǒ yuànyì! Oui, je le veux !

DIALOGUE

男. 亲爱的，我们结婚吧！ Qīn'ài de, wǒmen jiéhūn ba! Chérie, marions-nous ! 女. 你说什么？你是认真的马？ Nǐ shuō shénme? Nǐ shì rènzhēn de mǎ? Quoi ? Tu es sérieux ? 男. 我当然是认真的！嫁给我吧，和我在一起你会是世界上最幸福的人！我会让你永远幸福的！ Wǒ dāngrán shì rènzhēn de! Jià gěi wǒ ba, hé wǒ zài yīqǐ nǐ huì shì shìjiè shàng zuì xìngfú de rén! Wǒ huì ràng nǐ yǒngyuǎn xìngfú de! Bien sûr que je suis sérieux ! Epouse-moi, tu seras la femme la plus heureuse du monde ! Je peux te rendre éternellement heureuse ! 女. 我愿意，亲爱的！ Wǒ yuànyì, qīn'ài de! Je le veux, chéri !

CHAPITRES

Leçon 1.1 - Sur un lieu de détente

Leçon 1.2 - Sur le lieu de travail

Leçon 1.3 - Sur Internet

Leçon 2.1 - Rencontre

Leçon 2.2 - Shopping

Leçon 2.3 - manger

Leçon 2.4 - Divertissement

Leçon 2.5 - Sortir

Leçon 3.1 - Exprimer ses sentiments

Leçon 4.1 - Exprimer son amour

Leçon 4.2 - Anniversaires

Leçon 4.3 - Rencontrer les parents

Leçon 4.4 - Passer la nuit

Leçon 5.1 - Proposer le mariage

Leçon 5.2 - Mariage

PHRASES

1．我们结婚吧！ Wǒmen jiéhūn ba! Marions-nous ! 2．你愿意嫁给我吗？ Nǐ yuànyì jià gěi wǒ ma? Veux-tu m'épouser ? 3．你愿意做我的太太吗？ Nǐ yuànyì zuò wǒ de tàitai ma? Veux-tu devenir ma femme ? 4．可以作我的妻子马？ Kěyǐ zuò wǒ de qīzi mǎ? Deviendras-tu ma femme ? 5．让我一辈子照顾你，好吗？ Ràng wǒ yībèizi zhàogù nǐ, hǎo ma? Laisse-moi m'occuper de toi pour le restant de ma vie ! 6．我是值得你托付终身的。 Wǒ shì zhídé nǐ tuōfù zhōngshēn de. Je suis digne de ta confiance pour la vie. 7．你选择我不会错的。 Nǐ xuǎnzé wǒ bù huì cuò de. Choisis-moi, tu ne peux te tromper. 8．我一定会用我全部的力量爱你！ Wǒ yīdìng huì yòng wǒ quánbù de lìliàng ài nǐ! Je t'aimerai de toute ma force ! 9．和我在一起你会是世界上最幸福的人。 Hé wǒ zài yīqǐ nǐ huì shì shìjiè shàng zuì xìngfú de rén. Je serai la personne la plus heureuse au monde si tu es avec moi. 10．和你在一起是我最大的幸福，我们结婚吧！ Hé nǐ zài yīqǐ shì wǒ zuì dà de xìngfú, wǒmen jiéhūn ba! Etre avec toi est mon plus grand bonheur, marions-nous ! 11．我会让你永远幸福的！ Wǒ huì ràng nǐ yǒngyuǎn xìngfú de! Je te rendrai heureux(se) pour toujours ! 12．我会给你幸福的。 Wǒ huì gěi nǐ xìngfú de. Je te rendrai heureux(se). 13．给我个机会，让我照顾你一生一世把！ Gěi wǒ gè jīhuì, ràng wǒ zhàogù nǐ yīshēng-yīshì bǎ! Donne-moi la chance de m'occuper de toi pour le restant de ma vie ! 14．我愿意，亲爱的！ Wǒ yuànyì, qīn'ài de! Oui je le veux, chéri(e) ! 15．其奈德，嫁给我吧！ Qí nài dé, jià gěi wǒ ba! Chéri(e), épouse-moi ! 16．我会一生珍惜你的！ Wǒ huì yīshēng zhēnxī nǐ de! Je te chérirai toute ma vie ! 17．我想和你一起生活，直到永远！ Wǒ xiǎng hé nǐ yīqǐ shēnghuó, zhídào yǒngyuǎn! Je veux vivre avec toi pour toujours ! 18．遇见你是我的幸运，请嫁给我吧！ Yùjiàn nǐ shì wǒ de xìngyùn, qǐng jià gěi wǒ ba! Te rencontrer a été ma chance, épouse-moi ! 19．我爱你，想永远和你在一起，嫁给我吧！ Wǒ ài nǐ, xiǎng yǒngyuǎn hé nǐ zài yīqǐ, jià gěi wǒ ba! Je t'aime et je veux rester avec toi pour toujours, épouse-moi ! 20．我决定留在中国！ Wǒ juédìng liú zài zhōngguó! J'ai décidé de rester en Chine ! 21．嫁给我吧，我希望每天都能看到你。 Jià gěi wǒ ba, wǒ xīwàng měitiān dū néng kàndào nǐ. Epouse-moi, je souhaite te voir chaque jour (à mes côtés). 22．你愿意跟我会国吗？ Nǐ yuànyì gēn wǒ huì guó ma? Voudrais-tu rentrer dans mon pays avec moi ? 23．和你在一起，在那里生活都是幸福的。 Hé nǐ zài yīqǐ, zài nàlǐ shēnghuó dōu shì xìngfú de. Avec toi, je me sens heureux n'importe où.

Cette méthode de chinois proposée par Chine Informations est réalisée en partenariat avec "Easy Romantic Chinese" que vous pouvez acheter sur Amazon.