Traduction de PROFESSIONNEL en chinois
专业
zhuān yè
执业
zhí yè
专职
zhuān zhí
高职
gāo zhí
专业人员
zhuān yè rén yuán
professionnel (n.m.)
好手
hǎo shǒu
专才
zhuān cái
professionnel (n.)
懂门儿
dǒng mén r
不落痕迹
bù luò hén jì
懂局
dǒng jú
connaître l'entreprise / connaître les ficelles du métier / dans le savoir / connaître ses oignons /
professionnel / au fait
Résultats approximatifs
业余爱好者
yè yú ài hào zhě
amateur (en opposition à professionnel)
赌棍
dǔ gùn
joueur endurci / joueur professionnel
职称
zhí chēng
titre professionnel
专业技术
zhuān yè jì shù
professionnel et technique
会展
huì zhǎn
conférences et expositions / salon professionnel
职业教育
zhí yè jiào yù
Formation professionnelle / Enseignement professionnel
技工学校
jì gōng xué xiào
lycée professionnel
烧坏
shāo huài
职衔
zhí xián
titre (professionnel) / fonction (professionnelle)
职业演员
zhí yè yǎn yuán
acteur professionnel / comédien professionnel
橡皮人
personne souffrant du syndrome d'épuisement professionnel /
burnout职业网络
réseau professionnel
职业类
zhí yè lèi
groupe professionnel
中等职业教育免学费政策
politique de gratuité de l'enseignement secondaire professionnel
职业运动员
zhí yè yùn dòng yuán
athlète professionnel
专业服务
zhuān yè fú wù
service professionnel
襄审员
xiāng shěn yuán
juge non professionnel
烧胎
shāo tāi
网络水军
(sur Internet) pollueur /
floodeur /
troll /
rageux / spammeur professionnel / mercenaire d'internet
专业报刊
zhuān yè bào kān
journal professionnel
职业摄影师
zhí yè shè yǐng shī
photographe professionnel
专业摄影师
zhuān yè shè yǐng shī
photographe professionnel
专业销售员
zhuān yè xiāo shòu yuán
vendeur professionnel
职业地位
zhí yè dì wèi
statut professionnel
正高
zhèng gāo
statut professionnel élevé dans un établissement d'État
专业保密
zhuān yè bǎo mì
secret professionnel
傍傍族
jeune arriviste / jeune personnes qui cherche toujours l'appui (financier, social, professionnel, etc.) d'autrui
贸易展览会
salon professionnel
平洗机
píng xǐ jī
lave-linge professionnel
考绩报告
kǎo jì bào gào
rapport d'appréciation du comportement professionnel
半职业选手
bàn zhí yè xuǎn shǒu
athlète semi-professionnel
IT人才
i t rén cái
professionnel de l'informatique
雅皮
yǎ pí
jeune professionnel urbain /
yuppie牙科专业职员
yá kē zhuān yè zhí yuán
personnel professionnel des soins dentaires
非专业法官
fēi zhuān yè fǎ guān
juge non professionnel
职业的陈规定型
stéréotype professionnel
商业软件
shāng yè ruǎn jiàn
progiciel / logiciel professionnel standard / paquet logiciel
照顾者
zhào gù zhě
aidant familial / aidant naturel / soignant non professionnel
文字处理专业
wén zì chù lǐ zhuān yè
traitement de texte professionnel
企业级软件
qǐ yè jí ruǎn jiàn
progiciel / logiciel professionnel standard / paquet logiciel
执行情况评价报告
rapport d'appréciation du comportement professionnel
信息处理专业职员
xìn xī chǔ lǐ zhuān yè zhí yuán
Personnel professionnel du traitement de l'information
工作人员发展
perfectionnement du personnel (formation) / gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (parcours professionnel)
就职宣誓
jiù zhí xuān shì
prestation de serment (cérémonie) / serment professionnel
业余工作者
yè yú gōng zuò zhě
ouvrier non professionnel
专业综合支助系统
zhuān yè zōng hé zhī zhù xì tǒng
Système intégré de soutien professionnel
国际专业和技术训练中心
Centre international de perfectionnement professionnel et technique
国际科学和专业咨询委员会
Conseil consultatif scientifique et professionnel international
技术和职业教育公约
Convention sur l'enseignement technique et professionnel
业绩管理
yè jì guǎn lǐ
suivi du comportement professionnel
国际高级技术和职业训练中心
Centre international de perfectionnement professionnel et technique
拆船行业业务守则
Code professionnel de bonnes pratiques pour le recyclage des navires
国际咨询、科学和专业理事会
Conseil consultatif, scientifique et professionnel international
上向流动
ascension sociale (prop.) / promotion sociale (prop.) avancement professionnel (prop.)
上向移动
ascension sociale (prop.) / promotion sociale (prop.) avancement professionnel (prop.)
高级人力资源业绩管理干事
Spécialiste en appréciation du comportement professionnel
身心俱疲症候群
shēn xīn jù pí zhèng hòu qún
国际自由教师工会联合会
Secrétariat professionnel international de l'enseignement
绩效管理工作组
jì xiào guǎn lǐ gōng zuò zǔ
Groupe de travail sur le suivi du comportement professionnel
工作住地
domicile professionnel
中等和职业教育改革司
Division de la rénovation de l'enseignement secondaire et professionnel
学习资源中心
Centre de perfectionnement professionnel
提供照料的人
aidant familial / aidant naturel / soignant non professionnel
儿基会工作人员承诺与品行指导原则
Principes régissant les engagements et le comportement professionnel du personnel de l'UNICEF
职业训练学校
école d'enseignement professionnel / école professionnelle
组织学习和资源开发科
Section du perfectionnement professionnel et du développement des ressources (prop.)
教科文组织国际技术和职业教育项目
Projet international de l'UNESCO pour l'enseignement technique et professionnel
