recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de PAISIBLE en chinois

hé píng
sens syn.
píng jìng
sens syn.
ān jìng
sens syn.
ān
paix / calme / repos / sécurité / sureté / calmer / rassurer / installer / pacifier / poser / être satisfait de / paisible
sens syn.
níng jìng
sens syn.
píng hé
sens syn.
ān rán
sens syn.
qīng jìng
sens syn.
ān dùn
installer / arranger / paisible / sans trouble
sens syn.
ān xián
paisible / tranquille / qui jouit de ses loisirs
sens syn.
ān mì
sens syn.
níng
paisible / serein / (abr.) Nankin
sens syn.
jìng
sens syn.
suí
sens syn.
ǎi
ciel nuageux / amicalement / brume / calme / paisible / amical
sens syn.
yān
sens
níng
repos / paisible / (nom de famille)
sens
sens
tiē
sens
yīn
sens

Résultats approximatifs

qīng jìng
calme / calme et paisible
sens syn.
yí qíng yuè xìng
caractère paisible et joyeux
sens
qīng fēng míng yuè
(expr. idiom.) nuit claire et paisible / vivre une vie tranquille et solitaire
sens syn.
bù huāng bù máng
(expr. idiom.) calme et paisible / prendre les choses calmement
sens syn.
tài hé
calme et paisible
sens
jìng hǎo
paisible et harmonieux
sens
ān xián
paisible et insouciant / tranquille
sens
píng jìng
réprimer la rébellion et apaiser l'agitation / ramener le calme et l'ordre / calme et paisible / tranquille
sens
天下本无事,庸人自扰之
Les médiocres ne savent pas vivre dans un monde paisible : ils se créent des ennuis pour rien / se tracasser, se tourmenter, se faire du souci, s'alarmer pour rien / se faire inutilement des cheveux blancs
jìng jìng de dùn hé
Le Don paisible (roman)

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.