recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de EXAMEN en chinois

kǎo shì
sens syn.
shì
sens syn.
shěn zhuó
examen / vérifier et revoir
sens

Résultats approximatifs

yáng guāng
lumière (du Soleil) / rayon de soleil / ensoleillement / transparent (ouvert à l'examen public)
sens syn.
xià chǎng
quitter (la scène, une salle d'examen, le terrain de jeu, etc.) / prendre part à une activité / passer un examen (dans le système des examens impériaux)
sens syn.
zhǔn kǎo zhèng
(examen) feuille d'admission
sens
lǎo yǒu
vieil ami / qqn qui a passé l'examen impérial au niveau du comté (dans la dynastie Ming)
sens syn.
yìng kǎo
passer un examen
sens syn.
qī mò kǎo
examen final
sens
èr jiǎ
2e rang des candidats qui ont passé l'examen impérial (à savoir la 4e place et plus)
sens
lù kǎo
examen de conduite
sens
lín jiǎn
examen clinique
sens
gāo kǎo
Gaokao / examen d'entrée aux établissements d'enseignement supérieur / baccalauréat chinois
sens
kǎo shēng
candidat à un examen
sens
shì tí
question d'examen
sens syn.
kǎo yán
passer un examen d'entrée pour un programme d'études supérieures
sens
bào kǎo
s'inscrire pour un examen
sens syn.
zī ge kǎo shì
examen d'aptitude
sens
tǐ jiǎn
visite médicale / check-up / examen médical
sens
kǎo chǎng
salle d'examen
sens syn.
kǎo shàng
passer un examen d'entrée à l'université
sens
zhuàng yuán
le premier à un examen
sens syn.
bǐ shì
examen écrit
sens
yìng shì
passer un examen
sens syn.
fǎn xǐng
réflexion / examen de conscience / retour sur soi-même / introspection
sens syn.
qiāng shǒu
tireur / tireur d'élite / qqn qui passe un examen ou travaille à la place de qqn d'autre
sens
kǎo shì chéng jì
résultats d'examen / notes
sens
zhāo kǎo
faire subir un examen d'admission
sens
zhòng shì
réussir un examen (impérial) / se qualifier
sens syn.
kǎo tí
question d'examen
sens syn.
rù xué kǎo shì
examen d'entrée
sens
fù chá
revue / réinspection / nouvel examen / revérifier
sens
kǎo guān
examinateur / officiel dirigeant un examen
sens
kǎo wán
terminer un examen
sens
lián kǎo
examen d'entrée
sens
jìn shì
candidat au plus haut examen impérial du service civil
sens
gōng sù
mise en examen
sens
tǒng kǎo
examen unifié
sens
kǎo rù
passer l'examen d'entrée / entrer au collège après un concours
sens
chū shì
examen préliminaire
sens
jiān kǎo
surveiller (un examen)
sens syn.
kǎo qǔ
être reçu à un examen
sens syn.
huì kǎo
examen unifié
sens
qī mò kǎo shì
examen final
sens
bǔ kǎo
repasser un examen / examen de rattrapage
sens
kǒu shì
examen oral
sens
lín chǎng
passer un examen / prendre part à une course / aller personnellement à l'endroit
sens syn.
kǎo juàn
feuille d'examen
sens syn.
juàn zi
document d'examen
sens syn.
chóng xīn shěn shì
nouvel examen / avoir un autre regard sur
sens
zài shěn
réviser un procès / réexaminer / faire un nouvel examen de
sens syn.
jiā shì
examen supplémentaire
sens
dài kǎo
passer un test ou un examen pour qqn
sens
jí dì
passer un examen impérial
sens syn.
mén xīn zì wèn
(expr. idiom.) mettre la main sur son coeur et faire son examen de conscience / faire un retour sur soi-même
sens syn.
kǎo shì wěi yuán huì
conseil d'examen
kǎo fēn
note / note d'examen
sens
huì shì
examen métropolitain (examen impérial de la fonction publique)
sens syn.
chá fáng
inspecter une chambre / faire un examen médical complet / faire un bilan de santé
sens
zhé guì
gagner les lauriers / passer un examen impérial / gagner un championnat
sens syn.
yàn guāng
optométrie / examen de la vue
sens
shěn chá wěi yuán huì
comité d'examen
tǐ gé jiǎn chá
examen clinique
sens
yàn xuè
analyse sanguine / test sanguin / examen du sang
sens
dǎ qiāng
tirer un coup d'arme à feu / remplacer qqn en passant un examen / se tirer la queue / se masturber (pour un homme)
sens syn.
shì chǎng
salle d'examen
sens syn.
luò dì
échouer à un examen
sens syn.
tóu kǎo
se présenter à un examen
sens syn.
bù dì
échouer l'examen de la fonction publique (Chine impériale)
sens
kǎo
examiner / interroger / subir un examen / passer un examen
sens syn.
bá cuì
se démarquer de ses semblables / examen de haut niveau pour une candidature officielle
sens
chū bǎng
publier la liste de classe des candidats qui ont réussi à l'examen
sens syn.
chán gōng zhé guì
(lit.) cueillir une branche d'osmanthe du palais Toad (i.e. la lune) / (fig.) réussir l'examen impérial
sens syn.
míng luò sūn shān
(expr. idiom.) se classer après Sun Shan (qui était le dernier au palmarès) / échouer à un examen
sens syn.
chū nán tí
poser des questions difficiles à un examen / créer à dessein des difficultés à qqn
sens syn.
正式立案审查
mettre qqn en examen / mise en examen de qqn
一考定终身
laisser un examen décider de la vie entière de l'individu / suprématie du rôle des examens / examen décisif
方桉评估
examen du programme / examen des programmes
sens
luǒ kǎo
passer un examen sans préparation spécifique / être reçu (à l'examen) sans bonus de mérite
sens
kǎo qī
période d'examen / date d'examen
sens
诊查床
divan d'examen / table d'examen
sens
xì liè shí yòng cè yàn
parcours d'examen (prop.) / examen pratique en parcours / examen pratique organisé en parcours (prop.)
政策审查
examen des politiques / examen de politique générale
sens
德班审查会议
Conférence d'examen de la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Durban / Conférence d'examen de Durban
管理审查小组
Haut Comité de supervision (prop., PNUD) Comité d'examen des candidatures aux postes de direction (Banque mondiale) / Groupe d'examen de la gestion (gén., autres contextes)
审查会议
conférence d'examen / conférence des parties chargée d'examiner / conférence des parties chargée de l'examen (conventions et traités) conférence-bilan (gén.)
sens
审议大会
conférence d'examen / conférence des parties chargée d'examiner / conférence des parties chargée de l'examen (conventions et traités) conférence-bilan (gén.)
sens
jīng jì néng lì jiǎn cè
examen des ressources / examen des moyens d'existence
叁年期全面政策审查
Examen triennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies / Examen triennal complet
海床条约缔约国审查会议
Conférence des Parties chargée de l'examen du Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol / Conférence des parties chargée de l'examen du Traité
máo lǐ qiú sī zhàn lüè wǔ nián qī shěn píng
examen quinquennal de la Stratégie de Maurice pour la poursuite de la mise en oeuvre du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement / examen Maurice + 5
pǔ biàn dìng qī shěn yì jī zhì gōng zuò zǔ
Groupe de travail intergouvernemental intersessions, à composition non limitée, chargé d'élaborer les modalités de la procédure d'examen périodique universel / Groupe de travail sur la procédure d'examen périodique universel
zhěn jiān
salle d'examen
sens
bào lù
carte d'admission à un examen impérial
sens
jǔ yè
études littéraires préparatoires à l'examen impérial
sens
CT扫描
tomodensitométrie (examen) / image tomodensitométrique (résultat)
sens
kǎo
vérifier / tester / examiner / passer un examen
sens
诊查灯
lampe d'examen
sens
àn zhěn
palpation (comme une méthode d'examen)
sens
zhēn shì
test de sélection / examen d'admission
sens
国内审查
examen dans le pays
sens
jiǎn shī
autopsie / autopsie / examen post-mortem
sens
qiū shì
examen d'automne (période Qing et Ming)
sens
huì yuán
(arch.) premier reçu / major à l'examen métropolitain
sens
tóng jí píng shěn
examen par les pairs
sens
kǒu tóu cè yàn
examen oral
sens
选举审查团
mission d'examen des élections (prop.)
chūn shì
examen de printemps (tenu tous les trois ans à l'époque impériale)
sens syn.
tóng chái jiǎn shì
examen par les pairs
sens
guó jì chū shěn
examen préliminaire international
sens
yuàn shì
dernier des trois examens d'entrée de gamme dans le système d'examen impérial des dynasties Ming et Qing
sens
fēn shù guà shuài
préoccupé avec les notes scolaires / sur-accentuation sur les résultats d'examen
sens
shēn tǐ jiǎn chá
examen clinique
sens
甄别委员会
comité d'examen
任前体检
examen médical initial (prop.)
sens
zhuó dì
passer l'examen de la fonction publique (Chine impériale)
sens
kǎo běn
passer un examen pertinent pour un certificat
sens
wēi chuāng shǒu shù
Examen invasif
sens
chǎn qián jiǎn chá
examen prénatal
sens
biān bān kǎo shì
examen de niveau
sens
bì juàn kǎo shì
examen à livre fermé
sens
shěn chá bào gào
rapport d'examen
sens
shěn chá wěi yuán
comité d'examen
sens
任务结束体检
examen médical de fin de mission
zhēn yòng
employer par examen / choisir et promouvoir
sens
dé zhòng
réussir à un examen impérial / succès / atteindre la cible / gagner (à la loterie) / convenable / bon / juste
sens
chī yā dàn
(argot) obtenir un zéro à un examen / manger un oeuf de canard
sens
yìng shì jiào yù
éducation orientée examen / apprendre par les examens
sens
预算审评委员会
Comité d'examen du budget
àn shǒu
candidat qui s'est classé 1er dans un examen impérial au niveau de la préfecture ou du comté (dynasties Ming et Qing)
sens
婚前体检
examen prénuptial
sens
全球税务论坛
forum mondial pour l'examen des questions de fiscalité
kǎo zhòng
passer un examen
sens syn.
检疫室
salle d'examen médical
sens
发展筹资审议进程
Processus d'examen du financement du développement
计算机x线断层摄影
tomodensitométrie (examen) / image tomodensitométrique (résultat)
qī kǎo
examen final
sens
qī kǎo
examen final
sens syn.
tǒng yī zhāo shēng
examen national d'entrée unifié
sens
技术审查小组
Comité technique d'examen des propositions
chūn wéi
examen de printemps (à l'ère impériale) / palais du prince héritier / (par extension) prince héritier
sens
规划和审查进程
processus d'examen et de planification
飞行准备检查
revue d'aptitude au vol (CNES) / examen d'aptitude au vol (ASE)
项目审查委员会
Comité d'examen des projets
方桉审查委员会
Comité d'examen du Programme
灾情审查委员会
Comité d'examen des catastrophes
zhuó qíng bàn lǐ
agir après un examen complet de la situation réelle
sens
jīng chū bù shěn chá
après examen préliminaire
jiàn kāng jiǎn chá
Examen clinique
sens
方桉审查小组
Groupe d'examen du programme
森林问题审查
Examen des questions forestières
外地级委员会
comité d'examen local
同行审议小组
Groupe d'examen par les pairs
联合方桉审查
Examen commun du programme
独立审查委员会
Comité indépendant chargé de l'examen des recours
chū bù shěn chá
examen préliminaire
sens
综合监管评审服务
Service intégré d'examen de la réglementation
ān quán kǎo lǜ
examen de sécurité
sens
bèi qǐ sù zhě
inculpé / mis en examen
sens
授标后审查委员会
Comité chargé de l'examen a posteriori des avenants aux contrats
两年期审查
examen semestriel
年中审查
examen semestriel / révision à la mi-année
sens
pī juàn
corriger des copies d'étudiants / classer des copies d'examen
sens
审查评价委员会77国集团
Groupe des 77 du Comité de l'examen et de l'évaluation
nǚ kǎo shēng
candidate (à un examen)
sens
qī zhōng kǎo
examen de mi-parcours
sens
kǎo bù hǎo
ne pas réussir un examen
sens
参与性经济发展专题审查
Examen thématique sur l'écodéveloppement participatif
能源部门审查会议
Réunion d'examen sectoriel sur l'énergie
贸易政策审查机构
Organe d'examen des politiques commerciales
pǔ biàn dìng qī shěn yì
examen périodique universel
海员体格检查公约
Convention concernant l'examen médical des gens de mer
渔民体格检查公约
Convention concernant l'examen médical des pêcheurs
部长级年度审查会议
examen ministériel annuel
世卫组织复核程序
procédures d'examen de l'OMS
采购审查咨询委员会
Comité consultatif d'examen des achats
同行审评
examen critique par les pairs / passage devant comité de lecture / peer review (n.m.)
sens
kòng gào shū
mise en examen / inculpation / mise en accusation / acte d'accusation
sens
联合探讨性审查
examen exploratoire conjoint
国家方桉审查委员会
comité chargé de l'examen des programmes de pays
预算规划和审查委员会
Comité de la planification et de l'examen du budget
中期审查协定
accords résultant de l'examen à mi-parcours
发展合作审查
examen de la coopération pour le développement
程序审查小组
Équipe chargée de l'examen des procédures
深入审查
examen approfondi
sens
审查程序
procédure d'examen
sens
应急准备和响应评价团
mission d'examen de la préparation aux situations d'urgence
中央审查机制
Mécanisme d'examen central
行动纲领审查评估国际论坛
Forum international d'examen et d'évaluation du Programme d'action
粮食和农业部门审查会议
Réunion d'examen sectoriel sur l'alimentation et l'agriculture
地方索偿审查委员会
comité local d'examen des réclamations
钻石制裁审查委员会
Comité d'examen des sanctions concernant les diamants
项目评估和核准委员会
Comité d'examen et d'approbation des projets
森林特许权审查委员会
Comité chargé de l'examen des concessions forestières
yuān qíng tóu sù chéng xù
procédure d'examen des plaintes
基本建设战略审查
examen stratégique des biens immobiliers
所需资源审查小组
Groupe d'examen des besoins (prop.)
都柏林公约
Convention relative à la détermination de l'Etat responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres des Communautés européennes / Convention de Dublin
出版物审查委员会
Comité d'examen des publications
评价研究方桉审查委员会
Comité de l'examen des programmes sur les études d'évaluation
dài yòng jīng jì néng lì jiǎn cè
évaluation indirecte des ressources / examen indirect des ressources
环境工作审查股
Groupe d'examen de la performance environmentale
普遍定期审议股
Groupe de l'examen périodique universel
国民账户的回顾与发展讨论会
Séminaire sur l'examen et la mise au point des systèmes de comptabilité nationale
四年期综合审查
examen quadriennal complet
审查和分析干事
Spécialiste de l'examen et de l'analyse
fù hé chéng xù
procédure d'examen
sens
hé tòng shěn pī kē
Section de l'examen des contrats
管理审查和监督委员会
Comité d'examen et de contrôle de la gestion
伊拉克战略审查委员会
Conseil iraquien d'examen stratégique
德班审查会议筹备委员会
Comité préparatoire de la Conférence d'examen de Durban
合同和特许权审查委员会
Comité d'examen des concessions et des marchés publics
联合国技术合作的审查
Examen de la coopération technique à l'ONU
pǔ biàn dìng qī shěn yì gōng zuò zǔ
Groupe de travail sur l'Examen périodique universel
和平协定执行情况审查会议
Conférence d'examen de l'application de l'Accord de paix
全球贸易援助审查
Examen global de l'Aide pour le commerce
审查和分析科
Section de l'examen et de l'analyse
北京会议十周年
Examen et évaluation de la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing et du document final de la vingt-troisième session extraordinaire de l'Assembée générale / Beijing +10
操作安全审查小组
Equipe d'examen de la sûreté d'exploitation
合同审批和监督司
Division de l'examen et du suivi des contrats
独立媒体监督和仲裁小组
groupe indépendant de surveillance et d'examen des médias
交叉诘问
contre-interrogatoire / examen contradictoire / débat contradictoire
sens
行政审查股
Groupe d'examen des mesures administratives
全面审查
étude d'ensemble (budget) / examen d'ensemble (parfois)
sens
阿拉木图行动纲领中期审查
examen à mi-parcours du Programme d'action d'Almaty
国际发展战略审查和评价工作组
Groupe de travail pour l'examen et l'évaluation de la stratégie internationale du développement
联合国扫盲十年中期审查
Examen à mi-parcours de la DNUA
北京会议十五周年
examen après 15 ans de la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing / Beijing + 15
贫民窟估计工作同行评审会议
réunion d'examen par les pairs de la question de l'estimation des taudis
北太平洋科学流网审查会议
Réunion d'examen de l'utilisation des filets dérivants dans le Pacifique Nord
政策审查和一体化高级别论坛
instance de haut niveau chargée de l'examen général et de l'intégration de la politique à mener
国际初审单位
Administration chargée de l'examen préliminaire international
种子审查小组
Groupe d'examen des projets d'amorçage économique
中期审查
examen à mi-parcours
sens
行动审查股
Groupe de l'examen des opérations
森林政策执行审查和战略
examen et stratégie d'application de la politique du secteur forestier
世界人口行动计划的审查和评价
Examen et évaluation du Plan d'action mondial sur la population
全面健康检查
bilan de santé / bilan biologique et clinique / examen médical complet
区域能源发展方桉叁方审查会议
Conférence d'examen tripartite du Programme régional de mise en valeur de l'énergie
政策分析、审查和制订
Analyse, examen et élaboration des politiques
对主要装备的审查
examen périodique des taux de remboursement au titre des matériels majeurs
环境法发展和定期审查方桉
Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement / Programme de Montevideo
行动审查干事
Spécialiste de l'examen des opérations
语文资格考试
Examen d'aptitudes linguistiques
国家采购评估审查
examen analytique sur la passation des marchés dans un pays
铜特别审查会议
Réunion d'examen spéciale sur le cuivre
非洲教育十年中期审查
Examen à mi-parcours de la Décennie concernant l'éducation en Afrique
中期战略审查报告
rapport d'examen stratégique à moyen terme
pǔ biàn dìng qī shěn yì xìn tuō jī jīn
Fonds d'affectation spéciale pour l'examen périodique universel
wài qín yè wù xùn liàn zhèng cè xiǎo zǔ
Groupe d'examen des politiques de formation pour les opérations sur le terrain
审查世界粮食理事会特设委员会
Comité ad hoc chargé de l'examen du Conseil mondial de l'alimentation
2006年小武器审查会议
Conférence des Nations Unies chargée d'examiner les progrès accomplis dans l'exécution du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects Conférence d'examen sur les armes légères
新的实质性行动纲领全球中期审查会议
Réunion portant sur l'examen global à mi-parcours du nouveau Programme substantiel d'action
全面审查评估国际发展战略的执行进度
Examen et évaluation d'ensemble des progrès accomplis dans de la Stratégie internationale du développement
木材制裁审查委员会
Comité d'examen des sanctions concernant le bois d'oeuvre / Comité d'évaluation du régime des sanctions sur la vente de grumes et de bois d'oeuvre
评价审查委员会
Comité d'examen des évaluations
项目核准委员会
Comité d'examen des projets
计划审查委员会
Conseil d'examen des programmes
项目审批委员会
Comité d'examen des projets
项目评估委员会
Comité d'examen des projets
儿童首脑会议目标进展情况十年中期审查
examen des progrès accomplis à mi-parcours de la décennie
通用国家审查报告
rapport commun d'examen par pays
贸易政策审查机制
Mécanisme d'examen des politiques commerciales
战略和审查工作组
Groupe de travail des stratégies et de l'examen
业务活动审查小组
équipe chargée de l'examen des opérations
审查发展中国家间技术合作高级别委员会
Comité de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement
人道主义联合审查团
Mission conjointe d'examen de la situation humanitaire
大会第十九届特别会议
dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21 / Sommet Planète Terre + 5
pǔ tōng gāo děng xué xiào zhāo shēng quán guó tǒng yī kǎo shì
Examen d’entrée en école supérieure / Gaokao
计算指示性规划数字所依标准审查工作组
Groupe de travail chargé de l'examen des critères à appliquer dans le calcul des chiffres indicatifs de planification
全面政策审查程序
procédure d'examen complet
供应商审查委员会
Comité d'examen des fournisseurs
供应商高级审查委员会
Comité de haut niveau chargé de l'examen des fournisseurs
私营部门发展审查小组
Groupe d'examen pour le développement du secteur privé
战斗人员身份审查庭
tribunal d'examen du statut de combattant
筹资和项目审查小组
Groupe du financement et de l'examen des projets
共同审查和评价框架
cadre commun d'examen et d'évaluation
索偿审查委员会和财产调查委员会干事
Fonctionnaire du Comité d'examen des réclamations et du Comité de contrôle du matériel
大会第二十五届特别会议
vingt-cinquième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et à une évaluation d'ensemble de l'application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements hu
大会第二十一届特别会议
vingt-et-unième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et à l'évaluation d'ensemble de l'application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le
大会第二十二届特别会议
vingt-deuxième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen et à l'évaluation de l'application du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en dévelo
公约执行情况审查委员会
Comité chargé de l'examen de la mise en oeuvre de la Convention
乌拉圭回合中期审查会议
Conférence d'examen à mi-parcours des résultats des négociations d'Uruguay
人口政策全球审查和目录
examen et inventaire des politiques démographiques à l'échelle mondiale
未成年人从事矿山井下作业体格检查公约
Convention concernant l'examen médical d'aptitude des adolescents à l'emploi aux travaux souterrains dans les mines
当地供应商审查委员会
Comité local d'examen des fournisseurs
北京宣言和行动纲要执行情况15周年审查
examen après 15 ans de la mise en oeuvre de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing / Beijing + 15
独立审查遵守规定的情况
examen indépendant de l'observation des mesures réglementaires
未成年人在工业部门就业体格检查公约
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi dans l'industrie des enfants et des adolescents
未成年人非工业部门就业体格检查公约
Convention concernant l'examen médical d'aptitude à l'emploi aux travaux non industriels des enfants et des adolescents
地球问题首脑会议五周年特别会议
dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale / session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en oeuvre d'Action 21 / Sommet Planète Terre + 5
审查与非政府组织协商安排问题工作组
Groupe de travail chargé de l'examen des dispositions relatives aux consultations avec les organisations non-gouvernementales
联合国班轮公会行为守则公约审查会议
Conférence chargée de l'examen de la Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférences maritimes
大会第八届紧急特别会议
huitième session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale / session extraordinaire d'urgence de l'Assemblée générale consacrée à l'examen de la question de la Namibie
维也纳行动纲领执行情况十年中期审查
Examen à mi-parcours de l'exécution du Programme d'action de Vienne

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.