Traduction de CLAN en chinois
Résultats précis
派别
pài bié
大族
dà zú
grande famille influente /
clan家族
jiā zú
一族
yī zú
氏族
shì zú
宗族
zōng zú
族类
zú lèi
族
zú
宗
zōng
Résultats approximatifs
家门
jiā mén
porte de la maison / clan familial
族人
zú rén
宗主
zōng zhǔ
本家
běn jiā
personne du même clan / un parent éloigné qui porte le même nom de famille
宗室
zōng shì
clan du souverain / membre du clan du souverain / sanctuaire des ancêtres de la maison souveraine
同宗
tóng zōng
être du même clan / avoir les mêmes ancêtres
亲族
qīn zú
parents / membres d'une même famille / du même clan / de la même tribu
酋
qiú
chef du clan / chef de tribu
家老
jiā lǎo
(arch.) personne la plus âgée d'une famille ou d'un clan
势族
shì zú
famille influente / clan ayant du pouvoir
钮祜禄
niǔ hù lù
Niohuru (clan Manchu proéminent)
丰臣氏
fēng chén shì
Clan Toyotomi
松前藩
sōng qián fān
Clan Matsumae
宗正
zōng zhèng
chambellan du clan impérial
今川氏
jīn chuān shì
Clan Imagawa
前田氏
qián tián shì
Clan Maeda
山名氏
shān míng shì
Clan Yamana
新田氏
xīn tián shì
Clan Nitta
真田氏
zhēn tián shì
Clan Sanada
武田氏
wǔ tián shì
Clan Takeda
毛利氏
máo lì shì
Clan Mori
公族
gōng zú
membre du clan d'un prince féodal /
Gongzu土岐氏
tǔ qí shì
Clan Toki
爱拉与穴熊族
Le Clan de l'Ours des cavernes
日向一族
rì xiàng yī zú
Clan Hyuga
宇智波一族
yǔ zhì bō yī zú
Clan Uchiwa